Ако САЩ имат общи интереси с България, то интересите им с Либия са по-големи, а Европейският парламент не е адвокат на медиците. Това заяви в Триполи председателят на Асоциацията на семействата на болните от СПИН либийски деца Идрис Лага след края на съдебното заседание по делото срещу българските медици. Идрис Лага коментира, че политическият натиск няма да доведе до желаното решение. То може да се постигне по пътя на преговорите, като на първо място се защити интересът на децата, каза Лага.
На поредното съдебно заседание съдът в Триполи отхвърли всички основни искания на българската защита по СПИН - процеса срещу българските медицински сестри и насрочи за 8 август следващото заседание. Съдията Махмуд Хуейса задължи прокурора дотогава да издири неявилите се свидетели на прокуратурата и на подсъдимите, за да могат да бъдат разпитани те в съдебната зала. Освен това беше отхвърлено искането на защитата да бъде назначена нова международна експертиза за причините за епидемията в Бенгази.


Агенция "Фокус"
Съдът в Триполи насрочи за 8 август следващото заседание по СПИН процеса срещу петте българки
Съдът в Триполи насрочи за 8 август следващото заседание по СПИН процеса срещу петте българки, предаде пратеникът БНР. Съдията Махмуд Хуейса задължи прокурора дотогава да издири неявилите се свидетели на прокуратурата и на подсъдимите, за да могат да бъдат разпитани те в съдебната залата.
Преди това беше отхвърлено искането на защитата да бъде назначена нова международна експертиза за причините за епидемията в Бенгази.
Освен настояването за нова международна експертиза за СПИН-заразата в Бенгази, съдията отхвърли и искането на защитата на българките за установяването на последиците от психологическия тормоз, на който те са били подложени след задържането им преди повече от седем години.
Нито един от призованите за днешното заседание от адвокат Осман Бизанти 9 свидетели не се яви в съдебната зала. Междувременно адвокат на семействата атакува едно от доказателствата на нашата защита. Става въпрос за интервю на либийския адвокат от Бенгази, дадено в края на миналата година пред арабска телевизия, в което той посочва, че СПИН е имало в града още преди пристигането на българките.
Преди съдебното заседание Кристияна Вълчева заяви, че очаква всичко и нищо не би ги изненадало - нито решението на този съд, нито информациите на “Либия днес”, че смъртните им присъди ще бъдат потвърдени. "Опитваме се да сме мобилизираме и да сме спокойни тук в залата, за да не плашим близките си, но не знаете какво ни е после в затвора", каза Кристияна Вълчева.
Днес в съдебната зала Валя Червеняшка не присъства. Тя останала в затвора в “Джудейда”, защото не се чувства добре.

Агенция "Фокус"
Адвокат Бизанти е настоял да бъдат изслушани авторите на медицинската експертиза на либийските лекари
Съдът в Триполи отхвърли всички основни искания на българската защита по СПИН - процеса срещу българските медицински сестри, съобщи специалният пратеник на БНТ.
Съдията отхвърли поисканата от защитата на българките международна медицинска експертиза. Целта беше тя да установи истинските причини за избухването на трагедията в детската болница “Ал Фатах” в Бенгази през 1999 година.
Друго от основните искания, което беше депозирано миналия път от адвокат Пламен Ялнъзов, беше да се назначи съдебно-медицинска експертиза за психическия тормоз, на който са били подложени по време на задържането им в ареста петте български медицински лекар и палестинския лекар Ашраф. И това искане беше отхвърлено. Мотивите на съда не са известни. Съдията заяви, че те ще бъдат писмено прикрепени към присъдите, когато те бъдат обявени. Другото, което се случи е, че нито един от деветте свидетели на защитата, чийто имена бяха прочетени в залата, не се яви. Има и важни свидетели сред тях, като например бившият министър на здравеопазването за област Бенгази. Вероятно оттук насетне възможната крачка на българската защита е показанията на тези ключови по думите на Бизанти свидетели да бъдат прочетени пред съда, защото те са давали такива показания по време на полицейското разследване и следствените разследвания през 1999 година. Дали това ще се случи не е ясно.
Адвокат Осман Бизанти настоя да бъдат изслушани авторите на медицинската експертиза на либийските лекари - това е един доклад, единствено признат до момента от съда, за причините за заразяването - доклад, на базата на който българките бяха осъдени на смърт чрез разстрел на 6 май 2004 година.

Агенция "Фокус"
Идрис Лага за хода на процеса в Либия: Политическият натиск няма да доведе до желаното решение
Триполи. Председателят на Асоциацията на семействата на болните от СПИН либийски деца Идрис Лага заяви след края на днешното съдебно заседание по делото срещу българките, че политическият натиск няма да доведе до желаното решение. То може да се постигне по пътя на преговорите, като на първо място се защити интересът на децата, каза Лага, предаде кореспондентът на БНР в либийската столица.
Ако САЩ имат общи интереси с България, то интересите им с Либия са по-големи, а Европейският парламент не е адвокат на медиците. Това заяви Идрис Лага, който въпреки информациите, че в момента е в Париж, бе на днешното съдебно заседание. Той отбеляза още, че семействата на децата-жертви са недоволни от несправедливата намеса на европейските политици, на държавния департамент на САЩ.
Всички тези политици, които се намесиха не са се започнали с нито един документ по делото, изтъкна Лага, като призова каузата на децата да не се използва за политически интереси. Възможно е медиците да не получат смъртно наказание, но отсрещната страна трябва да прояви уважение към трагедията на семействата, каза още Идрис Лага.
Председателят на Асоциацията на семействата на болните от СПИН деца отбеляза, че ако международната намеса е продиктувана от интерес в защита правата на човека, то защо не е проявен интерес към съдбата на над 400 деца, които по думите му били жертви.
Чрез медиите Лага се обърна и към Международната правозащитна организации “Адвокати без граници” и “Лекари без граници”, като ги призова, след като не са се запознали с нито един документ по делото, да се придържат към справедливостта. Идрис Лага каза, че за предстоящото заминаване на децата за лечение и изследвания в клиники в Италия и Франция средствата, около 15 млн. евро, са били осигурени от либийската държава. Самият той посочи, че до края на седмицата ще пътува за уреждане на подробностите.
Въпреки уверенията от асоциацията преди заседанието, че днес няма да има протести пред съда, след неговия край пред сградата имаше малобройна група от жена и деца, които носеха плакати.

