СВЪРЗАНИ НОВИНИ

„Политика“ (Сърбия): Нито един купувач на природен газ от Русия няма по-изгодна цена от Сърбия – тя е под пазарната

„Политика“ (Сърбия): Нито един купувач на природен газ от Русия няма по-изгодна цена от Сърбия – тя е под пазарната

Белград. Нито един клиент на руския енергиен гигант „Газпром“ не купува природен газ на изгодната цена, която плаща Сърбия – тя е под пазарната. Това заяви в интервю за белградския ежедневник „Политика“ директорът на Секретариата на Енергийната общност Янез Копач.„Цената от 270 долара е невероятно ниска в сегашните условия. Вероятно никой купувач на руски газ няма по-изгодна ...

1 Декември 2021 | 08:16 | Агенция "Фокус"

Александър Вучич: Цената не се променя – през следващите 6 месеца Русия ще доставя природен газ на Сърбия за 270 долара

Александър Вучич: Цената не се променя – през следващите 6 месеца Русия ще доставя природен газ на Сърбия за 270 долара

Сочи. През следващите шест месеца природният газ от Русия ще бъде доставян на Сърбия на непроменена цена – 270 долара за 1000 кубически метра. Това обяви държавният глава на западната ни съседка Александър Вучич след среща с руския президент Владимир Путин в Сочи, предава държавната информационна агенция Tanjug. След срещата Вучич каза, че е обсъждал много теми с Путин, като благодари на руския президент за „изключителното гостоприемство“. „Постигнахме нещо, което веднъж споменахме и опитахме, а Путин показа изключително приятелство към Сърбия - да получим цена от невероятните 270 долара през следващите шест месеца, няма да променяме цената, остава същата“, обяви Вучич. Подробности за новия договор за доставки не се съобщават към настоящия момент. Превод и редакция: Тереза Герова

25 Ноември 2021 | 17:26 | Агенция "Фокус"

Александър Вучич: Очаквам Путин да посети Сърбия следващата година

Александър Вучич: Очаквам Путин да посети Сърбия следващата година

Сочи. Държавният глава на Сърбия Александър Вучич очаква руският му колега Владимир Путин да посети Сърбия през 2022 г. Това заяви президентът на западната ни съседка след преговорите в Сочи, предава TACC. „След три часа продуктивни и добри преговори с руския президент Владимир Путин, аз му благодарих за гостоприемството и получих потвърждение, че ще посети Белград и Сърбия догодина“, написа Вучич на страницата си в социалната мрежа „Инстаграм“. Превод и редакция: Тереза Герова

25 Ноември 2021 | 16:56 | Агенция "Фокус"

Вучич: Отношенията между Сърбия и Русия са на най-високото ниво в историята

Вучич: Отношенията между Сърбия и Русия са на най-високото ниво в историята

Сочи. Отношенията между Сърбия и Русия са на най-високо ниво в историята на връзките между двете страни. Това съобщи в четвъртък сръбският президент Александър Вучич по време на среща с руския президент Владимир Путин в Сочи, предава ТАСС. „Вярвам, че отношенията между Сърбия и Русия са на най-високо ниво в историята“, каза сръбският лидер. Той отбеляза също, че сътрудничеството между Белград и Москва в областта на военно-техническото сътрудничество е на най-високо ниво, Сърбия се надява на нови споразумения. От своя страна руският лидер отбеляза, че отношенията между Москва и Белград се развиват във всички посоки, дори въпреки ситуацията с разпространението на коронавируса. „Имаше много въпроси. Но въпреки трудностите, свързани с пандемията от коронавирус, нашите отношения не само се поддържаха на всички нива, но и се развиваха. Развиха се във всички посоки“, каза руският президент. До края на 2021 г. Москва и Белград не само ще преодолеят пандемичния спад в търговския оборот, но и ще увеличат обема на взаимната търговия. „Ако в една пандемична година, през 2020 г., имахме спад в търговията <...>, то тази година ръстът вече е над 20% – само за 9 месеца на тази година. Това означава, че не само ще преодолеем рецесия през 2020 г., но и увеличаване на обема на търговията“, - каза той. Руската федерация и Сърбия ще развиват сътрудничество във военната сфера. „Редовно провеждаме съвместни учения, развиваме сътрудничество между службите за сигурност, министерствата на отбраната и генералните щабове“, каза руският държавен глава. Според Путин „това със сигурност е от полза за двете страни“. Путин благодари на Вучич за подкрепата на руския език в Сърбия. „Благодарни сме за подкрепата на руския език в сръбските училища“, каза руският президент. Той пожела и успех на сръбския си колега на предстоящите президентски избори в Сърбия догодина. „Скоро ще имате избори, през пролетта, през април. Искам да ви изкажа своята благодарност за личното внимание, което отделяте на развитието на руско-сръбските отношения, и се надявам, че избирателите <...> ще го оценя и ви пожелавам успех“, каза Путин, обръщайки се към Вучич. Превод и редакция: Иван Христов

