СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Reuters: Полша регистрира рекорден брой мигранти на границата с Беларус

Reuters: Полша регистрира рекорден брой мигранти на границата с Беларус

Варшава. Рекорден брой мигранти са преминали полската граница от Беларус от петък насам, съобщава Reuters, като се позовава на данни от полската гранична полиция. Властите във Варшава и Вилнюс обвиниха президента на Беларус Александър Лукашенко, че използва мигрантите, за да окаже натиск върху Европейския съюз да отмени последните санкции и да отвърне на удара на Полша, която...

10 Август 2021 | 13:19 | Агенция "Фокус"

Reuters: Беларуската състезателка ще отлети за Полша на 4 август

Reuters: Беларуската състезателка ще отлети за Полша на 4 август

Токио/Варшава. Беларуската спортистка Кристина Тимановская, която потърси убежище в посолството на Полша в Токио, след като отказа да се прибере в страната си по нареждане на отбора си, ще пътува до Полша в сряда, предава Reuters Спринтьорката е получила хуманитарна виза от правителството на Варшава. По -рано тя отказа да се качи на полет за вкъщи, заявявайки, че е била отведена на летището против волята си от белоруски служители, защото е критикувала треньорския щаб на отбора си. "Тя ще лети от Токио, директен полет за Варшава на 4 август, след два дни", каза Александър Опейкин, председател на Беларуската фондация за спортна солидарност. "Тя е приела офертата, направена от полското външно министерство, след като поиска международна помощ и днес е получила полска виза. Ние от Фондацията й помогнахме да получи билета за Варшава", каза Опейкин пред Reuters. Източник във фондацията, който подкрепя спортисти, задържани или отстранени заради техните политически възгледи, заяви, че Тимановская планира да поиска убежище в Германия или Австрия в понеделник. "Тя е млада спортистка, успешна и очевидно би искала да продължи кариерата си, така че ще се нуждае от помощ, за да тренира и да се развива", каза Опейкин. Спортистката пристигна в посолството на Полша в Токио в понеделник. Заместник -министърът на външните работи на Полша Павел Яблонски заяви: "Мога да потвърдя, че сме издали хуманитарна виза. Мога да потвърдя, че ще предоставим цялата необходима подкрепа в Полша, ако тя желае да я използва". 24 -годишната Тимановская трябваше да се състезава в дисциплините 200 метра за жени в понеделник, но заяви, че в неделя е откарана на летището, за да се качи на полет на Турските Авиолинии. Европейският съюз приветства решението на Полша да й предостави виза и заяви, че опитът за репатриране е поредното доказателство за "бруталните репресии" от страна на белоруския президент Александър Лукашенко. Посланикът на САЩ в Беларус Джули Фишър заяви, че правителството на Лукашенко се е опитало да дискредитира и унизи Тимановская за изразяването на нейните възгледи. Превод и редакция: Юлиян Марков

2 Август 2021 | 21:50 | Агенция "Фокус"

МВнР на Полша: Кристина Тимановска получи полска виза

МВнР на Полша: Кристина Тимановска получи полска виза

Токио. Кристина Тимановска, лекоатлетка от Беларус, получи полска хуманитарна виза. Това съобщи в социалната мрежа „Туитър“ заместник -външният министър на Полша Марчин Пшидах, предава TACC. „Беларуската спортистка Кристина Тимановска вече е в пряк контакт с полски дипломати в Токио. Тя получи хуманитарна виза. Полша ще направи всичко необходимо, за да й помогне да продължи спортната си кариера“, написа Пшидах. Националният олимпийски комитет на Беларус обяви в неделя, че треньорският щаб на отбора по лека атлетика е решил да изпрати Тимановска у дома поради емоционалното и психологическото й състояние. Първоначално беше планирано спортистката да се състезава в Токио в състезанието на 100 и 200 м. Поради липсата на необходимия брой допинг тестове, двама беларуски бегачи бяха изключени от участие в щафетата на 4400 м. Треньорският щаб реши да използва Тимановска в щафетата, която критикува това решение в социалните мрежи. Представители на опозиционния Беларуски фонд за солидарност в спорта съобщиха, че Тимановска е принудително изведена от Токио във връзка с критиките й към действията на треньорския щаб. След това Тимановская обяви намерението си да търси убежище в Европа. Освен това в социалните мрежи тя се обърна към Международния олимпийски комитет с молба да се намеси в ситуацията и да й помогне. Според думите й, върху нея е упражняван натиск и се опитват да я изведат от Япония без нейно съгласие. Превод и редакция: Тереза Герова

