СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Зоран Заев: Решението за оставките се базира на фактите на разследването

Зоран Заев: Решението за оставките се базира на фактите на разследването

Скопие. Македонският премиер Зоран Заев обяви, че приема оставките на здравния министър Венко Филипче, на неговия заместник и на директорите на тетовската болница и ги приема като високоморален акт, а решението относно тях ще се основава единствено на фактите от разследването, цитира думите му Deutsche Welle. „Приех оставките на министъра на здравеопазването Филипче, замест...

11 Септември 2021 | 16:26 | Агенция "Фокус"

„Канал 5“ (РСМ): Министърът на здравеопазването на РСМ Венко Филипче подаде оставка

„Канал 5“ (РСМ): Министърът на здравеопазването на РСМ Венко Филипче подаде оставка

Скопие. Министърът на здравеопазването на Република Северна Македония Венко Филипче подаде оставка след смъртоносния пожар в модулната болница в Тетово, където 14 души загубиха живота си, информира скопският телевизионен “Канал 5“. „Преди година и половина регистрирахме първия случай на Covid-19 у нас, помня този ден. Имахме две пресконференции от същата трибуна. От този ден до днес винаги стоях открито и прозрачно пред гражданите, съобщавайки всички добри и лоши новини. Никога не съм бягал от критика, никога не съм бил отказвал да дам отговор, никога не съм се отказвал от битката за победа в пандемията. Всички решения, които взехме, имаха една единствена цел, а това е да опазим здравето на гражданите. Последната трагедия в Тетово много ме засегна, много съжалявам за жертвите, съчувствам на техните семейства, няма думи, които да го опишат, нито начин за компенсиране на загубата. Като лекар и министър аз имам съвест. Ето защо днес по морални причини предложих писмено оставката си на премиера Зоран Заев,“ заяви Филипче в обръщението си. Той благодари на всички, които му вярват и го подкрепят в работата му - отговорните задачи и предизвикателствата, пред които е бил изправен. „И накрая, бих искал специално да благодаря на представителите на медиите за тяхната транспарентност, ангажираност и подкрепа, която получих в най -трудните моменти в борбата с пандемията“, добави Филипче. Превод и редакция: Юлиян Марков

10 Септември 2021 | 21:07 | Агенция "Фокус"

„Канал 5“ (РСМ): Директорът на болницата в Тетово подаде оставка

„Канал 5“ (РСМ): Директорът на болницата в Тетово подаде оставка

Тетово. Директорът на болницата в Тетово Флорин Бесими подаде оставка, след пожара в модулната Covid-болница в Тетово. Той обяви оставката си в социалните мрежи, информира скопският телевизионен “Канал 5“, като представя пълният текст на писмото му: Уважаеми граждани, уважаеми тетовчани, Позволете ми от мое име и от името на всички служители на клиничната болница в Тетово да изкажа съболезнованията си още веднъж на семействата на загиналите при трагичното събитие, станало в модулната болница за Covid-19 в Тетово. Като лекар, който е посветил целия си професионален живот на лечението на моите съграждани и като първото отговорно лице в Клиничната болница в Тетово, която ръководя през последните години, чувствам морална и етична отговорност за ужасното събитие, в което бяха загубени човешки животи. Дами и господа, С голяма тъга за всяка жертва и за всеки член на семейството им ви уведомявам, че поради тази морална отговорност, която изпитвам, се оттеглям от поста директор на клиничната болница в Тетово. След това трагично и нещастно събитие това решение е неизбежно. В същото време се надявам, че пълното разследване ще приключи възможно най-скоро и ще бъдат установени причините за пожара в модулната болница в Тетово за пациентите с Covid-19. Моята оставка няма да утеши семействата, но вярвам, че това ще постави морална линия, която всички сме забравили като общество. Загубата на човешки живот в такава ситуация е голяма трагедия. Постът ми не е преди достойнството и човечността. Пожелавам на ранените бързо оздравяване! Аз, с пълно доверие, посветих целия си живот на здравето на гражданите и нашето общество. Изразявам уважение и съчувствие към моите съграждани на Тетово и оставам в тяхна постоянна служба. Бог да благослови моето Тетово и моите хора от Тетово! С дълбоко състрадание и искреност, Флорин Бесими Превод и редакция: Юлиян Марков

10 Септември 2021 | 18:46 | Агенция "Фокус"