Агенция "Фокус"
Адвокат Траян Марковски: Не е работа на защитата да опровергава тежестта на обвинението
Не бих си позволил да коментирам дали е лош или е добър знак отхвърлянето от Либийския съд на исканията да бъде назначена нова международна експертиза, която да установи причините за епидемията в болницата в Бенгази и да се установи какви са последиците от психологическия тормоз над българските сестри, тъй като не съм запознат с мотивите на съда. Това заяви пред Агенция “Фокус” адвокат Траян Марковски, координатор на защитата на българските медицински сестри.
“От наша гледна точка това са действително много важни доказателства, но липсата на мотиви не дава възможност да се прецени основанието за тяхното отхвърляне”, допълни Марковски. Той допълни, че не е работа на защитата да опровергава тежестта на обвинението, а обвинението трябва да доказва това, което твърди. “Никой не бива да доказва своята невиновност. Все още важи правилото, че съмнението е в полза на този, в който се съмняват”, каза още Марковски. “В един по-късен момент ако в мотивите се окаже, че именно това е била причината за отхвърляне на исканията, лично мен не би ме учудило”, допълни адвокатът. Той обаче уточни, че това е един оптимистичен прочит на фактите от негова страна.
“Наличието на инфекция, наличието на заразени деца, както и това, че в болницата са работили български граждани съвсем не означава, че има причинна връзка между двете събития. В крайна сметка целта на обвинението е да докаже, че тези две неща се намират в причинна връзка. До този момент категорични доказателства в тази посока няма събрани.

Агенция "Фокус"
Надежда Михайлова: Натискът от страна на българската държава за доказване невинността на медиците ни в Либия трябва да продължи
Надеждата ми за добрия изход на делото срещу българските медицински сестри в Либия е в много широката международна подкрепа, която е дадена за този изключително драматичен казус. Това заяви пред Агенция “Фокус” Надежда Михайлова, народен представител от Обединените демократични сили и бивш министър на външните работи. По думите й, е било ясно още в самото начало, че въпросът е политически и тази международна подкрепа до голяма степен е гаранция за благоприятен изход от процеса.
“ Ситуацията наистина е много сложна. Надявам се с помощта на Европейския съюз, на САЩ и на останалите страни в света да успеем да докажем невинността на нашите сънародници”, допълни Михайлова.
Натискът от страна на българската държава трябва да продължи, защото е важно да бъде защитен на първо място живота, но не по-маловажно е да се защити невинността на българските медицински сестри в Либия, каза още Надежда Михайлова.

Агенция "Фокус"
Петър Берон: Либия протака, за да извлече максимални дивиденти от делото срещу сестрите
Либия протака с оглед да извлекат максимални дивиденти. Очаква се към края на годината това дело да приключи и те искат да извлекат максималното от него. Така депутатът от “Атака” Петър Берон коментира пред Агенция “Фокус” днешното заседание на съда в Триполи срещу българските медици. По думите му стремежът на Либия е, “ако могат, да сменят техния човек, който лежи в затвора за Локърби срещу нашите медици и, ако могат, да получат малко пари от цялата тази история”. Берон настоя, че е “съвсем очевидно, че нашите хора не са виновни и либийците го знаят прекрасно. Знаят, че това, за което могат да ги осъдят, например за валутни измами, вече го излежаха отдавна”.
“Крайно време е да ги пуснат и повече да не ги разиграват”, подчерта депутатът. Берон допълни, че "вече цял свят знае, че признанията на българските медици са получени с изтезания".
“Просто либийците гледат по един недостоен начин да измъкнат максимална полза за страната си от държането на нашите заложници там”, допълни той.
Смятам, че в даден момент американците ще окажат натиск, за да се решат тези въпроси, тъй като това е един висящ въпрос, който трови международните отношения и не е от полза за никого. Така Берон обясни своите очаквания за развитието на делото.

Агенция "Фокус"
Владимир Шейтанов: Делото в Либия е абсолютно дискредитирано и България трябва да се откаже от него
Както Либийският съд отказва да допусне едни или други искания на защитата, така и България трябва да откаже да допусне съдът като орган, който може да се произнася по съдбата на българските медицински сестри. Това заяви пред Агенция “Фокус” бившият защитник на медиците адвокат Владимир Шейтанов. “Просто трябва да се откажем да се занимаваме със съдебния процес в Либия като абсолютно дискредитиран”, посочи Шейтанов. Той препоръча на българските държавни институции да се вгледат в становището на европейските парламентаристи. “Те само преди един месец заявиха, че ще бомбардират либийското представителство в Европейската комисия с предложение този процес да бъде моментално прекратен”, допълни Шейтанов. Попитан, нямал ли отказът от делото да се изтълкува като липса на държавна политика към съдбата на сънародничките ни, Шейтанов заяви че това можело да се направи по начин, който да не предизвика общественото недоволство и да няма негативни последици за съдбата на сестрите.
“Никакъв нов обрат не може да се очаква в дело, което е обърнато преди 7 години. Това са забавления за хора, които не държат особено на правосъдието и на истината и които се мъчат по някакъв начин да намерят едно оправдание за беззаконието, продължаващо 7 години”.

Агенция "Фокус"
В този час съдът в Триполи започва петото заседание по делото срещу българските медици
Триполи. В този час Апелативният съд в Триполи започва петото заседание по СПИН делото срещу българските медицински сестри и палестинския лекар, предаде БНР.
За първи път пред сградата на съда няма протестиращи родители. Говорителят на Асоциацията на семействата на болните от СПИН деца Рамадан ал Фитури каза, че протести няма, защото въпросът с изпращането на децата на лечение във Франция и Италия предстои да се уреди в близките дни. Той поясни, че се очаква децата да заминат до месец, като парите за престоя им са осигурени.
Очаква се на заседанието да бъдат разпитани още свидетели на обвинението. Има вероятност в съдебната да се явят и част от 14-те свидетели, призовани от адвоката на българките Осман Бизанти.

Агенция "Фокус"
АФП: В Триполи е подновен процесът срещу българските медицински сестри и палестинския лекар
Триполи. В Триполи е подновен процесът срещу българските медицински сестри и палестинския лекар, обвинени в умишленото заразяване със СПИН на либийски деца, като днешното заседание се провежда в отсъствието на свидетелите на защита, съобщава кореспондент на АФП.
Съдията Махмуд ал Хуейса не е уточнил по какви причини отсъстват свидетелите на защитата.
Съдът отхвърли искането на защитата на медиците за нова експертиза, извършена от международни специалисти, за причините за разпространението на епидемията от СПИН в Либия.