2 Август 2021 | 14:26 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Полша стартира процедура по предоставяне на убежище на Кристина Тимановска

ТАСС: Полша стартира процедура по предоставяне на убежище на Кристина Тимановска

Токио. Полша стартира процедура по предоставяне на убежище на беларуската спортистка Кристина Тимановска, която треньорският щаб на националния отбор на Беларус реши да се върне у дома от Олимпиадата в Токио на 1 август. Това съобщи в понеделник телевизионният канал NHK, позовавайки се на източници, предава TACC. От посолството на Полша в Япония казаха пред кореспондент на ТАСС, че Тимановска е влязла в сградата на дипломатическото представителство на Варшава. Националният олимпийски комитет на Беларус обяви в неделя, че треньорският щаб на отбора по лека атлетика е решил да изпрати Тимановска у дома поради емоционалното и психологическото й състояние. Първоначално беше планирано спортистката да се състезава в Токио в състезанието на 100 и 200 м. Поради липсата на необходимия брой допинг тестове, двама беларуски бегачи бяха изключени от участие в щафетата на 4400 м. Треньорският щаб реши да използва Тимановска в щафетата, която критикува това решение в социалните мрежи. Представители на опозиционния Беларуски фонд за солидарност в спорта съобщиха, че Тимановска е принудително изведена от Токио във връзка с критиките й към действията на треньорския щаб. След това Тимановская обяви намерението си да търси убежище в Европа. Освен това в социалните мрежи тя се обърна към Международния олимпийски комитет с молба да се намеси в ситуацията и да й помогне. Според думите й, върху нея е упражняван натиск и се опитват да я изведат от Япония без нейно съгласие. Превод и редакция: Тереза Герова

2 Август 2021 | 11:44 | Агенция "Фокус"