„Телма“ (РСМ): Пострадалите при пожара в тетовската болница са добре

„Телма“ (РСМ): Пострадалите при пожара в тетовската болница са добре

Тетово. 12 -те пациенти, спасени от пожара, който избухна в модулната болница в Тетово преди два дни, са в добро състояние. Те нямат сериозни последици и са били прехвърлени в основния корпус на болницата. Подробности за тяхното състояние са предоставени от д -р Гзим Нуредини от изгорелия Covid-център, цитиран от скопската телевизия “Телма“. Д-р Нуредини казва, че огънят е обхванал цялата сграда за кратко време. Медицинският персонал и гражданите, които са били наблизо, също са участвали в евакуацията на пациентите. След въпросите на обществеността защо в лечебното заведение е имало и други хора, които не са пациенти, д -р Нуредини казва, че въпросът все още се разглежда. В момента в болницата в Тетово има 57 хоспитализирани пациенти с COVID-19, а през последните 24 часа са извършени 36 амбулаторни прегледа и един човек е починал. Превод и редакция: Юлиян Марков

10 Септември 2021 | 16:40 | Агенция "Фокус"

Стево Пендаровски: Засега няма индикации пожарът в Тетово да е умишлен палеж

Стево Пендаровски: Засега няма индикации пожарът в Тетово да е умишлен палеж

Скопие. Към момента няма индикации, че пожарът в модулната болница в Тетово е умишлен палеж, заяви в изявление пред медиите президентът Стево Пендаровски, предава скопското издание „Независен“. „Тъй като имаше такива спекулации и словенският президент Пахор ме попита същото тази сутрин ... има спекулации, че може да е бил умишлен, че е свързан с 30 годишнината от независимостта, че има някои конспирации ... засега няма индикации че това е направено умишлено за „постигане на политическа цел“, каза Пендаровски. Президентът заяви от Тетово, че македонската общественост заслужава бърз и задълбочен отговор на причините за снощния инцидент и по отношение на евентуалното искане за отговорност, той апелира да се изчака няколко дни, за да се видят първоначалните констатации от разследването. Последната информация, която Пендаровски е получил, е, че днес, а може би най-късно утре, ще приключи аутопсията на починалия, чиято самоличност в момента е неизвестна. „Ето защо днес роднини на тези, които лежаха тук, бяха призовани да дарят кръв и друг идентификационен материал, който ще им помогне да завършат тази работа по-бързо, защото идентификацията на лицата, предвид това, което виждате, ще бъде трудна. Трудно е визуално да се различи кой е“, каза Пендаровски. Превод и редакция: Иван Христов

10 Септември 2021 | 13:40 | Агенция "Фокус"

„Слободен печат“ (РСМ): Заев и Ахмети бяха посрещнати с освирквания при посещението на болницата в Тетово (ВИДЕО)

„Слободен печат“ (РСМ): Заев и Ахмети бяха посрещнати с освирквания при посещението на болницата в Тетово (ВИДЕО)

Скопие. Премиерът на Северна Македония Зоран Заев и лидерът на „Демократичния съюз за интеграция“ (ДСИ) Али Ахмети, основен партньор в управляващата коалиция, бяха посрещнати с освирквания от страна на събралите се граждани в близост до опожарената модулна болница в Тетово, пише скопското издание „Слободен печат“.

Иначе ужасният пожар, обхванал снощи модулната болница за коронавирус в Тетово, отне 14 живота, а 12 души пострадаха и животът им е извън опасност. Превод и редакция: Иван Христов

9 Септември 2021 | 20:14 | Агенция "Фокус"

Държавният глава Румен Радев изпрати съболезнователно писмо до президента Стево Пендаровски по повод жертвите при пожара в болница в град Тетово

Държавният глава Румен Радев изпрати съболезнователно писмо до президента Стево Пендаровски по повод жертвите при пожара в болница в град Тетово

София. Българският държавен глава Румен Радев изпрати съболезнователно писмо до президента на Република Северна Македония за жертвите на опустошителния пожар в болница в град Тетово. Това съобщиха от прессекретариата на държавния глава. „От свое име и от името на българския народ поднасям най-дълбоки съболезнования на семействата и близките на загиналите“, заявява Румен Радев. Президентът пожелава бързо възстановяване на пострадалите.

