СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Worldometers: Новозаразените с коронавирус в света  за последното денонощие са над 315 хиляди

Worldometers: Новозаразените с коронавирус в света за последното денонощие са над 315 хиляди

София. Заразените с коронавирус в света надхвърлиха 30 милиона и 761 хиляди души, като за последното денонощие новите случаи са над 315 хиляди. Починалите от началото на януари са над 957 хиляди души, като над 5 400 са починали през последните 24 часа, а възстановилите се са над 22 милиона и 400 хиляди, показва справка на сайта Worldometеrs.Активните към момента случаи са над ...

19 Септември 2020 | 17:35 | Агенция "Фокус"

AFP: Затварят барове и дискотеки в исландската столица

AFP: Затварят барове и дискотеки в исландската столица

Рейкявик. За да се противопоставят на нарастването на случаите на коронавирус, баровете и дискотеките в столицата на Исландия ще бъдат затворени за четири дни, заявиха официални представители , след като съседна Дания също обяви нови ограничения, предава AFP Рейкявик, столицата на субарктическия остров, от понеделник регистрира подем в случаите. От регистрираните 59 нови случая 58 са в района на Рейкявик. "Важно е да се реагира възможно най-бързо с целенасочени мерки за предотвратяване на генерализирана епидемия с нейните последици", заяви главният епидемиолог Торолфур Гуднасон в писмо до здравния министър. Поне една четвърт от последните заразявания са свързани с барове и нощни клубове в центъра на града – останалите са отчетени в два университета в столицата. В края на юли също беше регистриран скок, но той бе овладян от ограничения, които след това бяха облекчени в началото на септември. С 365 000 жители, Исландия е регистрирала 2 230 случая на Covid-19 и 10 смъртни случая от началото на пандемията. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Септември 2020 | 17:49 | Агенция "Фокус"

AFP: Увеличава се броят на починалите от новия коронавирус във Франция

AFP: Увеличава се броят на починалите от новия коронавирус във Франция

Париж. Броят на смъртните случаи във Франция на хора, диагностицирани с Covid-19, се увеличава за първи път след края на пълното блокиране, съобщи Агенцията за обществено здраве, предупреждавайки, че всички показатели за коронавируса в момента се влошават, предава TACC Докато новата вълна инфекции засяга най-вече младите, инфекциите също нарастват бързо сред хората над 75 години. Постъпващите в болница и в отделенията за интензивно лечение също се увеличават, добави здравната агенция. „За първи път от края на карантината (март-май) наблюдаваме увеличаване на смъртните случаи от Covid-19“, посочва Агенцията в своята седмична актуализация, като 265 души са починали от вируса тази седмица в сравнение със 129 през миналата. "Засилването на разпространението на вируса сред най-възрастните поражда опасения от продължаване на нарастването на хоспитализациите и смъртните случаи през следващите седмици", предупреди ведомството. Броят на новите инфекции е намалял леко - с осем процента - от предходната седмица. Но агенцията предупреди, че вероятно става дума за "подценяване" на инфекциите поради насищане на капацитета за тестване в определени региони. Превод и редакция: Юлиян Марков

18 Септември 2020 | 16:31 | Агенция "Фокус"

ЕК: Подписан е втори договор за достъп до потенциална ваксина срещу коронавируса

ЕК: Подписан е втори договор за достъп до потенциална ваксина срещу коронавируса

София. Днес влезе в сила вторият договор с фармацевтично дружество за доставки на ваксина срещу COVID-19, след официалното му подписване между Sanofi-GSK и Европейската комисия, съобщи Представителството на ЕК в България. Договорът ще позволи на всички държави — членки на ЕС, да закупят до 300 милиона дози от ваксината, разработена от Sanofi-GSK. Освен това държавите членки могат да дарят определен брой дози на държавите с по-ниски и средни доходи. Sanofi и GSK също така ще се стремят своевременно да предоставят значителна част от своите доставки на ваксини чрез сътрудничество с механизма за глобален достъп до ваксини за COVID-19 (COVAX) — свързания с ваксините стълб на ускорителя за достъп до инструменти за борба с COVID-19 за държавите с по-ниски и средни доходи. Комисията вече подписа договор с AstraZeneca и продължава да обсъжда подобни споразумения с други производители на ваксини (Johnson & Johnson, CureVac, Moderna и BioNTech), с които приключи проучвателните разговори.