25 Ноември 2021 | 14:42 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Путин и Вучич ще обсъдят цената на природния газ и ситуацията на Балканите в Сочи

ТАСС: Путин и Вучич ще обсъдят цената на природния газ и ситуацията на Балканите в Сочи

Сочи. Президентите на Русия и Сърбия Владимир Путин и Александър Вучич ще проведат разговори в Сочи в четвъртък, информира ТАСС. Както съобщиха в пресслужбата на Кремъл, на срещата се планира да бъдат разгледани актуални въпроси на руско-сръбското стратегическо партньорство в политическата, търговско-икономическата, културната и хуманитарната сфера. Очаква се лидерите да обсъдят и борбата с разпространението на коронавируса и международния дневен ред. Те ще обменят мнения за ситуацията на Балканите, включително за перспективите за уреждане на косовския въпрос. Очаквано друга тема на срещата ще бъде цената на газа за Сърбия. Според Белград именно газовият въпрос, ситуацията на Балканите и конкретни проекти за икономическо сътрудничество между двете страни ще станат централни теми на предстоящите преговори. Дмитрий Песков, говорител на руския лидер, по-рано отбеляза, че това ще бъде много важен разговор със „съюзника и приятеля“ на Москва. „Нашите двустранни отношения са от особен характер. Те са много обемни по отношение на точките на взаимноизгодно двустранно сътрудничество и взаимодействие - както търговско-икономическо, така и инвестиционно и други. Всичко това, разбира се, ще бъде в дневния ред“, той каза. Предстоящите разговори между Путин и Вучич през последните седмици бяха основна политическа тема в Сърбия и на Балканите. Сръбският лидер не крие, че срещата с руския му колега ще стане решаваща за по-нататъшното икономическо развитие на тази страна. Действащият договор за доставка на руски газ за Сърбия на цена от 270 долара за 1000 куб.м. изтича в края на годината. Темпът на икономическо развитие на Сърбия ще зависи от това каква цена ще получи републиката по новото споразумение, тъй като чуждестранните инвестиции в сръбската икономика, които показаха ръст от 7,5% тази година, пряко зависят от газификацията на страната. Освен това преговорите на Вучич с Путин, чиято ефективност в Сърбия ще се измерва с нивото на цената на руския газ, могат да окажат значително влияние върху политическия рейтинг на сръбския лидер преди предстоящите президентски избори на 3 април, 2022 г. В тази връзка Сърбия, като страна, която не се присъедини към антируските санкции, въпреки натиска от Запада, както и обявяването на военния си неутралитет и отказа да се присъедини към НАТО, се надява на специално отношение от страна на Русия. Тя е готова да сключи ново дългосрочно споразумение с възможност за закупуване на 3 млрд. куб.м. руски газ годишно в продължение на 10 години. В същото време сръбската страна се опитва да вземе предвид факта, че нейното вътрешно потребление на газ се увеличава ежегодно поради растежа на индустрията и се опитва да осигури възможността за закупуване на допълнителни обеми на ниски цени. Като първо предложение Белград получи от Москва цена от 780-790 долара за 1000 кубически метра, но според Вучич икономиката на страната няма да може да го издържи. Сръбски енергийни експерти изразиха предпазливи прогнози, че цената на руския газ за републиката ще бъде под 450 долара за 1000 кубически метра. В същото време експерти и политици възлагат всичките си надежди на „добрата воля“ на руския лидер. Както отбеляза Вучич, той също така възнамерява да обсъди подробно с Путин ситуацията в Балканския регион. На първо място, това е нарастващото напрежение около Косово, където през есента ситуацията