СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Gazeta Express (Косово): Хайко Маас ще посети Прищина и Белград в четвъртък и петък

Gazeta Express (Косово): Хайко Маас ще посети Прищина и Белград в четвъртък и петък

Прищина. Министърът на външните работи на Германия Хайко Маас е на посещение в Косово в четвъртък, съобщи дипломатическото ведомство на Берлин. В петък той ще пътува и до Белград, пише прищинското издание Gazeta Express.Говорителят на министерството Мария Адебар поясни, че Маас ще разговаря с политическото ръководство на двете балкански държави за диалога за нормализация на от...

22 Април 2021 | 11:02 | Агенция "Фокус"

Директорът на Службата за КиМ: Ако нямаше трети страни, Белград и Прищина щяха вече да са постигнали споразумение

Директорът на Службата за КиМ: Ако нямаше трети страни, Белград и Прищина щяха вече да са постигнали споразумение

Белград. Според директора на Службата за Косово и Метохия към правителството на Сърбия Петър Петкович ако в диалога нямаше трети страни, Белград и Прищина вече щяха да са постигнали споразумение помежду си, съобщава електронното издание на вестник Koha Ditore. В интервю за RTV, Косев подчерта, че „предложението за прекрояване на границите е отправна точка на Сърбия и мотив за даване на тласък на диалога с Прищина“.„Ако нямаше трети страни, Белград и Прищина щяха да се споразумеят“, изрази увереност Петкович. Сръбският политик направи коментара си във връзка с предполагаемия нон пейпър на словенския премиер Янез Янша за прекрояването на границите на Балканите с цел „окончателно разпадане на СФРЮ“, отбелязва изданието. Превод и редакция: Тереза Герова

21 Април 2021 | 08:56 | Агенция "Фокус"

Говорителят на косовското правителство: До този момент диалогът с Белград се третираше с приоритет, но не и със сериозност

Говорителят на косовското правителство: До този момент диалогът с Белград се третираше с приоритет, но не и със сериозност

Прищина. Говорителят на правителството на Косово Перпарим Криезиу увери, че няма промени в приоритетите на кабинета в Прищина, съобщава електронното издание на ежедневника Telegrafi. „Нашият основен приоритет продължава да бъде осигуряването на ваксини и борбата с пандемията. Ние не сме против диалога. Ние сме за диалог, който е добре подготвен и с принципи, в предварително изложена рамка, така че целите на процеса да бъдат известни, заяви Криезиу пред RTV Dukagjini. Той подчерта, че представителите на международната общност ще продължават да настояват за продължаване на диалога, но че във всички поздравителни писма, получени от правителството, основните изброени приоритети включват пандемията, реформите в правосъдието, европейската интеграция и че диалогът е много по-надолу в списък. „Правителството отделя необходимата сериозност на диалога. Досега диалогът се третираше приоритетно, но не и сериозно“, коментира говорителят. Превод и редакция: Тереза Герова

20 Април 2021 | 12:30 | Агенция "Фокус"

Zeri (Косово): Гърция покани на посещение външния министър на Косово

Zeri (Косово): Гърция покани на посещение външния министър на Косово

Прищина. Министърът на външните работи и диаспората на Косово Доника Гервала прие поканата на Гърция за официално посещение в страната, съобщава електронното издание на прищинския ежедневник Zeri, като подчертава, че информацията е потвърдена от външнополитическото ведомство на най-младата държава на Балканите. От косовското МВнР уточниха, че Гервала ще отговори с удоволствие на поканата, но не посочиха кога може да се осъществи това посещение. Гърция е една от петте държави от Европейския съюз, която все още не е признала Косово, но страната има своя служба за връзка в Прищина. Освен Гърция, независимостта на Косово не е призната от Словакия, Кипър, Румъния и Испания, припомнят от редакцията. Поканата за визата на Гервала в Атина е отправена от ръководителя на гръцката служба за връзка в Косово Хрисула Алифери по време на среща, която е имала на 15 април с министър-председателя Албин Курти. На тази среща Курти е поискал от Алифери Гърция да се присъедини към държавите, признали независимостта на Косово, но според позицията на официална Атина, публикувана на уебсайта на Службата за връзка в Прищина, въпросът за признаването зависи от резултата на диалога между Косово и Сърбия. Превод и редакция: Тереза Герова

20 Април 2021 | 08:26 | Агенция "Фокус"

СМИ: Курти призовава Гърция „да се присъедини към държавите, признали Косово“

СМИ: Курти призовава Гърция „да се присъедини към държавите, признали Косово“

Прищина. Министър-председателят на Косово Албин Курти призова Гърция да преосмисли позицията си по отношение на най-младата държава на Балканите и да признае независимостта си, съобщават прищинските средства за масова информация. В четвъртък Курти се среща с ръководителя на гръцката служба за връзка в страната Хрисуола Алифери. Според съобщение за пресата, издадено от правителството на Косово, Курти е подчертал необходимостта от задълбочаване на двустранните отношения с Атина и е призовал Гърция да „се присъедини към блока от държави, признали Косово“. Гърция е една от петте държави-членки на Европейския съюз, която не признава независимостта на Косово. Наскоро посланикът на Атина в Белград увери, че страната няма намерение да променя позицията си. Превод и редакция: Тереза Герова