Агенция "Фокус"
ХИНА: В Триполи ще се състои следващото заседание по делото срещу българските медицински сестри
Триполи. В Триполи ще се състои следващото заседание по делото срещу петте български медицински сестри и палестинския лекар, обвинени в умишленото заразяване на 400 либийски деца с вируса на СПИН, предаде хърватската агенция ХИНА. Миналата година Върховният касационен съд на Либия отмени смъртните присъди на петте българки и палестинския лекар, които те получиха през 2004 г., и върна делото за преразглеждане от Наказателния съд.

Агенция "Фокус"
Доц. Владимир Чуков: Делото в Триполи е непредсказуемо
София. Това, което идва от Либия през последните дни като сигнали във връзка със СПИН делото, е много трудно за анализ, заяви пред Агенция “Фокус” арабистът доц. Владимир Чуков. Той поясни, че има предвид съобщеното преди няколко дни от електронното издание “Либия днес”, че може да бъде потвърдена смъртната присъда. “ Знаем, че това електронно издание в над 90% от случаите познава. Догадките са, че това до известна степен е свързано с правителството. От друга страна видяхме готовността за обявяване на гражданско неподчинение от страна на роднините на заразените деца, тъй като все още някои от децата не бяха изпратени в Западна Европа за лечение. Има много факти, които трудно биха могли да бъдат анализирани точно”, каза доц. Чуков. По думите му какво ще се случи на делото днес трудно някой би могъл да прогнозира.
Според Чуков заседанието може да протече по начин, който с нищо не би подсказал, че в най-скоро време ще има радикални развръзки. “ До голяма степен аз го оприличавам на онази ситуация, която беше през декември миналата година, когато най-малко очаквахме, че Върховният съд ще отмени смъртната присъда. Просто е много непредсказуемо”, допълни арабистът.
По думите му съдията е този, който е призван да прочете по един обективен и справедлив начин фактите. Като човек, който години вече наблюдава това дело, много трудно бих съумял да прогнозирам какво ще бъде поведението на съдията, допълни Владимир Чуков. “ От една страна, ми се иска тази трагедия час по скоро да приключи. От друга страна, както виждаме, има един много неприятен вкус - ами ако на следващото заседание през август тази смъртна присъда бъде потвърдена? Просто беше очертан един сценарий, който някак си човешкият разум би приел. Особено с помилванията, с политическите пазарлъци, които най-вероятно ще продължат”, каза още Чуков. За мен рамката си остава положителна, но точно как ще бъде изработена не мога да се ангажирам, заключи арабистът.

Агенция “Фокус” припомня:

Хронология на събитията...

На 9 февруари 1999 г. в Бенгази са арестувани 23-ма наши сънародници. По-късно 17 от тях са освободени. Останалите шестима българи - медицинските сестри Кристияна Вълчева, Нася Ненова, Валентина Сиропуло, Валя Червеняшка и Снежана Димитрова и д-р Здравко Георгиев са обвинени в умишлено заразяване със СПИН на 393 либийски деца в детската болница в Бенгази и в заговор срещу Джамахирията. По тези обвинения либийското законодателство предвижда смъртна присъда. Срещу българските медици са повдигнати и други обвинения, сред които са: прелюбодеяние, валутна търговия, производство, разпространение и употреба на алкохол. Обвиненията срещу българите официално са повдигнати на 7 февруари 2000 г.
Според обвинителния акт Кристияна Вълчева и Нася Ненова са направили самопризнания, които според Наказателния кодекс на Либия са достатъчно доказателство за вината на всички подсъдими за умишленото заразяване на 393 деца със СПИН. На делото от 2 юни 2001 г., когато процесът започва по същество, Кристияна Вълчева и Нася Ненова се отказват от направените самопризнания като обясняват, че те са изтръгнати с насилие. Впоследствие българите разказват как са били изтезавани.
Граждански иск на роднините на заразените деца е приет в Обикновения наказателен съд в Бенгази на заседание от 8 юли 2003 г. В иска се настоява за кръвнина в размер на 15 милиона либийски динара (1 долар се разменя за 1,4 динара) за всяко дете. Твърди се, че броят на тези деца е 418, а не 393, както е в обвинителния акт по делото.
На 10 януари 2004 г. холандският и британският посланик в Либия връчват официален демарш от името на Европейския съюз (ЕС) на правителството в Триполи във връзка с делото срещу шестимата български медици. В демарша се посочва, че като се отчитат характера на отправените обвинения срещу медиците, отсъствието на доказателства, неоправданото забавяне на процеса и третирането на обвиняемите, се препоръчва като далеч по-подходящо оттеглянето на обвиненията и освобождаването на обвиняемите.
След многократно отлагане на делото и връщането му за доразследване, на заседанието си от 6 май 2004 г., Либийският Наказателен съд постановява смъртна присъда чрез разстрел на петте български медицински сестри и палестинския лекар Ашраф, а д-р Здравко Георгиев е осъден на 4 години затвор за валутни престъпления. Д-р Здравко Георгиев е освободен, тъй като от времето на арестуването му са изтекли повече от 5 години. Общият размер на обезщетенията, присъдени на семействата на заразените със СПИН деца от съда в Бенгази е 20.550 млн. либийски динара или около 25 милиона лева. Това обезщетение трябва да бъде изплатено от 5-те български медицински сестри и осъдения на смърт чрез разстрел палестински лекар. При произнасяне на присъдите съдът не обявява мотивите си. Те са предоставени на българската страна на 14 юни 2004 г.
Процесът по обжалване на присъдата е задействан дни след произнасянето й. На 10 май 2004 г. петте български медицински сестри - Валя Червеняшка, Валентина Сиропуло, Кристияна Вълчева, Снежана Димитрова и Нася Ненова, както и палестинският лекар Ашраф, подписват документи, посредством които декларират, че не са съгласни с присъдата постановена им от Наказателния съд в Бенгази - смъртна присъда чрез разстрел. С това се поставя началото на процедурата по обжалване на смъртната присъда. На 5 юли 2004 г. адвокатите на петте български медицински сестри внасят във Върховния съд в Триполи мотивите за обжалването на смъртните им присъди.
Заведено е и дело срещу 9 либийски офицери и 1 либийски лекар, които са обвинени в упражняване на насилие срещу българските медици по време на предварителното производство по случая. Делото е заведено от либийската прокуратура съгласно доказателства, представени през 2002 г. пред Обвинителната камара в Бенгази. В представените доказателствени материали
някои от офицерите признават за извършените мъчения. Включена е и медицинска експертиза, доказваща следите от насилие над българите. Първото заседание по делото е насрочено за 25 януари 2005 г. Няколко дена по-рано, на 18 януари 2005 г. петте български медицински сестри подписват общ иск за обезщетение срещу либийските офицери. В гражданския иск всяка една от сестрите предявява претенции в размер на 1 000 000 либийски динара. На 7 юни 2005 г. мъчителите на петте български медсестри са оправдани от Криминалния съд в Триполи.
На 25 декември 2005 г. Върховният касационен съд на Либия отменя смъртните присъди на петте българки и палестинския лекар и връща делото за преразглеждане на Наказателния съд в Бенгази.
На 21 януари 2006 г. в Триполи официално е създаден Международен фонд за подпомагане на семействата на заразените със СПИН либийски деца. В създаването на фонда участват представители на ЕС, САЩ, асоциации от България и Либия.
Основатели на международния фонд са директорът на благотворителната организация “Червен полумесец” в Либия - Саид Шебани, посланикът на Европейската комисия в Либия Марк Перини, американският професор Марк Клайн и представителят на българската страна - Иван Чомаков, кмет на община Пловдив. От своя страна, външният министър на Джамахирията Абдел Рахман Шалкам приветства основаването на фонда и пожелава успех и спорна работа на участниците в инициативата.
На 21 януари 2006 г. е предявено искане либийските деца, заразени с вируса на СПИН посредством преливане на заразена кръв, да бъдат лекувани със средствата събрани от фонд, приносители към който са България и ЕС.
Семействата на повече от 400 либийски деца, заразени със СПИН, настояват да им бъдат изплатени компенсации в размер на 4,4 милиарда евро. За всяко заразено дете е било поискано да бъдат изплатени по 10 милиона евро.
На 11 май 2006 г. Апелативният съд в Триполи отлага делото, като сестрите Кристияна Вълчева, Нася Ненова, Валентина Сиропуло, Валя Червеняшка и Снежана Димитрова, д-р Здравко Георгиев и палестинският лекар Ашраф Ал-Хаджудж се явяват за първи път в съдебната зала от 2004 г.
На 13 юни съдът в Либия за пореден път отлага делото. Новата дата е 20 юни. Съдията по делото заявява, че решението за отлагането е взето, за да може и двете страни да предоставят документацията, свързана с доказателствата и да подготвят списък със свидетели.
На 20 юни процесът срещу петте българските медицински сестри и палестинския лекар, обвинени в заразяването на стотици либийски деца с вируса на СПИН, е отложен отново, за да се даде допълнително време на адвокатите да подготвят доказателствата си.
Повторното провеждане на процеса и критиките спрямо свободата на човешките права в Либия, се смятат за пречки в подобрените отношения между Либия и Запада, в момент, в който Вашингтон се подготвя да възстанови изцяло дипломатическите си отношения с Триполи след десетилетия напрежение.
Съдията по делото Махмуд Хуйса отлага изслушванията по делото за 4 юли по искане на адвокатите на защитата, които заявяват, че се нуждаят от допълнително време, за да съберат документални доказателства.
Въпреки че Либийският съд обяви първоначално, че ще заседава всяка седмица по делото срещу българските медицински сестри, а след това на две седмици, следващото заседание по делото бе насрочено чак за 25 юли. Заседанието по делото на 4 юли продължи повече от пет часа. Българските медицински сестри и палестинският лекар Ашраф чуха обвиненията на прокуратурата, отхвърлиха ги и отново потвърдиха, че са невинни.
Приети бяха писмените показания на Смилян Тачев, който през 1999 г. е бил рентгенолог и също е бил арестуван в следствието. Той е очевидец на изтезанията върху българките.

