НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 13:39

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

FAZ: В Турция отново е арестуван съпругът на германската журналистка Месале Толу

FAZ: В Турция отново е арестуван съпругът на германската журналистка Месале Толу

19 Януари 2018 | 13:23 | Агенция "Фокус"
Истанбул. Осем седмици след освобождаването му от ареста, в Турция отново бе арестуван съпругът на германската журналистка Месале Толу, съобщава националният ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
За ареста потвърди бащата на журналистката – Али Риза Толу, който живее в Истанбул.
Месале Толу бе задържана през април миналата година по обвинение за членство в терористична организация. Журналистката работеше в лявата информационна агенция Etha, закрита с правителствен декрет по-рано през 2017 г. Съпругът й Чорлу бе освободен на 29 ноември 2017 г. до произнасяне на присъдата срещу него.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Die Welt: В Турция започва процесът срещу германския журналист Месале Толу

Die Welt: В Турция започва процесът срещу германския журналист Месале Толу

18 Декември 2017 | 06:29 | Агенция "Фокус"
Берлин/Истанбул. Повече от седем месеца след ареста й, в Турция започва процесът срещу германският журналист и преводач Месале Толу, припомня националният ежедневник Die Welt.
Преди началото на съдебния процес в Истанбул, баща й Али Риза Толу изрази надежда, че дъщеря му ще бъде освободена от досъдебното задържане заради лекото „затопляне“ в двустранните отношения между Берлин и Анкара. „Убеден съм, че дъщеря ми ще бъде освободена този път", сподели Али Реза Толу пред германските медии.
Очаква се на делото в Истанбул да присъства също дипломатическия представител на ФРГ в Турция – Мартин Ердман. Като наблюдатели в съдебната зала ще присъстват също Хайке Хенсел, вицепредседател на парламентарната фракция на партията „Левица“, а същи и разследващият журналист Гюнтер Валраф.

Агенция "Фокус" припомня:

Стартът на съдебния процес срещу германския журналист и преводач Месале Толу бе обявен на 11 октомври. Тя е обвинена в терористична пропаганда и членство в терористична организация. Обвиняеми по делото са още 17 души.
Адвокатът на подсъдимата поясни, че ако бъде призната за виновна, 33-годишната Толу ще бъде изправена пред присъда от 20 г. лишаване от свобода.
Толу работеше в лявата информационна агенция Etha, закрита с правителствен декрет. Спецчасти на турската полиция я задържаха на 30 април, след като нахлуха в жилището й. Толу има двойно гражданство – турско и германско.

Превод и редакция: Тереза Герова


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: „Хюмън Райтс Уоч“заяви, че има все по-големи доказателства за прилагането на мъчения от страна на турската полиция

AFP: „Хюмън Райтс Уоч“заяви, че има все по-големи доказателства за прилагането на мъчения от страна на турската полиция

12 Октомври 2017 | 12:01 | Агенция "Фокус"
Анкара. „Хюмън Райтс Уоч“ заяви, че има все по-големи доказателства за прилагането на мъчения от страна на турската полиция, предава AFP. Според правозащитниците мъченията са станали „широко разпространен“ проблем в Турция.
Базираната в САЩ правозащитна група цитира „достоверни доказателства“, според които при 11 документирани случая има сериозни нарушения на правата като побой, сексуален тормоз, както и събличане на задържаните. Броят на случаите се е повишил многократно, откакто турските власти започнаха да задържат масово хора за предполагаемо участие в неуспешния преврат от 2016-та година.
„Подобни доклади ни дават индикация, че мъченията и лошото отношение при полицейските задържания в Турция, са станали масов проблем“, заявиха правозащитниците.
Групата цитира конкретен случай, при който турски учител е бил „отвлечен“ и държан в полицията в продължение на 42 дена, след което е бил пратен за досъдебно задържане.
Превод и редакция: Симеон Миланов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Нови масови арести в турската армия – този път операцията е срещу 25 офицери на действителна военна служба

Нови масови арести в турската армия – този път операцията е срещу 25 офицери на действителна военна служба

12 Октомври 2017 | 11:47 | Агенция "Фокус"
Мардин. В рамките на разследване за дейността на т.нар. „Терористична организация на гюленистите/Паралелна държавна структура” (ФЕТО/ПДС), прокуратурата в провинция Мардин (Югоизточен Анадол) е издала заповеди за задържане на 25 офицери на действителна служба в турската армия в 13 различни провинции, включително и в т.нар. Северно-кипърска турска република (СКТР), предаде информационната агенция Догу хабер ажансъ (ДХА). В съобщение на валийството в Мардин се посочва, че операциите по задържането и обиските на въпросните офицери са стартирали рано тази сутрин. Извършват се едновременно и съгласувано в Истанбул, Анкара, Малатия, Бурдур, Текирдаг, Одрин, Лозенград (дн. Къркларели), Адана, Бурса, Коня, Измир, Коджаели и т.нар. СКТР, посочва още ДХА.
Превод и редакция: Георги Димов



Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Deutsche Welle: В Турция започна процесът срещу германския журналист Месале Толу

Deutsche Welle: В Турция започна процесът срещу германския журналист Месале Толу

11 Октомври 2017 | 15:17 | Агенция "Фокус"
Истанбул. В сряда, 11 октомври, в Турция де даден старт на съдебния процес срещу германския журналист и преводач Месале Толу, припомня Deutsche Welle. Тя е обвинена в терористична пропаганда и членство в терористична организация. Обвиняеми по делото са още 17 души.
Адвокатът на подсъдимата поясни, че ако бъде призната за виновна, 33-годишната Толу ще бъде изправена пред присъда от 20 г. лишаване от свобода.
Толу работеше в лявата информационна агенция Etha, закрита с правителствен декрет. Спецчасти на турската полиция я задържаха на 30 април, след като нахлуха в жилището й. Толу има двойно гражданство – турско и германско.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Wall Street Journal: Наш репортер е осъден задочно на над две години затвор в Турция

The Wall Street Journal: Наш репортер е осъден задочно на над две години затвор в Турция

11 Октомври 2017 | 12:44 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Американското издание The Wall Steet Journal съобщи, че репортерът им Айла Албайрак е осъдена в Турция на две години и един месец лишаване от свобода, след като е била призната за виновна по обвинения в разпространяване на терористична пропаганда.
Задочната присъда срещу Албайрак, която понастоящем е в Ню Йорк, подчертава нарастващото преследване на журналистите в Турция, където правителството на президента Реджеп Тайип Ердоган е привлече вниманието на международната общност заради влошаване на медийната свобода.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
 Поддръжници на прокюрдската Народна демократична партия празнуват успеха й на парламентарните избори в Турция. 8 юни 2015
Поддръжници на прокюрдската Народна демократична партия празнуват успеха й на п...

ВИДЕО
 Катастрофални свлачища връхлетяха южната част на американския щат Калифорния - 14 януари 2018 година
Катастрофални свлачища връхлетяха южната част на американския щат Калифорния - ...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.