СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Koha Ditore (Косово): Макрон призова Белград и Прищина да намерят компромис

Koha Ditore (Косово): Макрон призова Белград и Прищина да намерят компромис

Париж. Държавният глава на Франция Еманюел Макрон призова Белград и Прищина да се ангажират като европейци и да намерят компромис за нормализиране на отношенията, тъй като това е единственият начин да се върнат на пътя към европейското бъдеще, съобщава електронното издание на косовския ежедневник Koha Ditore, като пояснява, че съответното френският лидер е заявил на пресконфер...

24 Юни 2021 | 08:56 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Премиерът на Косово ще се срещне с Еманюел Макрон в Париж

Gazeta Express: Премиерът на Косово ще се срещне с Еманюел Макрон в Париж

Прищина. Премиерът на Косово Албин Курти ще посети Париж тази седмица, където се очаква да бъде приет от френския президент Еманюел Макрон, пише прищинското издание Gazeta Express, като се позовава на съобщение от пресслужбата на косовското правителство. Премиерът Курти се срещна в неделя с Изабел Дюмон, съветник за континентална Европа и Турция в кабинета на френския президент Макрон, и Мари-Кристин Бутел, френски посланик в Косово, Гийом Русон, съветник в дирекция „Континентална Европа“ в Министерството на външните работи на Франция и първия съветник в посолството Киприен Франсоа. Според кабинета на премиера на Косово темата на срещата е посещението на премиера Курти в Брюксел и новата глава на диалога със Сърбия. Срещата беше част от подготовката за посещението на Курти в Париж през тази седмица, когато той ще се срещне с френския президент Макрон. Макрон в писмо, изпратено до Курти, в което го поздравява за поемането на длъжността министър-председател на Косово през март 2021 г., го моли да продължи диалога със Сърбия. Макрон също покани Курти да посети Франция, за да обсъдят косовския въпрос. Превод и редакция: Иван Христов

21 Юни 2021 | 11:12 | Агенция "Фокус"

Радио „Свободна Европа“: Австрия подари още един милион ваксини на Западните Балкани

Радио „Свободна Европа“: Австрия подари още един милион ваксини на Западните Балкани

Виена. Австрия планира да изпрати един милион дози ваксина срещу Covid19 до страните от Западните Балкани, в допълнение към дозите, които изпраща до региона от името на Европейския съюз. Канцлерът Себастиан Курц каза това днес във Виена след срещата на върха със страните от Западните Балкани, които не са членки на Европейския съюз. В нея взеха участие представители на Босна и Херцеговина, Косово, Черна гора, Северна Македония, Сърбия и Албания, както и специалният представител на ЕС Мирослав Лайчак, информира македонската редакция на Радио „Свободна Европа“ През април Австрия се ангажира да достави 651 000 дози от ваксината Pfizer / Biontec до шестте балкански държави до края на август от името на ЕС. "Освен това, ние също искаме да помогнем двустранно и затова като Република Австрия и като правителство решихме да доставим един милион ваксини на страните от Западните Балкани", каза Курц на пресконференция след срещата на върха във Виена. Тези дози ще бъдат доставени от август до края на годината, добави австрийският канцлер, без да казва коя държава колко ваксини ще получи. В началото, добави той, дарените ваксини ще бъдат основно от производителя AstraZeneсa. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 21:40 | Агенция "Фокус"

Заев и Курц: Ние имаме общо задължение да осигурим европейското бъдеще на Западните Балкани

Заев и Курц: Ние имаме общо задължение да осигурим европейското бъдеще на Западните Балкани

Виена. Министър-председателят на Северна Македония Зоран Заев, придружен от вицепремиера по европейските въпроси Никола Димитров имаше двустранна среща с австрийския канцлер и домакин на срещата на върха на Западните Балкани във Виена Себастиан Курц, пише македонското електронно издание “Локално“. Премиерът Заев благодари на Австрия за силната подкрепа за Северна Македония и за европейското бъдеще на целия регион и насърчи канцлера Курц да продължи своя изключителен и специален ангажимент, който мотивира гражданите на страните кандидатки да останат съсредоточени върху европейските цели и в същото време насърчава и напомня на държавите-членки да изпълнят обещанията си към страните от Западните Балкани. Крайно време е Северна Македония да започне преговори с ЕС и да засили собствената си и регионална европеизация чрез отваряне на главите в рамките на преговорите. Това е една от общите констатации на разговора. Заев и Курц изразиха задоволство от видимия ръст на австрийските инвестиции в Северна Македония и големия интерес към ново икономическо сътрудничество и проекти в областта на възобновяемата енергия, инфраструктурата и здравеопазването. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 21:29 | Агенция "Фокус"