БТВ – Новините – 19.30
На днешното си заседания либийският съд отхвърли искането за нови експертизи
На днешното си заседания либийският съд отхвърли искането за нови експертизи, които да изяснят как е възникнала епидемията от СПИН в детската болница в Бенгази, както и дали българките са подлагани на насилие по време на следствието. В залата не се яви нито един от призованите от защитата свидетели. Следващото заседание на съда е на 8 август.
Нито един от призованите така наречени “ключови свидетели” не се яви в съда. Сред тези, които защитата иска да притисне в залата, са либийските експерти, подписали се под заключението, че заразата е умишлена, а вирусът вероятно нарочно генномодифициран. Съдът постанови, че тези хора могат да бъдат изслушани, само ако адвокатите предварително представят въпросите, които ще задават. Другият път прокуратурата има за задача да призове свидетелите и това значи, че те нямат право да не се явят. Ако все пак не дойдат по някакви причина, Бизанти ще трябва да направи резюме от най-важното, което те са казали на други етапи от разследването или по време на предишния процес. А темата за насилието, психологическо и физическо, изглежда наистина погребано.
409 деца и 19 заразени майки ще заминат за месец за Франция и Италия, където либийската държава е платила 15 милиона евро за предстоящото им лечение, съобщи Идрис Лага. Той допълни, че ЕС е дал много малко за шума, който се вдига и е по-добре европредставителите да спрат с намесата. Пътят към положително решение не минава през политически натиск, категоричен беше председателят на асоциацията и допълни, че добър край може да има, само ако резултатът от преговорите защити интереса на децата. Ако има нещо положително от днешния развой, това е, че днес за първи път нямаше камъни и крясъци по журналистите от страна на роднините на заразените деца. Въпреки това обаче председателят на Асоциацията на заразените деца Идрис Лага отправи нов ултиматум, а именно този път срещу европейските и американските дипломати, които се месят в процеса. Думите на Лага бяха: “САЩ може да имат интереси с българите, но не трябва да забравят, че имат по-големи интереси с Либия.”

