НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 01:17


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

AFP: Тръмп предлага да посредничи в „експлозивната" ситуация в Кашмир

AFP: Тръмп предлага да посредничи в „експлозивната" ситуация в Кашмир

20 Август 2019 | 23:29 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Държавният глава на САЩ Доналд Тръмп предложи да посредничи в „експлозивната" ситуация в Кашмир – ябълката на раздора между въоръжените с ядрен арсенал Индия и Пакистан, предава AFP.
Тръмп заяви, че ще повдигне въпроса пред индийския премиер Нарендра Моди, който САЩ призоваха да действа, за да облекчи напрежението в контролирания от Индия Кашмир.
„Кашмир е много сложно място. Имате индуси, имате мюсюлмани и не бих казал, че се разбират толкова добре", заяви Тръмп пред репортери. „Ще направя най-доброто, което мога, за да посреднича", допълни американският президент.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Борис Джонсън: Индия и Пакистан трябва сами да разрешат въпроса за Кашмир

Борис Джонсън: Индия и Пакистан трябва сами да разрешат въпроса за Кашмир

20 Август 2019 | 21:44 | Агенция "Фокус"
Лондон. Индия и Пакистан трябва да разрешат въпроса за Кашмир помежду си, каза британският премиер Борис Джонсън на индийския си колега Нарендра Моди в хода на телефонен разговор във вторник, предава AFP.
Джонсън „е дал ясно да се разбере, че Обединеното кралство гледа на въпроса за Кашмир като на такъв, който Индия и Пакистан трябва да разрешат двустранно. Той подчерта важността на това, проблемите да бъдат разрешени чрез диалог“, заяви говорител на Даунинг стрийт.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Индия поднови ограниченията в придвижването след нови сблъсъци в щата Джаму и Кашмир

Reuters: Индия поднови ограниченията в придвижването след нови сблъсъци в щата Джаму и Кашмир

18 Август 2019 | 11:06 | Агенция "Фокус"
Ню Делхи. Индийските власти подновиха ограниченията за движение в основните части на най-големия град на Кашмир Шринагар, след сблъсъци между жители и полицията, при които десетки бяха ранени, съобщава Reuters, като се позовава на информация на местни висши служители и очевидци.
През последните 24 часа са се състояли поредица от протести срещу отменянето на специалния статут на щата Джаму и Кашмир от страна на Ню Делхи, въпреки че по-рано властите отпуснаха контрола на придвижването в региона.
Правителството заяви, че в щата не е имало полицейски час през последните две седмици. Въпреки това придвижващите се в град Шрингар граждани се оплакаха от множество блокирани от властите пътища. Силите за сигурност, охраняващи блокираните пунктове са информирали хората, че в щата е наложен полицейски час.
Двама висши държавни служители заявиха, че най-малко 20 души са били ранени, след като в стария град в са избухнали безредици.
Представители на властта на щата Джаму и Кашмир в Шринагар и федералното правителство в Ню Делхи отказаха да коментират темата.
Има информация, че хората са хвърляли камъни по силите за сигурност на множество места в града, като интензивността на протестите се е увеличила през последните няколко дни.
Основните сблъсъци са се случили в стария град, където индийската полиция е използвала сълзотворен газ за да разпръсне тълпата.
Според данните на местните болници и държавните служители, възрастен мъж е починал в следствие на дихателни проблеми, причинени от сълзотворния газ. В болниците са приети поне 17 души, от които пет са в тежко състояние.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Daily Sabah: Турция призова ООН да вземе по-активна роля в конфликта в индийския щат Джаму и Кашмир

Daily Sabah: Турция призова ООН да вземе по-активна роля в конфликта в индийския щат Джаму и Кашмир

