CNN: Има ли контранастъпление южно от Запорожие

©
"Фокус“ представя превод на материала без редакторска намеса и съкращения, и с уточнението, че той отразява единствено гледната точка на автора му.
Но все още е твърде рано да се получи реална картина на това, което се развива и степента, в която Украйна наистина е стъпила на земята и се опитва да направи голям тласък напред.
В Telegram каналът на руското министерство на отбраната цитира министъра на отбраната Сергей Шойгу, който е заявил, че 47-ма механизирана бригада на Украйна е направила четири опита да пробие руските линии с до 1500 души и 150 бронирани машини.
Атаките са отблъснати, според Шойгу, който е добавил, че украинските сили са претърпели значителни загуби както на войници, така и на оръжия. Министерството на отбраната в Москва е публикувало видео с дрон, което уж показва серия от удари по украински танкове по време на същия сблъсък.
За разлика от това, в петък сутринта Семен Пегов, сред най-четените руски журналисти и пропагандисти, отразяващи войната, е съобщил, че често групирани като руски "военни блогъри“, въоръжените сили на Украйна са постигнали успехи на юг от Орихов към град Токмак в територия, контролирана от Русия. Ситуацията, пред която са изправени руските сили, е много сериозна, е заявил той.
Вниманието е фокусирано върху тази част от фронтовата линия от месеци, така че засилената украинска активност не е изненадваща. Прекъсването на сухопътния мост на Русия към Крим чрез изтегляне на руските сили към Азовско море очевидно е централна военна цел за Украйна. Токмак се намира на пътя за Мелитопол, един от трите големи града под руски контрол (другите са Бердянск и Мариупол), които лежат на или много близо до брега.
Украинските официални лица съобщават много малко за това как вървят нещата. В обръщението си в четвъртък вечерта президентът Володимир Зеленски е описал "много тежки битки“. И е добавил: "Резултат има и съм благодарен на всички, които гарантират резултата!“ Въпреки че е напълно възможно той да е имал предвид боевете около Бахмут, който се намира по много различна част от фронтовата линия и където украинските сили са постигнали ограничени успехи напоследък.
Друг руски военен блогър, който пише в Telegram, Александър Коц, се е опитал да представи действията на Украйна в района на Запорожие от началото на седмицата като опит за "светкавичната война“, който се е провалил.
Владимир Рогов, местен руски лидер, същевременно е съобщил, че Украйна търпи "тежки загуби“ в "ожесточени битки“, също е призовал за предпазливост. "Противникът все още не е ангажирал основните си резерви в нашето направление. Всичко тепърва започва“, е написал той в Telegram.
CNN не може независимо да провери твърденията, направени от руски официални лица или тези на руски военни блогъри с добри източници. Но местен украински командир, водещ войски по същата фронтова линия, е отхвърлил предположението, че Украйна е започнала големия си опит да си върне територия. Вместо това командирът е характеризирал тласъците като "разузнаване на сила“ – операции, предназначени да изследват отбраната на противника за слаби места и да тестват неговата бойна готовност.