9 Септември 2021 | 17:59 | Агенция "Фокус"

Министър Светлан Стоев изпрати съболезнователна телеграма по повод пожара в болница в Тетово

Министър Светлан Стоев изпрати съболезнователна телеграма по повод пожара в болница в Тетово

София. Министърът на външните работи Светлан Стоев изпрати съболезнователна телеграма до Буяр Османи, министър на външните работи на Република Северна Македония, във връзка с трагичния пожар в COVID - отделението на болница в град Тетово, съобщиха от пресцентъра на Министерството. „От името на Министерството на външните работи на Република България и от мое име бих искал да изразя най-искрени съболезнования към семействата и близките на загиналите. В този скръбен момент нашите мисли са заедно с всички тях“, се посочва в съболезнователната телеграма. Външният ни министър пожелава скорошно възстановяване на ранените и кураж и решителност на властите в Република Северна Македония в усилията за изясняване на причините и преодоляване на последиците от този трагичен инцидент.

9 Септември 2021 | 15:28 | Агенция "Фокус"

РСЕ (РСМ): Македонското правителство прие чуждестранна помощ за разследването на пожара в Тетово, обявен е тридневен траур

РСЕ (РСМ): Македонското правителство прие чуждестранна помощ за разследването на пожара в Тетово, обявен е тридневен траур

Скопие. На извънредно заседание правителството на Северна Македония взе решение да обяви тридневен траур във връзка с трагедията в модулната болница в Тетово, предава местната редакция на Радио „Слободна Европа“ (РСЕ). Във връзка с решението властите в югозападната ни съседка призоваха за отлагане на всички публични и частни събития и тържества през следващите три дни. „Правителството е инструктирало компетентните институции да определят какъв вид допълнителна помощ и подкрепа са необходими за семействата на загиналите и ранените, за да бъде предоставена възможно най –скоро“, се казва още в разпространеното изявление. Официално Скопие „благодари на всички страни в региона, Европа и света за изразеното съчувствие към трагичното събитие и реши да приеме предложението на някои съюзници от НАТО да изпратят в страната експерти с най-високо ниво на опит в разследванията на пожари, за да се помогне за установяване на причините за пожара в болницата в Тетово“. Прокуратурата обяви, че проверката продължава и днес. Превод и редакция: Тереза Герова

9 Септември 2021 | 15:25 | Агенция "Фокус"

Стево Пендаровски от Тетово: Засега няма индикации, че пожарът в болницата е предизвикан умишлено

Стево Пендаровски от Тетово: Засега няма индикации, че пожарът в болницата е предизвикан умишлено

Тетово. Към настоящия момент няма индикации, че пожарът в модулната болница в Тетово е предизвикан умишлено. Това подчерта държавният глава на югозападната ни съседка Стево Пендаровски от града, където пристигна по-рано през деня, съобщава електронното издание на македонския вестник „Слободен печат“. „Дойдох да изкажа съболезнованията си на семействата на починалите. Компетентният прокурор информира, че проверката на място ще приключи за един час. Тогава ще се знае дали причината за пожара, който избухна снощи, е човешки фактор. Имаме професионален екип и ще разберем истината за кратко време. До този момент няма индикации, че пожарът е причинен умишлено“, каза Пендаровски пред изгорялата COVID-болница в Тетово. „Осем легла в болницата не бяха запълнени. Аутопсията на загиналите ще приключи най-късно утре, след което ще бъде извършена идентификацията на жертвите. Роднините са призовани да дарят кръв за идентификация... Правителството е приело помощ от няколко държави за професионална експертиза“, заяви още държавният глава. Превод и редакция: Тереза Герова

9 Септември 2021 | 15:15 | Агенция "Фокус"

Министерство на здравеопазването на РСМ: Общо 14 души са загинали при пожара в модулната болница в Тетово

Министерство на здравеопазването на РСМ: Общо 14 души са загинали при пожара в модулната болница в Тетово

Скопие. Министерството на здравеопазването на Република Северна Македония (РСМ) информира, че при пожарът в модулната Covid-болница в Тетово, избухнал през нощта са загинали общо 14 души, цитирано от скопския телевизионен “Канал 5“. По време на пожара в специализираната болница, изградена на модулен принцип заради пандемията е имало общо 26 пациенти, останалите 12 се лекуват в болницата в Тетово и са извън опасност. Няма пострадали здравни работници, като няколко са получили леки наранявания. Министерството на здравеопазването изказва съболезнования на семействата на жертвите и дълбоко съжалява за ужасния инцидент. През деня Министерството непрекъснато ще информира за всички нови подробности по случая, като апелира към медиите и гражданите да следват официалната информация и да се въздържат от спекулации за това злополучно събитие. Превод и редакция: Юлиян Марков

