НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 15:05


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

СГП образува досъдебно производство за повреда на самолета, на който загинаха четирима българи в Северна Македония на 2 април

СГП образува досъдебно производство за повреда на самолета, на който загинаха четирима българи в Северна Македония на 2 април

8 Април 2019 | 14:32 | Агенция "Фокус"
София. Софийска градска прокуратура образува досъдебно производство във връзка със самолетната катастрофа от 2 април в Република Северна Македония, при която загинаха четирима български граждани. Това съобщиха от пресцентъра на прокуратурата. Досъдебното производство се образува за това, че на територията на Северна Македония неизвестен е повредил или допуснал да се повреди малък самолет тип „Чесна“ с немска регистрация и при катастрофа на борда на самолета е настъпила смъртта на повече от едно лица - загинали са четирима български граждани, членове на едно семейство. В хода на разследването ще бъдат разпитани служители на дирекция „Консулски отношения“ в МВнР, запознати със случая, представители на ръководството на въздушното движение на Северна Македония, ще се изяснят данните за силна турбуленция и за загубен контрол от пилота над въздухоплавателното средство. СГП ще изиска информация относно назначените до момента експертизи в Северна Македония, в т.ч и за резултатите от същите, и след съгласуване с наблюдаващия прокурор ще се назначи извършването на допълнителни такива с цел установяване наличието на повреда на самолета. Разследването ще бъде възложено на следовател от НСлС заради фактическата и правната му сложност.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Република“ (Македония): Вятърът разби самолета близо до Солунска глава, казва Заев

„Република“ (Македония): Вятърът разби самолета близо до Солунска глава, казва Заев

5 Април 2019 | 21:48 | Агенция "Фокус"
Скопие. Вятърът е разбил самолета близо до Солунска глава. Разследващите органи не искат да коментират предположенията, но самият премиер Заев го обяви. Виновен е вятърът, който е духал над Солунска глава, изпращайки четиричленно семейство от България към смъртта, съобщава македонското електронно издание „Република“.
Министър-председателят добави, че се е обадил по телефона на българския си колега Бойко Борисов да изкаже съболезнования и заяви, че най вероятно днес телата на мъртвото семейство ще бъдат транспортирани в София.
От Комитетът за разследване на авиационни произшествия и сериозни инциденти съобщиха, че обяснение защо и как самолетът се разбива ще има след 30 дни.

Превод и редакция: Калоян Пенков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Алсат-М“ (Македония): Завършен е ДНК анализът на загиналите в самолетна катастрофа край Солунска глава

„Алсат-М“ (Македония): Завършен е ДНК анализът на загиналите в самолетна катастрофа край Солунска глава

5 Април 2019 | 14:42 | Агенция "Фокус"
Скопие. В Института за съдебна медицина е извършен ДНК анализ на починалите български граждани в самолетна катастрофа край Солунска глава. Както информира министърът на вътрешните работи Оливър Спасовски, телата на четиричленното семейство ще бъдат прехвърлени в България скоро, предава излъчващият на албански език скопски телевизионен канал „Алсат-М“.
Останките от разбилия се „Чесна“ ще останат на мястото на инцидента, докато климатичните условия позволят транспортирането им от планински връх.
Междувременно бе създадена комисия за разследване на трагедията, в която освен представители на македонския орган за разследване на авиационни произшествия и сериозни инциденти, ще бъдат ангажирани и външни експерти, включително български следователи.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

24.mk (Македония): "Пилотът сам е решил къде ще лети"

24.mk (Македония): "Пилотът сам е решил къде ще лети"

