ТАСС: Меркел в последното си обръщение призова хората да се ваксинират
© EPA-EFE
"Днес се обръщам към вас по този начин за последен път. Първият път беше преди повече от 15 години", каза Меркел и припомни, че са записани над 600 нейни видеообръщения. Първият видео подкаст беше публикуван през юни 2006 г. преди Световното първенство по футбол в Германия. Тогава Меркел пожела голям спортен празник на страната и нейните граждани. Следващите бяха посветени на различни теми - сигурност, култура, дигитализация, равенство между половете, борба с антисемитизма, енергийна реформа, селско стопанство и други.
"Подкастът беше особено ценен за мен в пандемията, която продължава почти две години“, каза Меркел. "По време на пика на тази четвърта вълна сме в много сериозна ситуация, в някои региони на страната ни тя дори може да се нарече драматична“, каза и.д. канцлерът. Тя говори за препълнените интензивни отделения, както и за онези, които загубиха живота си от последствията от болестта.
"Имаме ключа (за преодоляване на пандемията) под формата на ефективна и надеждна ваксина. Призовавам Ви да вземете сериозно този коварен вирус. Отново има нов вариант – "Омикрон“, който очевидно е дори по-заразен от предишните щамове", каза Меркел. "Ваксинирайте се! Няма значение дали е първа ваксина или бустер", призова тя, отбелязвайки, че "всяка ваксина помага", най-малкото предпазва от тежък ход на заболяването. И. д. канцлерът благодари на онези граждани, които спазват правилата и ограниченията, предназначени да победят коронавируса.
"За съжаление отново сме изправени пред трудни седмици, които можем да преодолеем само с общи усилия. С цялото си сърце искам да успеем", каза тя.
Меркел ще бъде канцлер до 8 декември. На този ден Бундестагът ще гласува кандидатурата на Олаф Шолц за неин наследник като глава на правителството, а след това президентът Франк-Валтер Щайнмайер ще назначи членовете на новия кабинет.
Превод и редакция: Юлиян Марков
пон | вто | сря | чтв | пет | съб | нед |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Израел извежда от експлоатация остарелите системи за ПВО Patriot ...
22:26 / 30.04.2024
BI: Украйна започна лов за руски планиращи бомби
22:18 / 30.04.2024
Дуда настоя за среща с Туск относно разполагането на ядрени оръжи...
21:31 / 30.04.2024
"Стоманена граница": До 9 май Русия ще започне офанзива на няколк...
20:54 / 30.04.2024
Пентагонът призна: Има вероятност за преговори между Русия и Укра...
20:07 / 30.04.2024
Столтенберг: Доверието на Украйна в нейните съюзници е разклатено...
19:36 / 30.04.2024
Актуални теми