Нова ТВ - “Календар” - 19.15
Наказателният съд в Триполи отхвърли всички искания
Наказателният съд в Триполи отхвърли всички искания на адвокатите на петте български медицински сестри за нови експертизи, които биха доказали невинността им. На 8 август обаче пред съдията най-после ще се явят призованите от защитата свидетели.
След като либийският адвокат Осман Бизанти успя да надделее в поредната си словесна битка с прокурорите, съдията Махмуд ал Хуейса разпореди на следващото заседание след две седмици да се явят заявените от защитата на българските медицински сестри свидетели. Сред тях са експертите от Бенгази, на базата на чиито доклад за възникването на СПИН заразата в детската болница “Ал Фатех” петте българки бяха осъдени на смърт на 6 май 2004 година. Призованите не се явиха за трети пореден път днес. Те не бяха длъжни, тъй като досега нямаше санкция от съдията. Адвокатите ще разчитат много на предстоящите разпити, тъй като днес окончателно бяха отхвърлени исканията за нови експертизи за причините за епидемията в Бенгази и за белезите на сестрите от мъченията, с които на времето са били изтръгнати самопризнанията им. Никой няма да се осмели да дойде, семействата им са тук, каза в края на заседанието пред журналистите медицинската сестра Кристияна Вълчева. В залата този път липсваше Валя Червеняшка. Кристияна Вълчева обясни, че тя не се е чувствала добре днес и е помолила да не бъде водена в съда. За пръв път от подновяването на СПИН-делото пред сградата на съда нямаше нито един протестиращ от Бенгази. Председателят на Асоциацията на заразените деца съобщи, че 400 деца и 19 жени се готвят да заминат до месец до общо девет западни болници – шест във Франция и три в Италия. Председателят изказа силно недоволство от, както той се изрази, несправедливата и нелогична намеса на Европейския съюз и Съединените щати в случая и предупреди, че политическият натиск няма да доведе до желания от българите резултат.
Отхвърлянето на искането за допълнителни експертизи не може да се оценява еднозначно, коментира пред “Календар” координаторът на защитата на българите адвокат Траян Марковски. Според него, това решение може да се преценява и в положителна светлина. При всички случаи отказът на съда да приеме въпросните доказателства ще доведе до изключително бързо развитие на делото на тази инстанция.
Траян Марковски: Дали утежнява или облекчава е въпрос, които ще получи своя отговор с присъдата на съда и с мотивите към съответната присъда, тъй като е възможно да бъде направен прочит и в положителна светлина. Във всички случай това е обстоятелство, което за момента може да има негативен ефект. Пак казвам, може да има, но в крайна сметка не може да има решаващ ефект върху окончателния съдебен акт. Тъй като отказът на ключовите доказателства определено е една огромна и силна карта в ръцете на защитата за следващото...”

БНТ - По света и у нас – 20.00
Съдът в Триполи отхвърли всички основни искания на адвокатите на петте български медицински сестри
Съдът в Триполи отхвърли всички основни искания на адвокатите на петте български медицински сестри и палестинския лекар. Нито един от свидетелите на защитата не се яви. Заради влошено здравословно състояние Валя Червеняшка не дойде на делото. Следващото заседание е на 8 август.
Съдията отказа да назначи исканата от Осман Бизанти международна медицинска експертиза, която би могла да разкрие истината за плъзването на смъртоносния вирус сред децата в Бенгази. Съдът окончателно отказа да назначи и съдебно-медицинска експертиза, която щеше да докаже психологическия тормоз, упражняван върху българките.
Прокурорът атакува и друг от козовете на защитата – интервю, предоставено на компакдиск преди две заседания. В него либийски адвокат разказва за аналогичен СПИН-процес от началото на 90-те години. Факт, който може да докаже, че СПИН в Либия е върлувал години преди българките да започнат работа в Джамахирията. Прочетени бяха девет имена на свидетели, призовани от защитата. Нито един от тях обаче не се яви в залата. Осман Бизанти поиска следващия път да се явят и да бъдат разпитани лекарите, автори на доклада, на база на който бяха издадени смъртните присъди преди две години. На заседанието не дойде Валя Червеняшка, която е болна и днес ще бъде посетена от лекар. Палестинецът Ашраф отново обясни, че е невинен.
Ашраф: Аз съм в килия за смъртници. Дават ми да пия солена вода. Невинен съм. Ако ме осъдите, ще умра с вдигната глава.
Поредното настояване на Бизанти българките да бъдат освободени под гаранция не даде резултат. Представителят на българската защита Пламен Ялнъзов не взе отношение по нито един от въпросите и запази мълчание до края на заседанието.
Репортер: Провал ли е това от гледна точка на защитата?
Пламен Ялнъзов: Нищо не е провал. От гледна точка на журналистите всичко може да е провал, от гледна точка на адвокатите основното е да си направят исканията пред съда, от там нататък съдът е този, който решава дали да ги приеме.
От Асоциацията на заразените семейства потвърдиха, че 409 деца и 19 болни майки ще бъдат изпратени за лечение в шест болници във Франция и три в Италия. Родителите изразиха остро недоволство от страните от ЕС и САЩ.
“Обявяваме на всички и по-специално на САЩ, че ако те имат някакви интереси с България, общи интереси с България, то интересите им с Либия са по-големи”, каза Идрис Лага.
Точно днес внучето на доктор Здравко Георгиев става на един месец. Той не го е виждал досега, защото продължава да стои в списъка на обвиняемите и не може да напусне Либия.
Доктор Здравко Георгиев: По моя преценка, би трябвало, след като Върховният съд отхвърли присъдата и след като това дело, както се казва, започва от начало. Би трябвало да ги приемат, по моя преценка.
Прогнозата на наблюдатели на СПИН-процеса в Триполи е, че от тук насетне предстоят едно, най-много две заседания, след което се очаква обявяването на присъдите. Случващото се досега обаче поразително прилича на пътя, който беше извървян преди две години. Тогава, на 6 май 2004 година беше отсъдено смърт чрез разстрел.
Отказът на либийския съд да приеме исканията на защитата за нова медицинска експертиза не отговаря на очакванията на българската страна. Това заяви за БНТ говорителят на външното министерство Димитър Цанчев.
Димитър Цанчев: Отхвърлянето на тези искания буди съжаление, тъй като без пълното изясняване на медицинската страна на този случай, едва ли е възможно да бъде разкрита каква е истината за трагедията. Според нас това противоречи на духа на решението на Върховния съд на Либия, който върна делото за ново преразглеждане именно, за да се отстранят пропуснатите груби процесуални нарушения и да се даде възможност да бъдат представени нови доказателства. Ние отново потвърждаваме нашето очакване съдът в Триполи да вземе предвид досегашните процесуални нарушения и да обърне внимание на аргументите на защитата, на показанията на всички призовани от нея свидетели като отчете всички юридически и научни доказателства за невинността на българските медици.