5 Април 2019 | 05:57 | Агенция "Фокус"
Скопие. Защо Георги Бошнаков е решил да лети през Солунска глава, за да стигне до София и дали е получил точни данни за метеорологичните условия в планината, все още предстои да се определи от разследването на комисията по въздушни катастрофи. Създадена е специална комисия от местни експерти и двама български следователи, съобщава македонската медия 24.мк.
Българският посланик в страната търси отговорност от компетентните власти, които са знаели за лошото време, но все пак са позволили на пилота да лети. А от аудиозаписа, който беше публикуван в медии, се чува разговор между метеоролога и контролиращия полети. Но, първият човек на комисията не иска да коментира причините, казвайки, че е рано да се предположи какво се е случило.
Дали тази „Чесна“ тежка около 2 тона и преди е летяла в македонското небе, какво разрешение е имал бизнесмена Бошнаков, който е управлявал самолета и цялата информация за производството и обслужването ще бъдат събрани в рамките на разследването. Илиевски гарантира, че след като Бошнаков е заявил за турбуленция, му е било позволено да кацне на летището в Скопие, но защо е променил решението си и е продължил към София, засега това е загадка.

Превод и редакция: Калоян Пенков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

МВнР: Потвърдена е самоличността на четирите жертви в катастрофата с пътническия самолет в Северна Македония

МВнР: Потвърдена е самоличността на четирите жертви в катастрофата с пътническия самолет в Северна Македония

4 Април 2019 | 19:59 | Агенция "Фокус"
София. По данни на българското посолство в Република Северна Македония резултатите от извършения днес ДНК анализ от специалистите на Института по съдебна медицина в Скопие са потвърдили самоличността на четирите жертви в катастрофата с пътнически самолет тип „Чесна”. И четиримата са български граждани. Това съобщиха от пресцентъра на МВнР.
Самолетът се разби на 2 април 2019 г. северозападно от връх Солунска глава на територията на Северна Македония. Предприети са действия за транспортиране на телата на жертвите в Република България.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РСЕ (Македония): Първичната информация за самолетната катастрофа край Солунска глава ще бъде обявена най-рано след 30 дни

РСЕ (Македония): Първичната информация за самолетната катастрофа край Солунска глава ще бъде обявена най-рано след 30 дни

4 Април 2019 | 17:51 | Агенция "Фокус"
Скопие. Огледът на мястото на катастрофата на „Чесна“ с четиричленно семейство от България е завършен. Започва разследването на причините за инцидента, а първичната информация за него ще бъде обявена най-рано след 30 дни. Това стана ясно на пресконференция на Комсията за разследване на въздухоплавателните произшествия, предава Радио „Свободна Европа“ в македонската си редакция.
Председателят на Комисията Зоран Илиевски поясни, че самолетът е паднал при изключително тежки условия. Направени са около 400 снимки с фотоапарат и от дрон, които ще бъдат анализирани от следователите.
„Няма да навлизам в подробности за инцидента. Би било неблагодарно, преди да анализираме всички факти. Завършена е първата стъпка относно огледа“, заяви Илиевски.
Комисията не разполага с данни за самолета, неговата история, техническо състояние, нито данни за пилота или използваното гориво. Засега е известно, че машината не е била зареждана в Охрид.
Припомня се, че на 2 април самолетът е излетял от Охрид по направление София, но 16:30 часа той е изгубен от радара. Катастрофата се случи близо до връх Солунска глава в планината Якубица.

Превод и редакция: Тереза Герова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Алсат-М“ (Македония): Започна разследване на самолетната катастрофа край Солунска глава

„Алсат-М“ (Македония): Започна разследване на самолетната катастрофа край Солунска глава

4 Април 2019 | 17:22 | Агенция "Фокус"
Скопие. Започна разследването на самолетната катастрофа край Солунска глава, при която загина четиричленно българско семейство, предава излъчващата на албански език скопска телевизия „Алсат-М“.
Институциите все още не са обявили първите предположения за причините за катастрофата на самолета „Чесна“. Комисията за разследване на авиационни произшествия и аварии не знае причините, поради които пилотът е решил да лети над Солунска глава. Председателят на комисията Зоран Илиевски увери, че ще се търсят отговорите, а в разследването ще бъдат включени и представители на българските институции.
Комисията не разполага с данни за самолета, неговата история, техническо състояние, нито данни за пилота или използваното гориво. Засега е известно, че машината не е била зареждана в Охрид.
Припомня се, че на 2 април самолетът е излетял от Охрид по направление София, но 16:30 часа той е изгубен от радара. Катастрофата се случи близо до връх Солунска глава в планината Якубица.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Министър Младен Маринов: Чрез ДНК- проби от роднините ще се установи самоличността на загиналите при самолетната катастрофа в Македония