18 Септември 2020 | 14:53 | Агенция "Фокус"

El Pais (Испания): Китайски хакери са откраднали данни за испанската ваксина срещу коронавируса

El Pais (Испания): Китайски хакери са откраднали данни за испанската ваксина срещу коронавируса

Мадрид. Китайски хакери са откраднали информация от испански центрове, които разработват ваксина срещу новия коронавирус, съобщава националният ежедневник El Pais, позовавайки се на анонимни източници, за които се твърди, че са запознати с кибератаките. Директорът на Националния разузнавателен център Пас Естебан предупреди за нарастването на хакерските атаки по време на режима на изолация в страната. Ръководителят на разузнаването също така обяви кибератаки срещу „чувствителни сектори като здравеопазването и фармацевтиката“ и „кампании <...>, не само в Испания, срещу лаборатории, които работят за намиране на ваксина срещу COVID-19“. ... El Pais твърди, че в случая кибератаката е извършена от Китай. В същото време източниците на вестника не уточняват какъв вид информация е открадната. Говорител на испанския Върховен съвет за научни изследвания увери, че не регистрирана кражба на данни. Три други центъра, които работят върху ваксина, също нямат информация за възможни кибератаки. В момента в Испания има дузина проекти, свързани с разработването на ваксина срещу коронавируса. Испанските лекарства все още не са тествани върху хора. Според Световната здравна организация в момента страните по света разработват около 180 ваксини срещу COVID-19, като 35 от тях са тествани върху хора. Превод и редакция: Иван Христов.

18 Септември 2020 | 10:34 | Агенция "Фокус"

Университетът „Джон Хопкинс“: Над 30 милиона души по света са заразени с коронавирус, повечето от тях - в САЩ

Университетът „Джон Хопкинс“: Над 30 милиона души по света са заразени с коронавирус, повечето от тях - в САЩ

Вашингтон. Броят на регистрираните случаи на заразяване с новия коронавирус в света е надхвърлил 30 милиона души. Това показват данни, публикувани на официалната интернет страница на американския университет „Джон Хопкинс", изчислени въз основа на информация от международни организации, федерални и местни власти, предава TACC. Според университета броят на заразените в момента е 30 003 378, като 943 203 души са починали, 20 398 388 са се възстановили. Повечето случаи на инфекция (6 664 021) са регистрирани в САЩ. Следват Индия (5 118 253) и Бразилия (4 419 083). В Русия, според федералния оперативен щаб за борба с коронавируса, са регистрирани 1 085 281 случая на инфекция, 895 868 души са се възстановили, 19 061 са починали. Превод и редакция: Иван Христов.

18 Септември 2020 | 09:24 | Агенция "Фокус"

Kathimerini: Броят на починалите, интубираните и новите случаи в Гърция нараства „притеснително“

Kathimerini: Броят на починалите, интубираните и новите случаи в Гърция нараства „притеснително“

Атина. Ежедневният бюлетин на Националната организация за обществено здраве (EODY) обрисува мрачна картина на хода на пандемията от коронавируса в Гърция, като броят на починалите, интубираните и новите случаи продължава да се увеличават, пише електронното издание на гръцкия вестникKathimerini. Според EODY девет души са починали за 24-часовия период от последния му доклад в сряда, като общият брой на смъртните случаи е 325, докато броят на пациентите в интензивно лечение - индикатор за натиска върху гръцката здравна система - се повиши до 69 от 67 предишния ден. Новите инфекции също не показват признаци на отслабване, достигайки до 359 в четвъртък спрямо 312 предния ден, като общо те стават 14 400. От новите случаи само 36 са внесени и 21 свързани с известни огнища, което показва висок процент на дифузно предаване в общността. Районът на Атика продължава да бъде най-тежко засегнат, отчитайки 212 от новите инфекции в четвъртък, по-голямата част от които не са свързани с пътуване или друг известен пациент. Превод и редакция: Юлиян Марков