Дарик радио – Вечерна основна емисия – 18:00
Наказателният съд в Триполи отхвърли искането на защитата на българските медицински сестри да бъде назначена нова експертиза
Наказателният съд в Триполи отхвърли искането на защитата на българските медицински сестри да бъде назначена нова експертиза, която да установи причините за СПИН-епидемията в Бенгази през 1999 г., както и експертиза, която да установи белезите от мъченията по телата на българките. Съдията заяви, че ще обясни мотивите си за това решение при окончателното произнасяне на присъдите. Следващото заседание на Наказателния съд ще бъде на 8 август.
Експертизи няма да има, такова бе решението на съдията. На практика това означава, че на този етап съдът приема за меродавна старата експертиза на либийските лекари, която доказва, че българските медици са причинили СПИН-епидемията в Бенгази през 1999 г. Съдът също приема, че мъчения над петте български медицински сестри никога не е имало. Отхвърлено бе искането на адвокат Осман Бизанти в съдебната зала да бъдат изслушани либийските лекари, автори на експертизата за избухването на СПИН-епидемията в Бенгази. Без отговор остана и поредното настояване на Осман Бизанти петте български медицински сестри да бъдат пуснати под гаранция. Нито един от десетте свидетели на защитата не се яви в съдебната зала. Адвокатите на семействата на болните либийки деца контрираха, че двама от тях вече са били свидетели по делото, а един от тях е бил подсъдим. Ако и на следващото заседание на 8 август свидетелите на защитата не присъстват в съдебната зала, Осман Бизанти ще предаде на съдията писмено резюме на техните показания в полза на българските медици. Днес в съдебната зала не се яви медицинската сестра Валя Червеняшка. На въпрос на съдията сериозно ли е нейното заболяване, медицинската сестра Кристияна Вълчева отговори: “Сериозно е, тя има нужда от лекар експерт”. След края на заседанието председателят на Асоциацията на болните от СПИН деца съобщи, че за лечение в 6 френски и 3 италиански болници ще заминат 409 деца и 19 заразени майки. За лечението им либийската държава е превела на болниците 15 млн. евро. Председателят на Асоциацията на болните от СПИН деца упрекна ЕС и САЩ в това, че употребява трагедията на болните либийски деца за политически цели. Политическият натиск няма да доведе до правилното решение, каза още той.
Говорителят на Министерството на външните работи Димитър Цанчев изрази съжаление, че съдът в Триполи отказа да приеме исканията на защитата за нова медицинска експертиза за причините за разпространението на вируса на СПИН в Бенгази. Нова медицинска експертиза би дала възможност да бъде разкрита обективната истина около целия този трагичен случай, каза Цанчев. Според нас отхвърлянето й противоречи на духа на решението на Върховния съд на Либия, който на 25 декември миналата година върна делото за ново преразглеждане, именно за да се отстранят допуснатите процесуални нарушения, а също така и да се даде възможност да бъдат предоставени нови доказателства.

БНР - Централен осведомителен бюлетин - 19:00
Съдът в Триполи отхвърли още две от исканията на адвокатите
Съдът в Триполи отхвърли още две от исканията на адвокатите на петте българки да бъде назначена нова медицинска експертиза за причината на СПИН-епидемията в Бенгази и за последиците от психологическия тормоз, на който медицинските сестри са били подложени при задържането им преди повече от седем години. Съдията Махмуд Хуейса насрочи следващото заседание по делото за 8 август, като задължи прокурора да издири неявилите се свидетели.
Поредното заседание по СПИН-делото пред Апелативния съд в Триполи попари надеждата за блогоприятното му решаване и дори отвори пътя към потвърждаване на смъртните присъди на българките. Това стана, след като съдията Махмуд Хуейса отхвърли искането на защитата на медицинските сестри и на палестинеца за нова международна експертиза за причините, довели до епидемията от СПИН в Бенгази. Така по делото остава единствено докладът на деветте либийски лекари, според който заразяването е причинени умишлено с генномодефициран ХИВ вирус. На базата на тази експертиза българките вече веднъж бяха осъдени на смърт преди повече от две години. След като преди две заседание отказа да назначи експертиза за физическото насилие над сестрите, днес съдията не прие и искането на адвокат Пламен Ялнъзов за установяване на последиците от психологическия тормоз, причинен на българките при задържането им. Подробните мотиви за двата си днешни отказа Махмуд Хуейса каза, че ще обяви след произнасянето на присъдите. В същото време в съдебната зала не се яви нито един от призованите от адвокат Осман Бизанти за днес девет свидетели. На заседанието преди три седмици други четирима също не дойдоха. Ако не бъдат издирени от прокуратурата до осми август, вероятно либийският защитник ще поиска да бъдат прочетени писмените им показания. Междувременно адвокат на Асоциацията на семействата атакува и едно от доказателствата на защитата на българките целящото да потвърди, че те невинни. Либийският адвокат на роднините поиска съдът да не приема интервю с негов колега от Бенгази, дадено в края на миналата година пред арабска телевизия, в което се посочва, че в града е имало носители на вируса на СПИН още преди българките да пристигнат.
Пламен Ялнъзов: Никога не съм очаквал, че съдът задължително ще приеме исканията за експертизите и няма такъв съд на света. От гледна точка на журналистите, всичко може да е провал. От гледна точка на адвокатите основното е да си направят исканията пред съда, оттам нататък съдът е този, който решава дали ги приеме или отхвърли.
Д-р Здравко Георгиев, който продължава да се води обвиняем, прие с умерен оптимизъм днешното развитие на делото – “Просто се въздържам да бъда краен, въздържам се по много причини. Вече ми е писнало след всички тези изтезания и мъки осем години. Осем години – това не е мярка за отклонение, а това е наказание.”
България очаква съдът в Триполи да обърне внимание на всички аргументи и доказателства на защитата на българските медицински сестри и палестинския лекар и, както и да изслуша всички свидетели по делото. Това каза за БНР говорителят на МВнР Димитър Цанчев.
Димитър Цанчев: Бихме могли само да изразим съжаление по повод отказа на съда да приеме исканията на българската защита за изготвяне на нова международна медицинска експертиза. Смятаме, че това е един от важните пътища и начини на защитата да аргументира своята теза и да се покаже какви са действителните причини за разпространение на заразата в детската болница в Бенгази. Без пълното изясняване на медицинската страна на случай не е възможно да бъде разкрита обективната истина. Това в известен смисъл противоречи на духа на решението на Върховния съд на Либия, който на 25 декември миналата година върна делото за ново разглеждане именно, за да се отстранят допуснатите процесуални нарушения и, за да се даде възможност да бъдат представени нови доказателства.