Албин Курти от Виена: Косово и Сърбия трябва да се ангажират да не се нападат по между си

Албин Курти от Виена: Косово и Сърбия трябва да се ангажират да не се нападат по между си

Виена. Премиерът на Косово Албин Курти, който присъства на срещата на лидерите на Западните Балкани във Виена, заяви, че Косово и Сърбия трябва да се ангажират да не се нападат помежду си. Подобно искане той направи миналата седмица по време на среща със сръбския президент Александър Вучич като част от улеснения от ЕС диалог в Брюксел, съобщава прищинският вестник Gazeta Express. Курти използва „Фейсбук“, за да съобщи, че по време на днешната среща на върха във Виена той също е поискал Сърбия да признае Косово. „Косово и Сърбия трябва да сключат съвместно мирно споразумение, обещавайки да не се нападат помежду си, Сърбия да признае независимостта на Косово и да се изправи срещу миналото си, освен това Косово и Сърбия трябва да прилагат реципрочност по отношение на правата на малцинствата“, написа Курти във „Фейсбук“. Косовският премиер каза още, че е помолил страните-членки на ЕС да премахнат визите за косовски граждани. „Визите трябва да се премахнат, за да могат нашите граждани да пътуват свободно в страните от ЕС, докато шестте държави от Западните Балкани да трансформират CEFTA в SEFTA (Европейското споразумение за свободна търговия с Югоизточна Европа), прилагайки същите принципи на Европейското икономическо пространство, а именно примера на сделката на ЕС с Лихтенщайн, Норвегия и Исландия“, каза Курти. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 20:41 | Агенция "Фокус"

Себастиан Курц: Северна Македония се справи отлично по пътя на евроинтеграцията

Себастиан Курц: Северна Македония се справи отлично по пътя на евроинтеграцията

Виена. Северна Македония се справи отлично по пътя към европейската интеграция, написа днес в „Туитър“ австрийският канцлер Себастиан Курц, след среща с премиера на РСМ Зоран Заев на срещата за Западните Балкани във Виена, цитира думите му скопското електронно издание “Слободен печат“ Според канцлера Курц е необходимо да се изпълнят обещанията и да се започнат бързо преговори за присъединяване. "Сега трябва да спазим обещанията си и да започнем преговорите за присъединяване бързо", написа канцлерът Курц в „Туитър“. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 19:06 | Агенция "Фокус"

Зоран Заев: Нашите резултати и капацитет за започване на преговори с ЕС са неоспорими

Зоран Заев: Нашите резултати и капацитет за започване на преговори с ЕС са неоспорими

Виена. Премиерът на Република Северна Македония Зоран Заев днес проведе пресконференция в края на срещата на върха за Западните Балкани във Виена, на която присъства по покана на австрийския канцлер Себастиан Курц, пише македонското електронно издание Centar. На пресконференцията премиерът Заев информира, че е направена голяма европейска стъпка в македоно-българския приятелски диалог и изрази силна увереност, че чрез този процес скоро Западните Балкани ще донесат нови положителни новини за Европа. "Възстановяваме доверието между двете страни и между нашите много близки, бих казал братски народи." И аз търся подкрепата на всички вас по този път. "Европейската перспектива трябва да победи евроскептицизма", подчерта премиерът Заев. Премиерът Заев, подчертавайки политическата подкрепа за политиката на разширяване и ясната перспектива на ЕС за Западните Балкани, която той лично получи по време на срещите с европейските лидери, както и с всички най-висши представители на Европейския съюз, подчерта: „В това отношение е много важно сега, в навечерието на конференцията „Бъдещето на Европа“, политическите гласове за ценностите на обединена Европа, както в страните-членки на ЕС, така и в страните-кандидатки, да бъдат много по-силни." Премиерът Заев повтори, че Република Северна Македония е ярък пример, че европейската перспектива е силно и ясно послание, което е от голямо значение за поддържане и засилване на темпото на изпълнение на реформите в страната, които носят конкретни ползи за гражданите и подобряване на качеството на живот. „През март миналата година Съветът на ЕС единодушно даде зелена светлина за започване на преговори със Северна Македония и Албания, включително България, потвърждавайки, че нашите резултати и капацитет и готовността ни да започнем преговори са безспорни. „Изискваме ЕС да изпълни своето основно задължение и да признае и запази като безценен актив историческите и идентичностните различия на нациите на европейския континент“, заяви премиерът Заев на пресконференция на срещата на върха на Западните Балкани, инициирана от австрийския Канцлерът Курц, която се провежда във Виена, Австрия, като повтори, че правителството на Република Северна Македония остава на същия стратегически път, осигури пълно членство в НАТО и ще придвижи страната към Европейския съюз. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 16:46 | Агенция "Фокус"

