СВЪРЗАНИ НОВИНИ

BILD: В Германия призоваха за въвеждането временен контрол на границата с Полша

BILD: В Германия призоваха за въвеждането временен контрол на границата с Полша

Берлин. Председателят на германския полицейски синдикат Хайнц Тегерт изпрати писмо до министъра на вътрешните работи Хорст Зеехофер, в което призовава властите да въведат временен контрол на границата с Полша поради големия приток на нелегални мигранти в страната , съобщава вестник BILD.Тегерт мотивира предложението си с рязкото увеличаване на броя на нелегалните имигранти, в...

18 Октомври 2021 | 10:16 | Агенция "Фокус"

Reuters: ЕК свика среща на посланиците на Полша, Литва и Латвия във връзка със ситуацията с мигрантите на границата с Беларус

Reuters: ЕК свика среща на посланиците на Полша, Литва и Латвия във връзка със ситуацията с мигрантите на границата с Беларус

Брюксел. Европейската комисия свика среща с посланиците на Полша, Литва и Латвия в Европейския съюз във връзка със ситуацията с мигрантите по границите им с Беларус, предава Reuters. „Много съм загрижена за информацията за хора, включително деца, хванати в капан в горите в на външните граници на ЕС с Беларус“, каза Илва Йохансон, европейски комисар по вътрешните работи. Тя поиска среща с посланиците в ЕС на трите държави. Досега най-малко петима души са загинали в граничната зона между Беларус и Полша. Полша, Литва и Латвия съобщават за огромно увеличение на броя на мигрантите от Африка и Близкия изток, влези на териториите им от Беларус през последните месеци.Европейският съюз обвини президента на Беларус Александър Лукашенко в целенасочено увеличаване на мигрантския поток към трите страни-членки на Общността. В отговор на санкциите на Европейския съюз срещу страната му за нарушения на правата на човека, Лукашенко обяви през май, че властите в Минск няма да пречат на нелегалните мигранти да използват Беларус като транзитен път към Запада. Миграцията също ще бъде в дневния ред на срещата на върха на ЕС на 21-22 октомври, когато лидерите на държавите-членки ще разгледат предложението на Литва за изменение на сегашните правила, за да се легализира експулсирането на нелегални мигранти, когато в една държава е обявена извънредна ситуация. Предложението на властите във Вилнюс досега беше подкрепено от още 13 държави-членки на ЕС. Превод и редакция: Тереза Герова

14 Октомври 2021 | 11:52 | Агенция "Фокус"

Polskie Radio (Полша): Варшава подготвя закон за изграждането на надеждна ограда на границата с Беларус

Polskie Radio (Полша): Варшава подготвя закон за изграждането на надеждна ограда на границата с Беларус

Варшава. Правителството на Полша подготвя специален закон за изграждането на надеждна ограда на границата с Беларус, която ще служи като защита срещу нелегалната миграция. Това съобщи в ефира на Polskie Radio министърът на националната отбрана на страната Мариуш Блашчак. „Създава се закон, който ще бъде основата за изграждането на нова инженерна ограда“, обясни Блашчак. Съгласно думите му, Полша възнамерява да използва опита на Унгария, която е построила ограда на границата със Сърбия. „Като се вземат предвид различни правни аспекти, това не е толкова просто. Но ние ще използваме този опит. Законът се подготвя“, добави министърът. Общата дължина на полско-беларуската граница е 418 км. От средата на септември полското министерство на отбраната изгражда ограда от бодлива тел с височина 2,5 метра на границата. Вече са положени над 80 км от планираните 180-190 км. Както подчерта Блашчак, временната ограда ефективно предотвратява нелегалната миграция - тя прави невъзможно преминаването на границата или значително ограничава възможността за подобни действия. Превод и редакция: Тереза Герова

12 Октомври 2021 | 10:51 | Агенция "Фокус"

