СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Gazeta Express (Косово): Лайчак пристига на посещение в Косово

Gazeta Express (Косово): Лайчак пристига на посещение в Косово

Прищина. Специалният представител на Европейския съюз за диалога между Белград и Прищина и други регионални въпроси на Западните Балкани Мирослав Лайчак пристига на посещение в Косово, съобщава електронното издание на прищинския ежедневник Gazeta Express.Лайчак ще остане в страната до 17 септември, а в рамките на визитата си словенецът ще се срещне с политически лидери, депут...

15 Септември 2021 | 08:17 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express (Косово): Мирослав Лайчак смята, че Косово и Сърбия продължават да са много далеч по някои въпроси

Gazeta Express (Косово): Мирослав Лайчак смята, че Косово и Сърбия продължават да са много далеч по някои въпроси

Брюксел. Специалният представител на Европейския съюз по диалога Мирослав Лайчак беше домакин на главните преговарящи на Косово и Сърбия като част от диалога между Прищина и Белград за нормализиране на отношенията, който се провежда с посредничеството на Брюксел, пише прищинското издание Gazeta Express. Лайчак в туит, след като беше домакин на тристранна среща заедно с главния преговарящ на Косово Бесник Бислими и главния преговарящ на Сърбия Петър Петкович заяви, че позицията на страните остава далеч една от друга. „Току-що завършихме два дни упорита работа и интензивни дискусии с главните преговарящи на Косово и Сърбия. Позициите по редица наболели въпроси остават далеч една от друга. Предстои много работа“, каза Лайчак. Главният преговарящ на Косово Бислими заяви, че през септември няма да се проведе нова среща на високо равнище между Косово и Сърбия. Той потвърди, че по време на дискусиите на главните преговарящи не са постигнати осезаеми резултати. По време на тристранната среща в сряда единствената тема от дневния ред беше обсъждането на въпроса за изчезналите лица. Първият вицепремиер на Косово Бислими каза, че страните са изразили готовност да дадат достъп до държавните архиви. Превод и редакция: Иван Христов

10 Септември 2021 | 08:33 | Агенция "Фокус"

Blic (Сърбия): Според Гренел Байдън е пропилял „историческите преговори“ в отношенията между Белград и Прищина, забравил е, че Балканите съществуват

Blic (Сърбия): Според Гренел Байдън е пропилял „историческите преговори“ в отношенията между Белград и Прищина, забравил е, че Балканите съществуват

Вашингтон. Специалният пратеник на бившия президент на САЩ Доналд Тръмп за диалога между Белград и Прищина Ричард Гренел припомни, че на 4 септември 2020 г. светът приветства подписването на Вашингтонското споразумение между двете страни, но настоящият държавен глава Джо Байдън е пропилял „историческите преговори“ за нормализация на отношенията им, отбелязва електронното издание на сръбския Blic. „Визията на Тръмп за Сърбия и Косово беше да нормализират икономическите си отношения и да помогнат за пълно съживяване на Балканите. Президентът Тръмп вярваше, че конфликтът се отразява на откриването на нови работни места и икономическото развитие в двете страни. Той също така беше уверен, че стратегията на ЕС не работи“, пише Гренел в авторския текст за американския сайт Federalist. Гренел добавя, че „в ущърб на Балканите администрацията на Джо Байдън е заела различна позиция“. „Байдън продължава да игнорира Косово, Албания, Сърбия и целия регион и реши просто да не се намесва. Няма президентски пратеник за преговори и дискусии, няма и планове за региона. Няма планирани посещения при висши американски служители, нито има дата за пристигането на балкански лидери във Вашингтон“, подчертава Гренел. Бившият пратеник добавя, че Байдън е прехвърлил процеса на Европейския съюз, в Брюксел. „Сега Европейският съюз отговаря за стратегията за възстановяване на Балканите и нормализиране на преговорите. Както видяхме от темпото на присъединяването към ЕС, народите на Балканите няма да получат помощ скоро. Въпреки това Тръмп все още вярва, че и двете страни трябва да продължат да следват стъпките към икономическа нормализация, въпреки липсата на лидерство на Байдън. Администрацията на Тръмп вярваше, че стъпките на Косово и Сърбия към нормализиране на икономиката ще намалят силата и значението на противоречивите и емоционални политически въпроси, които са предпоставки за трайното разрешаване на политическите спорове. Визията на президента Тръмп работеше“, уверява дипломатът. След трудни преговори страните се договориха да се свържат по шосе и железопътен транспорт, както и да установят директен полет между Белград и Прищина, добави Гренел. „Тръмп все още вярва, че и двете страни трябва взаимно да признават дипломите и професионалните сертификати и да се присъединяват към „мини-Шенгенската зона“, която включва Сърбия, Албания и Северна Македония“, обяснява Гренел. „Трудно беше да се види как Байдън игнорира моите по-ранни предупреждения, че чакаме края на една от най-трудните точки на споразумението: едногодишен мораториум върху кандидатурата на Косово за членство в международни организации и едногодишен мораториум върху кампанията на Сърбия за оттегляне на признаването на Косово“, казва Гренел. Той напомня, че този срок вече е изтекъл. „Този едногодишен ангажимент изтече и страните вече не са длъжни да спазват обещанията си. Много е разочароващо, че Байдън дори не се опита да удължи тези ангажименти, сякаш забрави, че Балканите изобщо съществуват“, отбелязва Гренел. От самото начало Тръмп е вярвал, че доверието първо се изгражда в процеса на създаване на възможности и бъдеще за младите хора, а не в уреждане на сметки или коригиране на исторически грешки. „За съжаление екипът на Тръмп сбърка, като прецени, че дребното уреждане на сметки между политически опоненти е проблем само на Балканите; сега виждаме, че администрацията на Байдън е изправена пред същата трудност“, заключава Гренел. Превод и редакция: Тереза Герова

8 Септември 2021 | 10:18 | Агенция "Фокус"

„Политика“ (Сърбия): Лайчак обяви нова среща по диалога Белград-Прищина в началото на септември

„Политика“ (Сърбия): Лайчак обяви нова среща по диалога Белград-Прищина в началото на септември

Брюксел. Специалният представител на Европейския съюз за диалога между Белград и Прищина Мирослав Лайчак обяви, че следващата среща на ниво основни преговарящи ще се проведе в началото на септември, съобщава електронното издание на сръбския ежедневник „Политика“. Лайчак обяви в профила си в социалната мрежа „Туитър“, че в четвъртък е провел отделни срещи с ръководителите на преговорните екипи на Белград и Прищина - Петро Петкович и Бесник Бислими. „Проведох съществени, отделни разговори с първия вицепремиер на Косово Бесник Бислими и с директора на сръбската служба за Косово Петро Петкович относно подготовката за следващата среща в рамките на диалога на ниво главни преговарящи в началото на септември“, написа словенският политик. Петкович заяви пред Tanjug, че очаква преговорите между Белград и Прищина на техническо ниво да продължат през първата половина на септември и че сръбската делегация ще настоява за създаването на Общността на сръбските общини като съществена част от Брюкселските споразумения. Петкович подчерта още, че продължаването на разговорите на най-високо ниво зависи от успеха на тези преговори и че сръбската страна е показала, че тя е готова да води диалог, но да има червени линии, тъй като, както посочи той, „никой не може да унижава сръбския народ и да потъпква Брюкселските споразумения“. Последната среща на върха между сръбския президент Александър Вучич и премиера на Косово Албин Курти се проведе в Брюксел на 19 юли, припомнят от редакцията. Превод и редакция: Тереза Герова

27 Август 2021 | 09:42 | Агенция "Фокус"