Министър Младен Маринов: Чрез ДНК- проби от роднините ще се установи самоличността на загиналите при самолетната катастрофа в Македония

4 Април 2019 | 11:51 | Агенция "Фокус"
Велико Търново. Чрез ДНК-проби от роднините ще се установи самоличността на загиналите при самолетната катастрофа в Македония. Това заяви във великотърновското село Балван министърът на вътрешните работи Младен Маринов, предаде репортер на Радио „Фокус“ - Велико Търново. Той посочи, че телата са силно обгорели и трудни за идентифициране. Създадена е необходимата организация за вземане на проби за ДНК-анализ от роднини по права линия. „За да се търси бързина, ще се наложи близките да пътуват до Северна Македония, иначе самите процедури ще отнемат време. Трагедията е огромна и ние търсим по всевъзможен начин да облекчим близките и това да стане по-бързо. Държавата ще помогне по всякакъв начин да се намалят страданията на близките“, посочи Младен Маринов. „Когато се установи по категоричен начин самоличността на загиналите правителството на Северна Македония трябва да освободи телата, за да бъдат те докарани в България", посочи министър Маринов.
Надежда КРЪСТЕВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

21ТВ (Македония): Няма оцелели в катастрофата на самолета. Буря или грешка на пилота е тя?

21ТВ (Македония): Няма оцелели в катастрофата на самолета. Буря или грешка на пилота е тя?

3 Април 2019 | 22:02 | Агенция "Фокус"
Скопие. Четиричленно семейство излетя с „Чесна“ от летището в Охрид към София, припомня македонската телевизия 21ТВ на сайта си.
Над планината Якубица при връх Солунска глава пилотът, управляващ самолета, влиза във връзка с контролата на полета в Скопие и съобщава, че са попаднали в турбуленция и че вижда голям облак, през който трябва да премине.

Контрол на полета: Чувствате ли сътресения?
Пилот: Вече не, имаме визуален контакт със земята, подготвяме се да минем през голям облак.
След тези реплики пилотът повече не се появява в ефир.

В 16:16 ч. във вторник "Чесна"-та в се изгубва от радарите. Около 19 часа вечерта представители на македонското МВР с два хеликоптера откриват останките от самолета на около 5 км северозападно от връх Солунска глава.
От ведомството потвърдиха, че всички пътници са загинали. Сред тях има и непълнолетно лице.
На сайта на македонския телевизионен канал се съобщава, че българският премиер Бойко Борисов е заявил за медиите готовност да изпрати хеликоптер, за да се установят причините за катастрофата на самолета. Той е подчертал, че територията около този планински връх е много трудна и непристъпна.
От МВР съобщават, че телата са изпратени вече за аутопсия. В сряда сутринта двама прокурори са били в района на произшествието при Якубица, където са извършили оглед на мястото заедно с представителите на МВР и другите институции, включени в разследването.

