Доц. Владислав Миланов: Латинизирането на бащините имена е тенденция, която се налага
© YouTube
Установените български традиции в бащините и фамилни имена са за използване на наставките -ов/-ова, или -ав/-ава, -ев/-ева, -ски/-ска, -ин/ина. Тази традиция обаче напоследък започва да се нарушава.
Едно от възможните обяснения според езиковеда е свободата в избора на имената.
"Тази свобода като че ли премина и в начина, по който се записва бащиното име на детето. Това решение на родителите се наложи през последните години и като подражателство, и като една според мен криворазбрана модна тенденция. Те смятат, че така се поставя акцент върху името на родителя, но не си дават сметка, че все пак ние имаме традиция в именуването и че това може да създаде проблем в различни институции, в различни казуси“, коментира доц. Владислав Миланов.
Твърде голямата свобода и невинаги осмислената отговорност на родителите според него са причината все повече млади хора да решават да променят своето име по съдебен път. "Би трябвало да има унифициран стандарт. У нас няма орган, който да препоръчва как да бъдат формулирани такива имена, но категорично се обявявам против законодателни решения за българския език. Езикът не може да бъде затворен в рамките на закон. Едно общество, което не уважава художествената литература, което не чете, което пренебрегва училищното образование и часовете по български език и литература, няма как през законодателна инициатива да изпитва отношение на уважение към собствения си език“, смята доц. Миланов, който изрази благодарност към медията ни, че му е дадена възможност да я коментира.
В същото време се запазва тенденцията да се именуват децата на близки и роднини, както и тенденцията децата да се кръщават с благопожелателни имена, допълни езиковедът.
пон | вто | сря | чтв | пет | съб | нед |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
Искат извънредно заседание на парламента заради пенсиите
22:35 / 12.05.2024
Атанас Радев: В кампанията най-жестоко ще е обвинението в корупци...
22:00 / 12.05.2024
Виолета Коритарова: "Хемус" не е готова, защото през тези три год...
21:32 / 12.05.2024
Кунчев: Децата, родени от имунизирани майки, са напълно защитени ...
20:54 / 12.05.2024
Министър Милошев: Очакванията ми за летния сезон са много добри
19:51 / 12.05.2024
30 000 медицински сестри са нужни, за да се запълни нужният капац...
20:31 / 12.05.2024
Актуални теми