Нито един свидетел не се яви в Триполи
Деян ЙОТОВ
Ваня Червеняшка липсваше в залата.
Само на едно нещо може да се надява защитата на петте медицински сестри в Либия, когато наказателният съд в Триполи се събере следващия път - на 8 август: най-после да разпита поисканите веднага след подновяването на процеса свидетели.
На продължилото вчера около час и 15 минути пето поред заседание от 11 май адвокат Осман Бизанти настоя, че трябва да разпита либийските вирусолози, чиято експертиза за възникването на епидемията в Бенгази хвърли вината върху българките и доведе до смъртните присъди на 6 май 2004 г.
Либийците не се явиха и вчера в съда, тъй като законът в джамахирията не ги задължава, освен ако не са призовани от прокуратурата. Съдията Махмуд Хуейса извика поред девет имена. Отговорът след всяко повикване бе пълна тишина.
"Никой няма да се осмели да дойде, семействата им са тук", успя да каже пред журналистите Кристияна Вълчева.
Бизанти поиска още 15 дни, за да се опита да издири необходимите на защитата хора и ще има тази възможност до следващото заседание. Съдията даже реши да му помогне, като даде указание на прокурора да призове търсените свидетели. Така след две седмици те вече ще трябва да дойдат в Триполи.
Разпитите ще са важни за адвокатите на медсестрите ни, тъй като вчера Хуейса отсече, че няма да има нови медицински експертизи - за разпространението на заразата от СПИН и за белезите от мъчения на българките.
Съдията обаче остави без отговор настояването на прокурора да не приема за доказателство за невинност на медсестрите представения от адвокат Пламен Ялнъзов диск с интервю на адвокат от Бенгази, който твърди, че СПИН епидемията е възникнала още в началото на 90-те години, но доказателствата за това са били потулени от местните власти.
Бизанти отправи вчера още едно искане, което обаче не беше удовлетворено - да бъдат пуснати под гаранция сестрите и палестинският лекар Ашраф. Прокурорът реагира остро и светкавично. Той извади начертана от Ашраф през 2004 г. карта на част от затвора "Джу-дейда" и обяви, че това е доказателство, че палестинецът е кроял планове да избяга. Ашраф скочи и обясни, че е искал само картата да отиде във фондация "Кадафи", за да се види при какви нечовешки условия е поставен. Съдията обаче не прие този довод.
3 а разлика от Ашраф този път медсестрите не казаха нищо по време на самото дело. В клетката в съдебната зала липсваше Ваня Червеняшка. Кристияна Вълчева обясни, че тя се чувствала неразположена и не може да присъства.
Вчера за пръв път пред сградата на съда в Триполи нямаше нито един протестиращ от Бенгази.
в. 24 часа - стр. 33

Винят САЩ и Европа в несправедлива намеса
Докато извеждаха медсестрите ни, председателят на Асоциациятана заразените със ПИН деца от Бенгази Идрис Лага пожела да направи специално изявление за медиите. Той заяви, че Европа и САЩ се намесват несправедливо в случая в Либия и семействата на болните деца са много недоволни от това.
"Обявяваме на всички и по-специално на Държавния департамент на САЩ, че дори да имат някакви общи интереси с България, интересите им с Либия са много по-големи", заяви Лага. Той предупреди, че политическият натиск няма да доведе до желаното от българите решение. Щели да помогнат само преговори и прекратяване на "нелогичните" напъни от Запада.
Лага обясни, че пътуването му за Франция и Италия е отложено със седмица по технически причини, но лечението в 9 болници на 409 либийчета и 19 от техните майки е вече почти договорено. Те ще заминат до месец, като средствата за това - около 15 млн. евро -били осигурени изцяло от либийската държава. Лечението ще продължи три месеца.
в. 24 часа - стр. 33

Надежда само от разпити на либийски свидетели
Деян ЙОТОВ
Само на едно може да се надява защитата на петте медсестри, когато наказателният съд в Триполи се събере следващия път на 8 август - най-после да разпита поисканите веднага след подновяването на СПИН процеса свидетели. На продължилото вчера около час и 15 мин пето поред от 11 май насам заседание адвокат Осман Бизанти настоя, че трябва да разпита либийските вирусолози, чиято експертиза за епидемията в Бенгази хвърли вината върху българките и доведе до смъртните присъди.
Либийците не се явиха и вчера в съда, тъй като законът в джамахирията не ги задължава, освен ако не са призовани от прокуратурата. Съдията Махмуд Хуейса повика девет имена. Отговорът след всяко от тях бе пълна тишина. „Никой няма да се осмели да дойде, семействата им са тук , успя да каже пред журналистите Кристияна Вълчева.
Бизанти поиска още 15 дни, за да се опита да издири необходимите на защитата хора и ще има тази възможност до следващото заседание. Съдията даже даде указание на прокурора да призове търсените свидетели. Така след две седмици те вече трябва да дойдат в Триполи.
Разпитите ще са важни за адвокатите, тъй като вчераХуейсаотсече, че няма да има нови медицински експертизи - за разпространението на заразата от СПИН и за белезите от мъчения на сестрите. Той обаче остави без отговор настояването на прокурора да не приема за доказателство за невинност представения от Пламен Ялнъзов диск с интервю на адвокат от Бенгази, който твърди, че СПИН епидемията е още от началото на 90-те години, но местните власти са скрили това.
Бизанти пак поиска обвиняемите да бъдат пуснати под гаранция. Прокурорът реагира светкавично. Той извади начертана от Ашраф през 2004 г. карта на част от затвора „Джудейда" и обяви, че тя доказва, че палестинецът е кроял планове да избяга. Ашраф скочи и обясни, че е искал да прати картата до фондация „Кадафи", за да се видят нечовешките условия, при които живее. Съдията не прие този довод.
За разлика от Ашраф този път медсестрите не казаха нищо. В клетката липсваше Валя Червеняшка. Кристияна Вълчева обясни, че не се чувства разположена.
Докато извеждаха българките, председателят на Асоциацията на заразените със СПИН деца от Бенгази Идрис Лага заяви, че Европа и САЩ се намесват несправедливо в случая. „Заявяваме на Държавния департамент на САЩ, че дори да има общи интереси
с България, интересите им с Либия са много по-големи", заяви Лага. Той предупреди, че политическият натиск няма да доведе до желаното от българите решение. Щели да помогнат само преговори и прекратяване на „нелогичните" напъни от Запада.
в. Труд – стр. 28