18 Август 2019 | 10:49 | Агенция "Фокус"
Анкара. Турция призова Организацията на обединените нации да играе "по-активна роля" за решаването на спора между Пакистан и Индия, свързан с щата Джаму и Кашмир, пише турският вестник Daily Sabah.
В свое изявление турското външно министерство приветства консултациите, проведени от САЩ и Съветът за сигурност, на които се обсъдиха последните събития в спорния регион Джаму и Кашмир.
Министерството повтори призива си конфликтът да бъде разрешен чрез диалог между враждуващите страни. То също така призова за спокойни и внимателни двустранни стъпки, които да предотвратят бъдеща ескалация.
Комуникациите в щата Джаму и Кашмир са блокирани от 5 август, когато Индия отмени специалния статут на щата, като по този начин жителите на региона бяха откъснати от въшнния свят.
Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Дали Индия ще използва ядрени оръжия срещу Пакистан "зависи от обстоятелствата", според министъра на отбраната

Reuters: Дали Индия ще използва ядрени оръжия срещу Пакистан "зависи от обстоятелствата", според министъра на отбраната

16 Август 2019 | 15:23 | Агенция "Фокус"
Ню Делхи. Индия ще се придържа към ангажимента си да не използва първа ядрени оръжия, но бъдещата й политика ще зависи от ситуацията, заяви министърът на отбраната на страната Раджнат Сингх, цитиран от Reuters.
Той заяви това в изявление, което според анализаторите въвежда ново ниво на неяснота в основната доктрина за национална сигурност на Ню Делхи.
Индия обяви, че е ядрена сила през 1998 г., след като проведе подземни тестове същата година. Пакистан я последва малко след това.
При посещение в Похран в западна Индия, мястото на ядрените изпитания, министърът на отбраната отдаде почит на покойния бивш премиер и уважаван лидер на управляващите индуистки националисти, Атал Бихари Ваджпайи, за това, че е превърнал Индия в ядрена сила.
„Похран е областта, която стана свидетел на твърдата решителност на Атал да превърне Индия в ядрена сила, и все пак да остане твърдо ангажирана да не нанася първи удар“.
„Индия стриктно се е придържала към тази доктрина. Какво ще се случи в бъдеще зависи от обстоятелствата“, добави той.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Пакистан обвинява Индия за военни действия в Джаму и Кашмир

РИА Новости: Пакистан обвинява Индия за военни действия в Джаму и Кашмир

16 Август 2019 | 15:07 | Агенция "Фокус"
Исламабад. Пакистан изрази "силен протест" срещу индийски нарушения на примирието по контролната линия в оспорвания регион Кашмир, съобщава РИА Новости, като се позовава пакистанската телевизия Geo TV.
Според данните, директорът на южноазиатския отдел на Министерството на външните работи на Пакистан, Мохамед Файсал, е повикал представител на индийското посолство в Исламабад, за да изрази недоволството на ислямската страна срещу стрелбата в граничната зона.
По-рано въоръжените сили на Пакистан заявиха, че четирима от техните войници са убити в Кашмир по време на сблъсъци, инициирани от индийската армия. Толкова са загиналите и индийски военнослужещи. Ню Делхи категорично отрече тази информация.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Индия премахва някои ограничения върху Джаму и Кашмир

AFP: Индия премахва някои ограничения върху Джаму и Кашмир

16 Август 2019 | 10:36 | Агенция "Фокус"
Ню Делхи. Индия е намалила някои ограничения по свободното придвижване в в Кашмир, но в щата все още няма връзка с телефоните и с интернет, съобщава AFP, като се позовава на информация на местната полиция.
Основната джамия в мюсюлманския регион също остава затворена.
Тъй като централното правителство се опасява от протести и безредици, администрираната от Индия част от Кашмир е под контрола на полицията от 4 август, ден преди Ню Делхи да отнеме автономния статут на щата.
Там вече са пристигнали десетки хиляди допълнителни войски, като общият брой на индийските войници в Кашмир надвишава 500 хил.
Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Пакистан ще възстанови дипломатическите си отношения с Индия, само ако бъде върнат специалният статут на Кашмир

РИА Новости: Пакистан ще възстанови дипломатическите си отношения с Индия, само ако бъде върнат специалният статут на Кашмир

