22:20 / 08.03.2026
2050
Полиция и фенове са ранени, след като привърженици на Селтик и Рейнджърс се нахлуха на терена след четвъртфиналния мач от Купата на Шотландия между двата тима в Глазгоу, предава BBC.
Редица арести бяха извършени, което Полицията на Шотландия определи като "презрителни“ и "срамни“ сцени на стадион "Айброкс“.
Феновете на Селтик първоначално излязоха на терена, за да празнуват след победата с 4:2 след дузпи, преди фенове на Рейнджърс също да се присъединят към сбиването.
Бяха хвърлени факли, докато полицията и стюардите образуваха барикада, за да разделят двете групи привърженици.
Главен супеинтендант от шотландската полиция Кейт Стивън заяви, че поведението на редица фенове "трябва да бъде осъдено от всички, участващи във футбола и обществото като цяло“.
Тя каза: "Вече са извършени редица арести и Полиция Шотландия ще работи с двата клуба и Шотландската футболна асоциация, за да проведе задълбочено разследване след сцените на терена в края на мача.
"Служителите и стюардите бяха изправени пред изключителна враждебност и насилие за продължителен период от време, като много хора се бяха въоръжили с предмети, очевидно предназначени да причинят вреда.
"Служители и граждани са ранени при това отвратително явление и искам да изразя благодарността си на всички служители и персонал, разположени на терена.“
Безредиците бързо се уталожиха, като феновете се върнаха на трибуните, докато полицията и стюардите образуваха бариера между противниковите привърженици.
Това беше първият път, когато привържениците на Селтик получиха пълния брой места за трибуната "Брумлоун Роуд“ на "Айброкс“, откакто през 2018 г. броят им беше намален до по-малко от 1000.
Традиционно около 7500 фенове на Селтик изпълваха трибуните за дербитата на "Олд Фърм“.
Оттогава разпределението на местата за гостуване както на "Айброкс“, така и на "Селтик Парк“ се колебаеше между около 750 и нула в поредица от ответни действия.
Полицията съобщи, че някои от привържениците са влезли на трибуната "Брумлоун“ без билети, което е довело до забавяне на операцията по сигурността, като турникетите бяха затворени за известно време.
Шотландската футболна асоциация осъди привържениците, които са влезли на терена, и заяви, че ще бъде проведено разследване "незабавно“.
Министърът на обществената безопасност на Шотландия Шивон Браун заяви, че сцените са "неприемливи“.
"Особено обезпокоително е безразсъдното използване на пиротехнически средства, което може да е причинило сериозни наранявания.“
Браун подчерта, че шотландското правителство наскоро се е консултирало относно разширяване на правомощията за забрана на футболни фенове от мачове и "обмисля следващите стъпки“.
В момента заповедите за забрана на посещение на футболни мачове се налагат само ако феновете са замесени в насилие или безредици - те позволяват на властите да спрат феновете да посещават мачове навсякъде в Обединеното кралство за 10 години.
И двата клуба заявиха пред BBC Sport, че все още няма да коментират официално.
В интервю след мача мениджърът на Селтик Мартин О'Нийл каза: "Задавате ми много политически въпроси в този момент, когато съм в еуфорично състояние.
"Феновете се разпръснаха, големи сцени накрая, навсякъде.“ "Не го омаловажавам по никакъв начин, ще помисля за това и ще говоря с вас своевременно.“
Междувременно старши треньорът на Рейнджърс Дани Рол каза пред Premier Sports: "Не съм сигурен какво беше накрая, бях в тунела.“