Reuters: Беларуската спринтьорка заяви, че няма да се прибере в страната си

Reuters: Беларуската спринтьорка заяви, че няма да се прибере в страната си

Беларус. Беларуска спринтьорка каза, че е откарана на летището против нейната воля в неделя, за да се качи на полет за вкъщи, след като се оплака от националните треньори на Олимпиадата в Токио, но планира да избегне качването в самолета. Кристина Тимановская, която трябваше да се състезава на 200 метра за жени в понеделник, заяви пред Reuters, че е потърсила закрила от японската полиция на токийското летище Ханеда, за да не се налага да се качва на полета. „Няма да се върна в Беларус“, каза тя пред Reuters в съобщение през социалната мрежа „Телеграм“. Беларуският олимпийски комитет заяви в изявление, че треньорите са решили да оттеглят Тимановская от игрите по съвет на лекарите заради нейното "емоционално, психологическо състояние". Беларуският олимпийски комитет не отговори за допълнителен коментар. Фотограф на Ройтерс е видял спортистката, застанала до японската полиция. „Мисля, че съм в безопасност“, каза Тимановская. "Аз съм с полицията." Полицейски служител на летище Ханеда заяви, че са били с олимпийската спортистка от Беларус на Терминал 3. Източник от Беларуската фондация за спортна солидарност, която подкрепя спортисти, затворени или отстранени заради политическите си възгледи, заяви, че Тимановская планира да поиска убежище в Германия или Австрия в понеделник. Във видео, публикувано в „Телеграм“ от Беларуската фондация за спортна солидарност, Тимановская помоли Международния олимпийски комитет да се ангажира с нейния случай. Говорител на МОК заяви, че ръководният орган е видял медийни съобщения и е разгледал темата. Говорителят каза, че е поискал разяснения от Олимпийския комитет на Беларус. 24 -годишната Тимановская каза, че треньорският екип е дошъл в стаята й в неделя и й е казал да си събира багажа. Тя беше откарана на летището, преди да може да бяга в щафетата на 200 метра и 4х400 метра в четвъртък. Тя каза, че е отстранена от отбора поради „факта, че говори в „Инстаграм“ за небрежността на нашите треньори“. Тимановская се оплака в „Инстаграм“, че тя е била включена в щафетата 4х400 м, след като за някои членове на отбора е установено, че нямат право да се състезават на Олимпиадата, тъй като не са преминали достатъчно количество допинг тестове. „Някои от нашите момичета не пристигнаха тук, за да се състезават в щафетата 4х400 м, защото нямаха достатъчно допинг тестове“, каза Тимановская пред Reuters от летището. "И треньорът ме добави към щафетата без мое знание. Говорих публично за това. Главният треньор дойде при мен и каза, че е имало заповед отгоре да ме отстранят." Тимановская добави, че се е свързала с членовете на беларуската диаспора в Япония, за да я вземат на летището. Лидерът на белоруската опозиция в изгнание Святлана Тихановская призова МОК да разгледа случая на спортиста. "Благодарна съм на МОК за бързата реакция на ситуацията с белоруската спортистка Кристина Тимановская. Тя има право на международна закрила и да продължи участието си на Олимпиадата, написа Тихановская в „Туитър“ . "Също така е от решаващо значение да се разследват нарушенията на правата на спортистите от НОК в Беларус." Превод и редакция: Юлиян Марков

1 Август 2021 | 18:21 | Агенция "Фокус"

ТАСС: Беларуска лекоатлетка напусна Олимпиадата и се готви да отиде в Европа

ТАСС: Беларуска лекоатлетка напусна Олимпиадата и се готви да отиде в Европа

Токио. Беларуската спортистка Кристина Тимановская не се регистрира за полет Токио-Истанбул на столичното летище Ханеда. В неделя кореспондентът на ТАСС беше информиран за това в регистрационното бюро на „Турски авиолинии“. „Пътник с това име не беше регистриран“, казаха представители на авиокомпанията. Японски полицай заяви пред ТАСС за възможното местонахождение на Тимановская на територията на летището. "Очевидно е тук. Не можем да потвърдим други факти", каза полицаят. От пресслужбата на самото летище заявиха, че нямат информация за присъствието на беларуската спортистка там. Националният олимпийски комитет на Беларус обяви в неделя, че треньорският щаб на белоруския отбор по лека атлетика е решил да изпрати Тимановская у дома поради нейното емоционално и психологическо състояние. Първоначално беше планирано Тимановская да участва в Токио на дистанции 100 и 200 м. Поради липсата на необходимия брой допинг тестове, две белоруски бегачки бяха изключени от участие в щафетата 4х400 м. Треньорският щаб реши да използва Тимановская в щафетата. Спортистката в социалните мрежи разкритикува това решение. По -рано представители на опозиционния Беларуски фонд за спортна солидарност заявиха, че Тимановская е била принудително изведена от Токио във връзка с критиките й към действията на треньорския щаб на белоруските спортисти. В момента тя се намира на летището в Токио и очаква заминаване за Истанбул. Тимановская заяви пред Еврорадио, че възнамерява да търси убежище в Европа. Освен това спортистката в социалните мрежи се обърна към Международния олимпийски комитет с молба да се намеси в ситуацията и да й помогне. Според Тимановская върху нея е упражняван натиск и те се опитват да я изведат от Япония без нейното съгласие. Превод и редакция: Юлиян Марков

1 Август 2021 | 16:59 | Агенция "Фокус"