9 Септември 2021 | 13:38 | Агенция "Фокус"

МВнР: Няма данни за пострадали български граждани при пожара в Тетово в Република Северна Македония

МВнР: Няма данни за пострадали български граждани при пожара в Тетово в Република Северна Македония

София. Към момента няма официални данни за загинали или пострадали български граждани при пожара, разразил се в COVID отделението на болница в гр. Тетово, Република Северна Македония. Това съобщиха от пресцентъра на Министерството на външните работи. Посолството ни в Скопие е в контакт с местните власти и следи с повишено внимание ситуацията. При необходимост от съдействие българските граждани могат да се обърнат към посолството на Република България в Скопие на следните телефони: +389 2 3229 444; +389 2 3246 491; +389 75 280 013. Въпроси могат да бъдат отправяни и на имейл адрес: consulate@bgemb.org.mk

9 Септември 2021 | 11:14 | Агенция "Фокус"

„Независен“ (РСМ): Пожар в модулна болница в Тетово отне живота на най-малко 10 души

„Независен“ (РСМ): Пожар в модулна болница в Тетово отне живота на най-малко 10 души

Тетово. Пожар избухна в модулна болница в Тетово, в която са били настанени лекуващи се от COVID-19. Данните за броят на жертвите варират от 13 до 39 души, но към настоящия момент министърът на здравеопазването на югозападната ни съседка Венко Филипче потвърди смъртта на 10 души, оставяйки възможността за увеличаване на броя им. Медии съобщават за 12 спасени и уточняват, че сред жертвите няма медицински персонал, обобщават в редакцията на македонския вестник „Независен“. „Досега са потвърдени десет загинали при пожара, но броят им може да се увеличи. Това е много тъжен ден, изразявам най-дълбоките си съболезнования на семействата“, написа Филипче в социалната мрежа „Туитър“. „Лекарите се борят за живота на пострадалите, да им пожелаем късмет и да останем с нашите колеги и граждани тази вечер. Призовавам медиите и гражданите да не спекулират с цифрите. Ще споделим цялата потвърдена информация навреме“, допълни министърът. „Неофициално от информацията, която получавам досега от Тетово, между 20 и 30 пациенти загубиха живота си в голямата трагедия тази вечер, каза пред „Фактор“ директорът на скопската болница „8 септември“ д-р Християн Костов. Съгласно думите му, болницата е напълно готова да приема пациенти от Тетово, на които ще бъдат предоставени всички необходими грижи и лечение. Информацията, че има жертви, беше потвърдена от командира на пожарната служба в Тетово, но той не пожела да съобщи конкретен брой. Според думите му, от огъня са извадени телата на загинали, но „други институции трябва да овявят броя им“. Сигналът за пожар е подаден в 21:00 часа, за половин час огнеборците са го поставили под контрол, въпреки факта, че огънят се е разпространявал много бързо. Към 21:45 часа огънят е бил изцяло потушен. „В стаите имаше експлозии от кислородни бутилки, пламъците бяха огромни. От болницата бяха изнесени и жертви“, обясни на свой ред заместник-командирът на пожарната на Тетово Сашо Трайчевски. В социалните мрежи с причината за пожара се спекулира, с акцент върху неотдавнашното умишлено прекъсване на доставката на кислород към същата болница, което бе забелязано от здравните специалисти. „ВМРО-ДПМНЕ се втурна да печели от инцидента, а говорителят Наум Стоилковски отиде най-далеч и написа: Не ходете в Тетово, за да правите снимки. Отидете в правителството, за да подадете оставките си. Банда некомпетентна и нечовешка!“ „Венко Филипче, време е за вашата окончателна отговорност“, каза на свой ред говорителят на ВМРО-ДПМНЕ Димче Арсовски.„Подпишете оставката си тази вечер и се извинете на този страдащ народ за всяка жертва. Нека Бог да помогне на Тетово“, допълни той. Превод и редакция: Тереза Герова

9 Септември 2021 | 09:47 | Агенция "Фокус"