Politico: Жозеп Борел призова Европа да намали енергийната си зависимост от Русия
© ТАСС
"През последните две години се наблюдава сериозно влошаване на нашата стратегическа среда до степен, че днес преживяваме най-опасния момент от периода след Студената война“, каза Борел във вторник по време на събитие, организирано съвместно от Европейската служба за външна дейност. и Института на ЕС за изследвания на сигурността.
"Русия направи икономиката си по-устойчива на санкции, изгради силна устойчивост. Русия днес е третият притежател на активи в долари — 400 милиарда долара. Но ние не направихме същото в енергийната област и трябва да намалим нашата зависимост върху руската енергетика“, добави Борел.
Забележките му идват в момент, когато страните-членки на ЕС се опитват да се споразумеят как да отвърнат на Москва, ако нападне съседа си. Една от спорните точки е газопроводът "Северен поток 2“, минаващ от Русия до Германия, който Берлин не се е ангажирал напълно да отмени, ако Русия нахлуе въпреки натиска от страна на съюзниците.
"Кризата Украйна-Русия показа, че сме изправени пред все по-стратегическа среда. Но отново дебатът за европейската сигурност отива далеч отвъд кризата Украйна-Русия“, каза Борел. "Огледайте се около нас: Балканите, Близкия изток, Африка, НАТО, Тихия океан – тези дни заплахите идват отвсякъде и се проявяват във всички стратегически области“.
Той добави, че след две десетилетия на планиране на сигурността, които доведоха само до "анализа, инициативи и планове с много акроними“, ЕС трябва да се споразумее за цялостен подход към сигурността, който се превръща в конкретни действия.
"Основният факт е, че сигурността и отбраната вероятно са областта, в която интеграцията в Европейския съюз има най-голямата разлика между очакванията на гражданите и резултатите“, каза Борел.
Миналата година Борел представи първия проект на нов "Компас за сигурност“ на ЕС, който има за цел да изложи по-силна военна стратегия. Той каза във вторник, че тези планове представляват основния геополитически избор на ЕС между "сериозно инвестиране в способността ни да действаме или приемане да бъдем обект“, а не участник във външната политика.
Той добави, че подобно на установяването на валутата на еврото и приемането на единен план за възстановяване от коронавирус, Компасът за сигурност ще изисква ЕС да "скочи заедно“.
Превод и редакция: Иван Христов
пон | вто | сря | чтв | пет | съб | нед |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Заради обвинения в неонацизъм: Изключиха "Азов" от достъпа до зап...
19:44 / 01.05.2024
BILD: Въпрос на време е руските войски да навлязат в Часов Яр от ...
18:14 / 01.05.2024
Британското разузнаване: Руската ФСБ погна още един от заместници...
15:49 / 01.05.2024
BILD: Руските войски разшириха пробива край Авдеевка с превземане...
14:21 / 01.05.2024
Сирски призна загуби на територия: Изтегляме се, за да спасим жив...
14:05 / 01.05.2024
DeepState: Русия превзе още две села в Донбас, но губи контрол пр...
12:46 / 01.05.2024
Актуални теми