Д-р Ашраф обвинен в опит за бягство от затвора
Диляна ДИНЧЕВА
Прокурорите обвиниха вчера на поредното съдебно заседание в Триполи по СПИН делото палестинския лекар д-р Ашраф ал Хаджудж, който е подсъдим заедно с петте български медицински сестри, че се е опитал да избяга от затвора, предаде АП. Обвинението представи пред съда скица на затвора, нарисувана от д-р Ал Хаджудж, която доказвала, че той се опитвал да избяга.
Палестинският лекар обясни, че е имал намерение да предаде рисунката на фондация "Кадафи", за да покаже тежките условия в затвора. Фондацията на Сейф ал Ислам, сина на либийския лидер Муамар Кадафи, оглавява мрежа от неправителствени организации.
Либийският съд отказва да слуша защитата на българските медицински сестри, обвиняеми в СПИН процеса. След като на предишните четири съдебни заседания Наказателният съд в Триполи отказваше изобщо да приеме исканията на адвокатите, на петото по ред съдията Махмуд Хуейса обяви, че ги отхвърля. Заседанието вчера продължи само няколко минути, през което време съдът нареди на прокурорите да си призоват техните свидетели и насрочи следваща дата за изслушването им 8 август, съобщиха информационните агенции.
Исканията, които съдът не прие, са: назначаване на нова международна експертиза за причините и вида на епидемията в Бенгази и назначаване на експертиза, която да установи психическия и физически тормоз над сънародничките ни по време на следствието и 7-те години престой в затвора. Мотивите си за това решение съдът щял "много подробно" да опише след окончателното произнасяне на присъдата.
Идрис Лага, председател на Асоциацията на семействата на болните деца
Медицинската експертиза адвокатите поискаха, защото преди това съдът реши, че няма да признае свидетелските показания и доклада за епидемията на световните експерти Монтание и Колици, които са в защита на медсестрите. Нова съдебна експертиза пък поискаха, защото съдът не прие направената по-рано такава, която удостоверява белезите по телата на българките от мъченията.
Нито един от призованите 9 свидетели от списъка на адвокат Осман Бизанти пък не се яви в съдебната зала. Всички тези либийски граждани, които по-рано са свидетелствали в полза на петте жени, са от Бенгази. По законите на Либия те не са длъжни да се явяват в съда, освен ако не са призовани от обвинението
от Бенгази и съдебния състав. След като Върховният съд върна делото за преразглеждане на Наказателния съд през декември м. г., беше свикан друг състав на същия съд, който издаде смъртните присъди на българките преди 2 години. Магистратите обаче заседават в Триполи по настояване на българската държава от съображения за сигурност.
В същото време адвокатите на либийските деца пък поискаха от съда да не взима предвид и интервюто на либийски адвокат пред западна телевизия, което внесоха българските адвокати. В него той казва, че още в началото на 90-те години на миналия век в Бенгази е имало дело за епидемия от СПИН в града. Носители на вируса са били към 20 души, но процесът е бил засекретен и спрян. Те поискаха да не се зачитат и показанията на рентгенолога Смилян Тачев, станал свидетел на издевателствата над българките в дните след ареста им през февруари 1999 г.
Преди 10 дни електронният вестник "Либия днес" разпространи информация, според която този съд е готов да потвърди смъртните присъди на Кристияна, Нася, Валя, Валентина, Снежана и палестинеца Ашраф. Информацията се позоваваше на анонимни източници. Според наблюдатели по делото, твърде възможно е след заседанието на 8 август съдията да посочи дата, на която да обяви крайното си решение и това да стане още през септември. Ако то не е приемливо за обвиняемите, адвокатите им отново ще внесат обжалване пред Върховния съд. Практиката показва, че тази процедура отнема близо година.
Около 20 дипломати от цял свят отново бяха в съдебната зала.
в. Монитор – стр. 1, 5

Медсестрите: Не знаете какво е в затвора
Опитваме се да се мобилизираме и да сме спокойни тук в залата, за да не плашим близките си, но не знаете какво ни е после в затвора, каза Кристияна Вълчева, цитирана от БТА. Тя и другите българки са успели да споделят през решетките още, че не биха се изненадали от нищо в Либия - нито от решението на този съд, нито от информациите, че смъртните им присъди ще бъдат потвърдени. Валя Червеняшка не е присъствала в съдебната зала, защото не се чувства добре и е останала в килията в затвора "Джудейда".
Председателят на Асоциацията на семействата на болните деца Идрис Лага коментира, че политически натиск няма да реши процеса, а съпричастността към тяхната трагедия. Ако САЩ имат общи интереси с България, то интересите им с Либия са по-големи, а ЕС не е адвокат на медсестрите, сам е стигнал до този извод той. С лечението на децата и очакваните присъди всички въпроси ще бъдат решени, това ще бъде краят. Това пък е коментарът на Рамадан ал-Файтури, говорител на Асоциацията на болните деца.
Според него до месец те ще са в болниците на Франция и Италия и лечението им ще продължи 3 месеца за сметка на либийската държава. Истината в случая е, че това е помощта на двете страни, както и на други от ЕС, според екшънплана на Евросъюза, възлизащ на над 1 милион евро и включващ всякакъв вид помощ за преодоляване на последствията от болестта и предотвратяването на нови случаи.
в. Монитор – стр. 5

Съдът в Триполи отказа нова експертиза по СПИН-делото
Следващото заседание е насрочено за 8 август
Наказателният съд в Триполи отхвърли вчера искането на защитата на българските медицински сестри да бъде назначена нова международна експертиза, която да установи причината за СПИН-епидемията в Бенгази през 1999 г., както и експертиза, която да установи белезите от мъченията по телата на българките. Съдията по делото Махмуд Хуейса обясни, че мотивите, с които отхвърля назначаването и на двете експертизи, ще бъдат много подробно описани след окончателното произнасяне на присъдата.
На вчерашното заседание в залата не се яви нито един от призованите от българската защита свидетели. Адвокат Осман Бизанти съобщи, че времето от призоваването им до днешното заседание е било недостатъчно и поиска отлагане. Съдията реши, че ако и на следващата сесия свидетелите отсъстват, Бизанти ще има право да представи показанията им в синтезиран вид, тъй като призованите са били разпитвани в хода на предварителното следствие през 1999 г. и протоколите от разпитите им са част от материалите по делото.
По време на заседанието избухна и остър спор между адвокатския екип на палестинския лекар Ашраф и съдиите, като се стигна до размяна на реплики в залата кой е по-възпитан и кой има по-голям стаж, предаде кореспондентът на БНР.
Съдът насрочи за 8 август следващото заседание. Съдията Махмуд Хуейса задължи прокурора дотогава да издири неявилите се свидетели на прокуратурата и на подсъдимите, за да може на следващото заседание те да бъдат разпитани в съдебната залата. Медицинската сестра Валя Червеняшка отсъства вчера от залата поради неразположение.
в. Новинар – стр. 4