СВЪРЗАНИ НОВИНИ

London Evening Standard: Борис Джонсън ще оглави новия си кабинет за първи път след пренареждането му

London Evening Standard: Борис Джонсън ще оглави новия си кабинет за първи път след пренареждането му

Лондон. Премиерът на Обединеното кралство Борис Джосън ще се срещне с новия си кабинет, след като множество министри в него напуснаха или бяха освободени от длъжността си в първото сериозно пренареждане на правителството откакто Консервативната парти спечели изборите от декември 2019 г., пише британското издание London Evening Standard.Една от най-сериозните промени в британс...

14 Февруари 2020 | 07:31 | Агенция "Фокус"

AFP: Британският финансов министър Саджид Джавид е подал оставка

AFP: Британският финансов министър Саджид Джавид е подал оставка

Лондон. Британският финансов министър Саджид Джавид подаде оставка в четвъртък, само седмици след Брекзит и месец преди да трябва да представи годишния бюджет на правителството, предава AFP. Говорителят на Джавид потвърди, че ще напусне фона на извършваната от премиера Борис Джонсън промяна в състава на кабинета си, след като спечели парламентарно мнозинство на изборите през декември. Превод и редакция: Юлиян Марков

13 Февруари 2020 | 14:10 | Агенция "Фокус"

London Evening Standard: Борис Джонсън уволни ръководителите на четири основни министерства

London Evening Standard: Борис Джонсън уволни ръководителите на четири основни министерства

Лондон. Премиерът на Обединеното кралство Борис Джонсън започна пренарежданията в кабинета си като освободи от длъжност четирима основни министри, пише британското издание London Evening Standard. Министър-председателят освободи от длъжност членовете на кабинета Андреа Ледсъм, Естер Маквей, Джулиан Смит и Джофри Кокс. Това е първото сериозно пренареждане на кабинета на Джонсън откакто той спечели изборите през декември 2019 г. Бившият министър за Северна Ирландия Джулиан Смит беше първият освободен от длъжността си. Той беше последван от ръководителя на министерството за жилищата Маквей и както и от Ледсъм, която отговаряше за бизнеса. По-късно стана ясно, че е освободен и главният прокурор Джофри Кокс, последван от Крис Скидмор, министър на образованието. Накрая уволнен беше и министъра на околната среда Тереза Вилиърс. „Беше привилегия да служа в правителството в последните шест години“, написа в съобщение в социалната мрежа „Туитър“ вече бившият министър на бизнеса Ледсъм. По-рано източник на правителството обяви, че като министри ще бъдат назначени нови депутати на торите, които са работили за „промяната, за която хората гласуваха миналата година“. „Премиерът иска да пренареди основите на правителството сега и за в бъдеще“, твърди правителствен източник. Той допълни, че премиерът иска да използва услугите на „поколение политици с талант“, които да бъдат назначени на министерските постове в идните години. „Той ще награди тези депутати, които работиха здраво по приоритетите на правителството, които да помогнат на цялата страна и да доведат до промените, за които хората гласуваха миналата година“, казва още той. Очаква се, че останалите основни министерства в кабинета, ръководени от Саджид Джавид (министър на финансите), Прити Пател (министър на вътрешните работи) и Доминик Рааб (министър на външните работи) няма да бъдат засегнати от промените. Очаква се също и Грант Шапс, министър на транспорта, да остане на поста си. Превод и редакция : Tеодор Пенев

13 Февруари 2020 | 13:41 | Агенция "Фокус"