Варшава: ЕС обсъжда пети пакет санкции срещу Беларус

Варшава: ЕС обсъжда пети пакет санкции срещу Беларус

Варшава. Заместник-министърът на външните работи на Полша Марчин Пшидач разкри, че Европейският съюз обсъжда пети пакет санкции срещу Беларус във връзка с миграционната ситуация на границата. „Петият транш от санкции се обсъжда на европейско ниво“, каза той в четвъртък в ефира на полската радиостанция Wnet, отговаряйки на въпроса какви действия предприема Полша във връзка с миграционната ситуация на границата с Беларус. Според Пшидач вече е имало няколко пакета индивидуални санкции и един икономически. „Също така САЩ наскоро въведоха допълнителни икономически санкции, които скоро ще влязат в сила (през ноември-декември)“, добави той. „Мисля, че това ще бъде много чувствително за режима на Лукашенко. Плюс, разбира се, дипломатически натиск, натиск от международни организации, които според мен трябва да бъдат активирани преди всичко в посока Минск“, препоръча Пшидач. В края на май президентът на Беларус Александър Лукашенко заяви, че страната му служи като бариера за преминаването на нелегални мигранти в Литва, но предвид политическия натиск от Запада, Минск се чуди дали да продължи да ги възпира. Това лято потокът от нелегални мигранти към Литва и Полша през територията на Беларус рязко нарасна. Според полските власти от началото на август над 14 хиляди нелегални мигранти са се опитали да преминат незаконно полската граница от Беларус. Повечето от тези опити са били осуетени от граничните служители. Над 1,5 хиляди нелегални мигранти бяха задържани и се намират в различни центрове в Полша. Полските власти установиха, че около 50 от тях могат да представляват заплаха за страната, тъй като са свързани с терористични организации и престъпни групи. Властите във Варшава обвиняват ръководството на Беларус за случващото се, който според полската страна транспортира мигранти в страната, а след това ги изпраща през границата с Полша, Литва и Латвия, за да предизвика миграционна криза в Европа. Превод и редакция: Тереза Герова

7 Октомври 2021 | 14:01 | Агенция "Фокус"

Reuters: Амнести Интърнешънъл обвини Полша, че връща незаконно мигранти в Беларус

Reuters: Амнести Интърнешънъл обвини Полша, че връща незаконно мигранти в Беларус

Варшава. Полша е върнала неправомерно група мигранти на границата си с Беларус в края на август, се казва в публикуван в четвъртък анализ на сателитни изображения и други снимки и видеоклипове от неправителствената организация Amnesty International, предава Reuters. Amnesty обяви, че използвайки сателитни снимки от 18 август, е успяла да открие движението на тези мигранти от полска територия обратно на територията на Беларус, хвърляйки нова светлина върху техния случай, който за НПО и медиите бе труден за отразяване на фона на продължаващата извънредна ситуация по границата на Полша с Беларус. „Насилственото отпращане на хора, които се опитват да поискат убежище без индивидуална оценка на техните нужди от защита, е в противоречие с европейското и международното право“, казва Ив Геди, директор на офиса Amnesty International в европейските институции. Полският вътрешен министър Мариуш Камински се срещна с комисаря по вътрешните работи на ЕС Илва Йохансон във Варшава късно в четвъртък и каза след това: „Съгласихме се, че действията на Беларус трябва да получат твърд отговор от страните членки на ЕС“. Полша, Литва и Латвия съобщават за рязко увеличаване на мигрантите от страни като Афганистан и Ирак, които преминават границите им от Беларус, което според Варшава и Брюксел е форма на хибридна война, предназначена да окаже натиск върху ЕС заради санкциите срещу Минск . Правозащитни групи критикуват националистическото правителство на Полша за отношението му към мигрантите на границата, с обвинения за множество незаконни отблъсквания и непредоставяне на медицинска помощ, както и адекватна храна и подслон. Полските граничари съобщиха, че четирима мигранти са загинали от полската страна на границата през последните седмици. Беларуски представители заявиха, че друг човек е издъхнал на тяхна територия. Правозащитни групи и медии нямат достъп до границата с Беларус от началото на септември поради извънредното положение, което се очаква полското правителство да удължи с още 60 дни, считано от четвъртък. Превод и редакция: Иван Христов

1 Октомври 2021 | 09:56 | Агенция "Фокус"