16 Април 2021 | 16:17 | Агенция "Фокус"

„Политика“ (Сърбия): Прищина не допусна директорът на сръбската правителствена канцелария за Косово в страната

„Политика“ (Сърбия): Прищина не допусна директорът на сръбската правителствена канцелария за Косово в страната

Белград/Прищина. Представители на прищинските институции отговориха отрицателно снощи на искане на директора Сръбската правителствена служба за Косово и Метохия Петър Петкович да посети страната днес и утре и да разговаря със сръбския народ, съобщиха от ведомството, пише белградската „Политика“. В изявлението се оценява, че е очевидно, че новото правителство в Прищина ще използва всички възможни оправдания, включително ситуацията с коронавируса, за да наложи антисръбска политика на бариери и забрани. „Извиненията на Прищина и позоваването на епидемиологичната ситуация в Косово и Метохия са абсурдни, защото Прищина не мислеше за пандемията, когато искахме да ваксинираме граждани от Косово и Метохия или когато Белград имаше най-доброто намерение да дари определен брой ваксини на Прищина. Но там си спомнят за пандемията, когато искат да забранят посещенията“, се посочва в съобщението. Службата отбелязва, че това е грубо нарушение на споразуменията, постигнати в Брюксел, особено тези, които регулират свободата на движение, но също така е ясно послание към Белград, че политическите лидери в Прищина не са искрен събеседник в диалога, а напротив – те са със старите си позиции, които възпрепятстват постигането на всякакъв договор или компромис. Петкович искаше да разговаря с косовските сърби за държавна помощ, но също така да успокои напрежението и да ги помоли да не стават жертва на почти ежедневните провокации, но Прищина очевидно няма интерес от успокояване на ситуацията и иска да продължи да подклажда напрежение, подчертава Сръбската правителствена служба за Косово. Превод и редакция: Иван Христов

16 Април 2021 | 13:18 | Агенция "Фокус"

Gazeta Express: Албин Курти е поискал от Гърция да признае Косово

Gazeta Express: Албин Курти е поискал от Гърция да признае Косово

Прищина. Премиерът на Косово е разговарял в четвъртък с ръководителя на гръцката служба за връзка с Косово Хрисул Алифери, от когото е поискал Атина да признае независимостта на най-младата балканска държава, съобщава прищинското издание Gazeta Express. Курти е изразил желание сътрудничеството между страните да бъде разширено и задълбочено и Гърция да се присъедини към блока от държави, които признават Косово, се посочва в съобщението от кабинета му и се добавя, че Алифери го е информирал за поканата на Доника Гервали да посети Гърция. Говорейки за икономическите отношения между двете страни, Алифери подчерта факта, че третият икономически форум между Атина и Прищина ще се проведе следващата седмица, се казва в съобщението. В изявлението се посочва още, че Курти е похвалил отношенията с Гърция и нейния ангажимент за членството на Прищина в международни организации, както в случая с членството в Европейската банка за възстановяване и развитие (ЕБВР). Превод и редакция: Иван Христов

16 Април 2021 | 12:40 | Агенция "Фокус"

Лайчак и Рийкър призоваха Сърбия и Косово: Подновете незабавно диалога

Лайчак и Рийкър призоваха Сърбия и Косово: Подновете незабавно диалога

Прищина. Европейският съюз и САЩ искат от Косово и Сърбия да възобновят диалога за нормализация на отношенията незабавно. Това заявиха служители на Брюксел и Вашингтон, повтаряйки призива на държавния секретар Антъни Блинкен към косовския премиер Албин Курти, пише прищинското издание Gazeta Express. След тези призиви за продължаване на подкрепяните от САЩ преговори с посредничеството на ЕС, в сряда се срещнаха специалният представител на Брюксел за диалога Мирослав Лайчак и действащият помощник-държавен секретар на САЩ за Европа и Евразия Филип Рийкър, за да обсъдят последните събития в Западните Балкани. Лайчак каза, че по време на срещата те са координирали и договорили сътрудничеството между ЕС и САЩ и бъдещите дейности в Западните Балкани. „Имах много полезна среща с Фил Рийкър, изпълняващ длъжността помощник държавен секретар по европейските и евразийските въпроси, тази сутрин. Винаги е добре да сравняваме бележки, да координираме и да се договаряме за нашето сътрудничество между ЕС и САЩ и бъдещите дейности в Западните Балкани“, написа Лайчак в „Туитър“.

Превод и редакция: Иван Христов

15 Април 2021 | 09:59 | Агенция "Фокус"