Никола Димитров от Виена: Крайно време е за добри новини

Никола Димитров от Виена: Крайно време е за добри новини

Виена. По покана на австрийския министър Каролине Едщадлер, заместник министър-председателят по европейските въпроси на Република Северна Македония Никола Димитров участва днес в срещата на върха на министрите по европейските въпроси от Западните Балкани във Виена, в допълнение към пленарната сесия на правителствените ръководители, организирана от австрийския канцлер Курц, информира скопският телевизионен канал “ТВ 21“. Тематичният панел се фокусира върху обмена на мнения относно процеса на разширяване на ЕС, като бяха обсъдени предизвикателствата в процеса на присъединяване на региона в светлината на новата методология на преговорите, използването на средства от Икономическия и инвестиционен план за Западните Балкани и стратегическата комуникация на ЕС с региона. Вицепремиерът на РСМ Никола Димитров подчерта, че новата методология за преговори за присъединяване може да внесе нова динамика и по-голяма надеждност в процеса на присъединяване само ако се прилага правилно, което изисква взаимна ангажираност - както от страните кандидатки, така и от Европейския съюз. Никола Димитров заяви: „Ако се върнем към основите, предвидени от самата методология, не трябва да забравяме основното правило, че процесът на присъединяване е двустранен и предполага действия и на двете страни. "Крайно време е Съюзът да изпълни обещанието си към Северна Македония да започне преговори, след като страната изпълни всички условия." Димитров добави, че Икономическият и инвестиционен план за Западните Балкани е признание от ЕС, че той трябва да направи повече за региона, за да се поддържа процеса на европеизация, като подадена ръка за фундаментални реформи, бързо изпълнение и регионална икономическа интеграция. Партньорството с глобалните предизвикателства също е важно за подобряване на стратегическата комуникация, но всичко зависи от това доколко гражданите могат да се доверят на думите на Брюксел и столиците на ЕС. Участието на гражданите на региона в Конференцията за бъдещето на Европа ще бъде повече от политически сигнал и е особено важно да се включат младите поколения, които буквално са бъдещето на Европа. ЕС няма какво да загуби, но може много да спечели, като включи всички граждани на европейския континент в тази паневропейска платформа за демокрация и бъдеще. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 14:16 | Агенция "Фокус"

„Бриф“ (РСМ): Зоран Заев благодари на австрийския канцлер

„Бриф“ (РСМ): Зоран Заев благодари на австрийския канцлер

Виена. „Изказвам искрената си благодарност на канцлера на Австрия Себастиан Курц, който днес във Виена отново демонстрира истинска отговорност и лидерство както към Западните Балкани, така и към Европа“, написа премиерът на Република Северна Македония Зоран Заев в своя профил във „Фейсбук“, цитиран от македонското електронно издание “Бриф“. „Докато съществуват такива лидерства, ангажирани с интеграцията, европейската идея не може да бъде сериозно застрашена и европейската перспектива винаги ще бъде победител над евроскептицизма. Днешната дискусия във Виена за пореден път показва, че бъдещето на Европа е със Западните Балкани, а бъдещето на Западните Балкани е с Европа,“ завършва Заев. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 13:44 | Агенция "Фокус"

„ТВ 21“ (РСМ): Зоран Заев е във Виена на среща за Западните Балкани

„ТВ 21“ (РСМ): Зоран Заев е във Виена на среща за Западните Балкани

Скопие. Премиерът на Република Северна Македония Зоран Заев ще участва днес в срещата на върха на Западните Балкани във Виена, информира скопският телевизионен канал “ТВ 21“. Премиерът Заев, придружен от вицепремиера, отговарящ за европейските въпроси Никола Димитров, ще има двустранна среща с австрийския канцлер Себастиан Курц, който е инициатор и домакин на срещата. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Юни 2021 | 12:09 | Агенция "Фокус"