рязко ескалира на два пъти. В резултат на последното изостряне бяха ранени няколко десетки сърби, един е тежко ранен от изстрел. Второ, сръбската страна е постоянно загрижена за все по-ясно изразените намерения на Прищина да се обедини с Албания. Подобен ход на властите на Косово на практика би лишил Сърбия от всякаква надежда да върне своята територия. В тази връзка Вучич ще координира действията си с Москва за разработване на нова стратегия за отбрана на сръбските части на Косово, както и за противодействие на идеята за създаване на „Велика Албания“ на Балканите. Трето, ситуацията е все по-напрегната в Босна и Херцеговина (БиХ), половината от населението на която са сърби, живеещи в Република Сръбска. Ситуацията в страмата ескалира след решението на напускащия върховен представител Валентин Инцко да внесе изменения в наказателния кодекс на страната, които да забранят отричането на геноцида в Сребреница и възхвалата на военнопрестъпниците. В отговор ръководството на Република Сръбска отказа да признае новият върховен представител Кристиан Шмид, назначен без одобрението на Съвета за сигурност на ООН, също отказа да участва в работата на властите на БиХ и обяви намерението си да възстанови собствената си армия. Очаква се на срещата лидерите да подпишат и пакет от двустранни споразумения, които ще увеличат стокообмена между двете страни. Ключов документ ще бъде стратегическата сръбско-руска програма за икономическо развитие от 2021 до 2026 г. Освен това се очаква и подписването на два документа, които ще позволят изпълнението на междуправителствено споразумение за сътрудничество при изграждането на Център за високи технологии и иновации в Сърбия за медицинско, научно, селскостопанско, индустриално и социално развитие. Съгласувани са последните подробности за споразумението за предприятието „Петрохемия“ (HIP Petrohemija), за закупуването на което показа интерес Газпром нефт и въпросът за приватизацията на което беше обсъден по време на заседание на Руско-сръбската междуправителствена комисия по търговия, икономика, наука и техническо сътрудничество на 7 октомври в Златибор (Сърбия). Преди това Вучич е посещавал Русия пет пъти като президент на Сърбия. Първото подобно пътуване се проведе през декември 2017 г. На преговорите, които се проведоха в Москва на 19 декември и се водеха на руски език, бяха обсъдени темите за икономическото и военно-техническото сътрудничество и бяха решени редица газови въпроси. Петото посещение на Вучич в Русия се проведе на 23-24 юни 2020 г. Тогава той участва в тържествата в руската столица по повод честването на 75-годишнината от Победата във Великата отечествена война. Заради пандемията на коронавирус събитията бяха отложени от 9 май за 24 юни. За последно Путин посети Сърбия преди пандемията през януари 2019 г. Възможността за ново посещение на президента на Руската федерация в тази страна се обсъжда от миналата година. Вучич многократно е канил руския си колега в Сърбия, но поради разпространението на коронавируса това пътуване беше отложено. Песков по-рано увери, че времето за посещението на Путин в републиката ще бъде договорено много бързо, веднага щом епидемиологичната ситуация го позволи. Руският президент многократно е изтъквал, че между Москва и Белград са се развили специални отношения, които „имат богата история, се основават на вековно приятелство, духовна общност, традиции на подкрепа и взаимопомощ“. В същото време, отбеляза Путин, Русия и Сърбия изграждат много прагматично взаимодействие, което се развива във всички посоки. Превод и редакция: Иван Христов

25 Ноември 2021 | 13:34 | Агенция "Фокус"