17 Септември 2020 | 20:03 | Агенция "Фокус"

AFP: СЗО заяви за „тревожни темпове на предаване" на коронавируса в Европа

AFP: СЗО заяви за „тревожни темпове на предаване" на коронавируса в Европа

Копенхаген. Световната здравна организация предупреди за "тревожни темпове на предаване" на коронавируса в цяла Европа и предупреди страните да не съкращават карантинните периоди, предава AFP Регионалният директор на СЗО за Европа Ханс Клуге заяви, че броят на случаите на коронавирус, наблюдавани през септември, "трябва да служи като сигнал за събуждане за всички нас". "Въпреки че тези цифри отразяват по-всеобхватни тестове, те също показват тревожни темпове на предаване в целия регион," каза той на онлайн пресконференция от датската столица Копенхаген. Здравният орган също така заяви, че няма да промени своите насоки, призоваващи за 14-дневен карантинен период за всички, изложени на новия коронавирус. "Нашата препоръка за карантина от 14 дни се основава на нашето разбиране за инкубационния период и предаването на болестта. Бихме го преразгледали само въз основа на промяна в нашето научно схващане", подчертаха от СЗО. Във Франция например препоръчителната продължителност за самоизолация в случай на експозиция е намалена на седем дни. Във Великобритания и Ирландия този период е 10 дни, а още няколко европейски държави, като Португалия и Хърватия, в момента обмислят да съкратят карантината си. "Познавайки огромното индивидуално и обществено въздействие, което дори лекото намаляване на продължителността на карантината може да има ... насърчавам страните от региона да се консултират със своите експерти и да проучат възможностите за безопасно намаляване", като Клуге все пак се съгласява, че "концепцията за карантина трябва да бъде защитена "и" постоянно адаптирана. " 53-те държави-членки на СЗО в Европа са регистрирали близо пет милиона случая на Covid-19 и над 227 000 смъртни случая, според собствените данни на организацията. Понастоящем броят на регистрираните ежедневно случаи е между 40 000 и 50 000, сравним с дневния пик от 43 000 на 1 април - въпреки че тестовете в много страни са се увеличили значително. Превод и редакция: Юлиян Марков

17 Септември 2020 | 15:36 | Агенция "Фокус"

Worldometers: Новозаразените с коронавирус в света надхвърлиха 30 милиона

Worldometers: Новозаразените с коронавирус в света надхвърлиха 30 милиона

София. Заразените с коронавирус в света надхвърлиха 30 милиона и 72 хиляди души, като за последното денонощие новите случаи са над 308 хиляди, което е антирекорд от началото на пандемията. Починалите от началото на януари са над 945 хиляди души, като шест хиляди са починали през последните 24 часа, а възстановилите се са над 21 милиона и 825 хиляди, показва справка на сайта Worldometеrs. Активните към момента случаи са над седем милиона и 301 хиляди, от тях в тежко или критично състояние са над 61 хиляди души. На първо място по брой заразени остават САЩ с над шест милиона и 528 хиляди души и над 201 хиляди починали, следвани от Индия с над пет милиона и 122 хиляди заразени. От началото на пандемията там са починали над 83 хиляди души. На трето място е Бразилия с над четири милиона и 421 хиляди случая и над 134 хиляди починали. Четвърта е Русия с над един милион и 85 хиляди заразени и над 19 хиляди починали. На пето място е Перу с над 744 хиляди инфектирани и над 31 хиляди смъртни случая от COVID-19. От съседните на България страни най-много случаи има в Турция – над 296 хиляди и над 7 200 починали, следвани от Румъния с над 108 хиляди и 4 312 починали, Сърбия с над 32 хиляди заразени и 736 починали, Северна Македония с 16 088 заразени и 668 починали и Гърция – 14 041 заразени и 316 смъртни случая. Превод и редакция: Юлиян Марков

17 Септември 2020 | 14:01 | Агенция "Фокус"