"Велик съветник", така севернокорейските държавни медии описаха дъщерята на лидера Ким Чен Ун в събота, 16 март. Този термин обаче обикновено е запазен за висши лидери и може да подсказва, че тийнейджърката един ден може да наследи баща си, пише Le Figaro.

В английската и корейската версия на репортажа на информационната агенция KCNA за посещението на ферма от Ким Чен Ун и дъщеря му е използвана формата за множествено число на този почетен израз, като изглежда, че се отнася и за двамата.

"Великите водачи, придружени от партийни, правителствени и армейски служители, разгледаха фермата", се посочва в текста на агенцията, придружен от снимки на Ким Чен Ун и дъщеря му. Досега дъщерята на лидера никога не е била наричана по този начин от Пхенян. Тя никога не е била идентифицирана с име от държавните медии, но южнокорейската разузнавателна агенция смята, че тя е Джу Ае, второто му дете.