В "Трифена" се говори много за силата на една жена, но исках да разгледам и проблемите за дълга, за амбицията, за властта и влиянието. Това каза писателят Костадина Костова в предаването "Утрото на фокус" на Радио "Фокус" с водещ Ася Александрова.  

"Трифена“ е вторият й исторически роман. Работи по него две години. "Аз много егоистично пиша за себе си книги, които ми липсват и искам да прочета като читател. Различното между "Трето царство“ и "Трифена“ беше, че аз вече имах много отзиви и срещи с читатели, които са безценни. Знаех какво ги е развълнувало, знаех как чакат следващата книга. Пишейки "Трифена“ се притеснявах за тези читатели, защото двете книги са много различни като време и като динамика. Затова сега съм много щастлива от първите отзиви, които получавам за "Трифена“, защото те са от същите тези читатели и също са много хубави“, сподели Костадинова.

Траките и Римската империя са теми, които винаги са я вълнували. "Исках да намеря история, в която мога да вплета по някакъв начин античната история на Родопите. Много ми липсваше история, която да слага траките в контекста на Римската империя, това, което се случва в началото на І век. Опитах се да навляза в дълбочина в тази материя – изчетох страшно много научна литература, исторически доклади, посещавах конференция по тракология. Много исках да засегна темата за империализма в този период“, разказа Костова.

Антония Трифена е историческа личност – понтийска принцеса, която се омъжва за тракийския владетел Котис III – принц на сапеите и цар на одрисите и астите. По това време и Понтийското, и Одриското царство са клиентни царства на Рим, разказа авторът. "Родството на Трифена с Марк Антоний беше искрата, която ме запали да прочета повече за нея“, допълни тя.