10 Август 2019 | 12:04 | Агенция "Фокус"
Москва. Исламабад може да възстанови дипломатическите си отношения с Ню Делхи, само при условие, че Индия отмени решението си за премахване на автономията на щата Джаму и Кашмир, заяви посланикът на Пакистан в Русия Кази Халилула пред РИА Новости.
"Пакистан предприе тези стъпки след внимателно обсъждане. Това е добре обмислено решение. Така че развитието на събитията зависи от Индия. Ясно дадохме да се разбере, че ще променим становището си, ако Ню Делхи отмени решението си за Джаму и Кашмир", каза посланикът.
Според него Индия не може да твърди, че стъпките, които предприема по отношение на щата, са вътрешнополитически въпрос.
"Вече бяха приети няколко резолюции на Съвета за сигурност на ООН, които постановяват, че този спор е международен въпрос. Според резолюцията, никоя страна в този конфликт не може да предприеме едностранни стъпки за промяна на статуквото. Следователно действията, предприети от Индия, не могат да се възприемат като вътрешни дела“, добави Халилула.
Според него действията на Индия представляват заплаха за сигурността в Южна Азия. „Надявам се членовете на Съвета за сигурност на ООН да призоват Индия да действа отговорно и да работи за разрешаването на кризата по мирен път с помощта на дипломатически средства.“, завършва изявлението на посланика.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Пакистан не планира военна операция срещу Индия

AFP: Пакистан не планира военна операция срещу Индия

8 Август 2019 | 20:31 | Агенция "Фокус"
Исламабад. Пакистан заяви, че няма да предприеме военни действия срещу Индия във връзка с отнемането на автономията на щата Джаму и Кашмир, въпреки че напрежението между двете страни остава високо, предава AFP.
Изявлението на министъра на външните работи на Пакистан Шах Махмуд Куреши успокои опасенията от военен сблъсък между двете страни. Индия и Пакситан са водили две от общо трите войни помежду си за хималайския регион.
Куреши заяви по време на пресконференция в Исламабад, че Пакистан няма да се стреми към на военен конфликт. „По-скоро разглеждаме политически, дипломатически и правни варианти за справяне с преобладаващата ситуация”, каза той.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Автономията на Кашмир подхранваше тероризма, според индийския министър-председател Нарендра Моди

AFP: Автономията на Кашмир подхранваше тероризма, според индийския министър-председател Нарендра Моди

8 Август 2019 | 19:14 | Агенция "Фокус"
Ню Делхи. Премиерът на Индия Нарендра Моди заяви, че Кашмир е бил лишен от своята автономия, за да бъде освободен от "тероризма и сепаратизма", насърчен от Пакистан, съобщава AFP.
В първите си коментари по отношение на отнемането на автономията на региона, Моди настоя, че правителството е взело "историческо решение".
"Приятели, вярвам напълно, че ще можем да освободим Джаму и Кашмир от тероризма и сепаратизма в рамките на тази система", каза Моди.
"Вярвам напълно, че хората от Джаму и Кашмир, след като победиха сепаратизма, ще продължат напред с нови надежди и стремежи".
Индийският лидер заяви, че ядреният съперник на Индия, Пакистан, е използвал специалния статут на региона "като оръжие срещу страната, за да разпали страстите на някои хора" срещу индийската държава.

Превод и редакция: Теодор Пенев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Анадолска агенция“: В Джаму и Кашмир са задържани над 500 души, има загинали