Вучич от Сочи: Путин ни има доверие, но резултатът от преговорите не е сигурен

Вучич от Сочи: Путин ни има доверие, но резултатът от преговорите не е сигурен

Сочи. Държавният глава на Сърбия Александър Вучич пристигна в сряда в Сочи, където по-късно през днешния ден ще проведе разговори с държавния глава на Руската федерация Владимир Путин. При пристигането си в курорта той отбеляза, че макар руският президент да има доверие на Сърбия, резултатът от преговорите не е сигурен, отбелязват в редакцията на електронното издание на белградския ежедневник „Новости“. „Благодаря на Путин за уважението, което проявява към Сърбия, това е добра новина за нашите граждани. Резултатът е много по-важен за нас. На масата за обсъждане ще има много теми, една от които е тази за доставката на природен газ“, припомни президентът на западната ни съседка. „Дойдох да се боря за формулата. Когато знаете формулата, тогава знаете каква цена ще получите. Искаме също да говорим и за гъвкавост. Каквото и да успеем да получим, е от голямо икономическо значение. Русия се грижи за своите интереси, но съм сигурен, че ще се погрижи и за приятелските отношения със Сърбия“, подчерта Вучич. Президентът на Сърбия призна, че е нервен преди срещата с руския лидер и че това е „качество на хората, които се надяват на най-добри резултати“. В рамките на преговорите, които ще се проведат в четвъртък в Сочи, президентите на Руската федерация и Сърбия Владимир Путин и Александър Вучич ще обсъдят перспективите за разрешаване на т.нар. косовски въпрос. Освен това се предвижда обсъждане на актуални въпроси на руско-сръбското стратегическо партньорство в политическата, търговска, икономическа, културна и хуманитарна сфера, както и обмен на мнения относно ситуацията на Балканите. По-рано прессекретарят на президента на Руската федерация Дмитрий Песков каза, че на преговорите на 25 ноември лидерите на двете страни ще обсъдят международния дневен ред, борбата с COVID-19, взаимноизгодното сътрудничество, както и цената на природния газ за Сърбия. Говорителят на Кремъл отбеляза, че това са много важни преговори със „съюзник и приятел“ на Русия. Превод и редакция: Тереза Герова

25 Ноември 2021 | 07:53 | Агенция "Фокус"

Кремъл: На срещата в Сочи Путин ще обсъди с Вучич перспективите за разрешаване на косовския въпрос

Кремъл: На срещата в Сочи Путин ще обсъди с Вучич перспективите за разрешаване на косовския въпрос

Сочи. В рамките на преговорите, които ще се проведат в четвъртък в Сочи, президентите на Руската федерация и Сърбия Владимир Путин и Александър Вучич ще обсъдят перспективите за разрешаване на т.нар. косовски въпрос. Това съобщи пресслужбата на Кремъл, предава TACC. Освен това се предвижда обсъждане на актуални въпроси на руско-сръбското стратегическо партньорство в политическата, търговска, икономическа, културна и хуманитарна сфера, както и обмен на мнения относно ситуацията на Балканите. По-рано прессекретарят на президента на Руската федерация Дмитрий Песков каза, че на преговорите на 25 ноември лидерите на двете страни ще обсъдят международния дневен ред, борбата с COVID-19, взаимноизгодното сътрудничество, както и цената на природния газ за Сърбия. Говорителят на Кремъл отбеляза, че това са много важни преговори със „съюзник и приятел“ на Русия. Превод и редакция: Тереза Герова

24 Ноември 2021 | 15:07 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Вучич ще обсъди доставката на „Спутник Лайт“ на срещата с Путин

ТАСС: Вучич ще обсъди доставката на „Спутник Лайт“ на срещата с Путин

Белград. Редица споразумения ще бъдат подписани по време на предстоящото посещение на сръбския президент Александър Вучич в Русия на 25 ноември, в рамките на което ще се проведат преговори с държавния глава на страната Владимир Путин. Това каза сръбският лидер в обръщение към нацията, предава TACC. „Ще бъдат подписани редица документи, за които ще ви разкажа подробно след разговорите. Договорен е документ за сътрудничество от 2021 до 2026 г. Подписан е такъв и за първата фаза на Центъра за технологии и иновации, всичко е договорено за предприятието „Петрохимия“. Ще поговорим за [доставките на ваксини] „Спутник Лайт“ и за региона и за Косово и Метохия“, поясни Вучич. Превод и редакция: Тереза Герова

24 Ноември 2021 | 12:12 | Агенция "Фокус"