„Анадолска агенция“: В Джаму и Кашмир са задържани над 500 души, има загинали

8 Август 2019 | 13:39 | Агенция "Фокус"
Анкара. В Джаму и Кашмир са задържани най-малко 500 души на фона на напрежението в отношенията между Ню Делхи и Исламабад, свързано с решението на Индия да отмени автономния статут на щата, предава „Анадолската агенция“.
Според информация на местните медии, в Индия продължават протестите срещу решението на правителството да отмени специалния статут на Джаму и Кашмир.
Един от протестиращите се е удавил в река Джелам, докато се е опитвал да избяга от преследващите го полицаи.
За предотвратяване на ескалация на напрежението в региона за последните няколко дни са арестувани не по-малко от 500 души, включително политици и активисти. В окръг Раджоури са регистрирани престрелки между индийски и пакистански военни.
Очаква се на 8 август премиерът на Индия Нарендра Моди да излезе с обръщение към народа във връзка със ситуацията в Джаму и Кашмир. Съветникът на министър-председателя по национална сигурност Аджит Довал е посетил региона, за да оцени положението на нещата.
В окръг Каргил, Джаму и Кашмир, преди това имаше протести срещу решението на правителството да премахне автономния статут на държавата.

Турската държавна агенция припомня, че на 5 август правителството на Индия внесе в парламента предложение за премахване на специалния автономен статут на Джаму и Кашмир чрез изменение на член 370 от Конституцията. Парламентът одобри инициативата, което предизвика силно недоволство от Исламабад. Пакистан обвини Индия в нарушаване на резолюциите на Съвета за сигурност на ООН и заяви готовност за ответни мерки.
Отношенията между Индия и Пакистан рязко се влошиха след инцидента в Джаму и Кашмир, където на 14 февруари 2019 г. беше извършена терористична атака, която стана най-кървавата в региона за последните 30 години. В атаката загинаха 45 служители на Централния полицейски резерв на Индия, а други 35 бяха ранени. В отговор индийските ВВС удариха Пакистан. Според Ню Делхи, ударите са нанесени по лагер на терористична групировка.
На 27 февруари ситуацията в Кашмир ескалира, като два индийски и един пакистански самолет бяха свалени.
Регионът на Кашмир остава спорна територия между Индия и Пакистан от 1947 г. - след като двете страни получават независимост от Великобритания. Антиправителствените групи, опериращи в Джаму и Кашмир от 1989 г., искат независимост от Индия. По време на сблъсъците в Кашмир до днес са загинали над 70 хиляди души.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Пакистан осъди „незаконните“ действия на Индия в Кашмир

AFP: Пакистан осъди „незаконните“ действия на Индия в Кашмир

5 Август 2019 | 12:45 | Агенция "Фокус"
Исламабад. Властите на Пакистан осъдиха решението на Индия да отмени специалния статут на Кашмир, определяйки го като „незаконно“, и намеквайки, че това е международно призната спорна територия, предава AFP.
„Никаква едностранна стъпка от правителството на Индия не може да промени този статут... Като страна по международен спор, Пакистан ще използва всички възможни средства за противодействие на незаконните стъпки", се казва в изявление на външното министерство в Исламабад.
Той добави, че този ход, който страната му „категорично отхвърля и осъжда", „никога няма да бъде приемлив за хората от Джаму и Кашмир и Пакистан".

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Индия отменя специалния статут на Кашмир

AFP: Индия отменя специалния статут на Кашмир

5 Август 2019 | 10:09 | Агенция "Фокус"
Делхи. Индийското правителство прие президентски указ за отмяната на специалния статут на оспорвания с Пакистан Кашмир, часове след като Делхи засили мерките за сигурност в щата, предава агенция AFP.
Министърът на вътрешните работи Амит Шах заяви пред парламента, че президентът е подписал указ за отменя член 370 от конституцията, който дава специална автономия на населения предимно с мюсюлмани регион.
Указът влиза в сила незабавно.
Кашмир е разделен между Индия и Пакистан още от обявяването на тяхната независимост през 1947. От вече три десетилетия индийската част от региона е в състояние на постоянен конфликт, довел до смъртта на десетки хиляди души.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Жан-Клод Юнкер и Мишел Барние преди речите им в ЕП за Брекзит. 18 септември 2019 г.
Жан-Клод Юнкер и Мишел Барние преди речите им в ЕП за Брекзит. 18 септември 2019...

ВИДЕО
Кмет на годината 2019
Кмет на годината 2019
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.