Превод и редакция: Ивелина Ватова

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

България изрази готовност да съдейства на Северна Македония във връзка със самолетната катастрофа, при която загина четиричленно българско семейство (ОБЗОР)

България изрази готовност да съдейства на Северна Македония във връзка със самолетната катастрофа, при която загина четиричленно българско семейство (ОБЗОР)

3 Април 2019 | 17:45 | Агенция "Фокус"
София. Четиричленно българско семейство загина в самолетна катастрофа в Северна Македония във вторник. По данни на македонските медии жертвите на инцидента са: Георги Бошнаков на 49г., Калина Корнайева на 47г. и децата им Биляна Бошнакова на 18г. и Гергана Бошнакова на 14г. Официална информация за загиналите от българските институции все още няма, но страната ни изрази готовност да съдейства на югозападната ни съседка както за разследването на инцидента, така и за транспортирането на жертвите. Българският министър-председател Бойко Борисов заяви, че е информиран за инцидента и е в постоянна комуникация с македонския премиер Зоран Заев. Борисов допълни, че от вторник вечерта наш хеликоптер е бил в готовност да тръгне към мястото на инцидента.
Министърът на вътрешните работи Младен Маринов съобщи, че държавата ни има възможност да окаже съдействие за прибиране на тленните останки на загиналото семейство. Той уточни, че не може да се ангажира с краен срок за идентификация на телата. „Разследването се води от властите на Северна Македония. Ние можем да участваме само, ако ни бъде поискана експертна, информационна или техническа помощ“, заяви Маринов.
Вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева уточни от своя страна, че българските разследващи органи ще окажат съдействие и за изясняване на причините за инцидента в Северна Македония. „Премиерът се чу със Заев, министър Младенов е в постоянен контакт със своя колега. Предстои изясняване на причините за трагичния случай. В посолството още снощи беше сформиран кризисен щаб, нашият генерален консул присъства на разпознаването на телата“, заяви Екатерина Захариева.
Станимир Лешев, главен директор на Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“, уточни, че катастрофиралият самолет е регистриран в Германия. „Чакаме евентуално германските колеги да ни съдействат. Да видим летателна годност, дали е технически изправен и т.н. Влезли сме в контакт с тях “, каза още той. По думите му 276 души в България притежават лиценз за пилот любител. Въздухоплавателните средства под 2000 кг са около 146, а от марката на катастрофиралия самолет - „Чесна“ са 35. „Самата марка „Чесна“ има много различни видове и модификации. Винаги когато искаме информация от колеги от ЕС, я получаваме. Затова сме ЕС, за да споделяме. Има си специални процедури за летателна годност, за техническа. На всяка година се проверява летателната годност на въздухоплавателната годност, а този клас пилоти трябва на всеки две години“, обясни Станимир Лешев. Той уточни, че не може да коментира каква може да е причината за катастрофата. „Вариантите са твърде много. Ако сега кажем някои от предположенията, съм почти убеден, че ще бъде грешно“, отбеляза още той.




Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Вицепремиерът Екатерина Захариева: Българските разследващи органи ще окажат съдействие за изясняване на причините за инцидента в Северна Македония

Вицепремиерът Екатерина Захариева: Българските разследващи органи ще окажат съдействие за изясняване на причините за инцидента в Северна Македония

3 Април 2019 | 16:58 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Българските разследващи органи ще окажат съдействие за изясняване на причините за инцидента в Северна Македония. Това каза вицепремиерът и министър на външните работи Екатерина Захариева пред български медии във Вашингтон за инцидента в Северна Македония, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Моите съболезнования към семейството. Премиерът се чу със Заев, министър Младенов е в постоянен контакт със своя колега. Предстои изясняване на причините за трагичния случай. В посолството още снощи беше сформиран кризисен щаб, нашият генерален консул присъства на разпознаването на телата. Нашите разследващи органи ще окажат съдействие за изясняване на причините за инцидента“, заяви Екатерина Захариева.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Станимир Лешев, ГДГВА: 276 души в България притежават лиценз за пилот любител

Станимир Лешев, ГДГВА: 276 души в България притежават лиценз за пилот любител

3 Април 2019 | 16:13 | Агенция "Фокус"
София. Към момента пилотите от този тип PPL (private pilot license) са 276 броя. Това каза по време на брифинг Станимир Лешев, главен директор на Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ във връзка с авиокатастрофата в Македония, при която загина 4-членно българско семейство, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Извършили сме проверка на процесите, на самолетите, колко такива броя има регистрирани в нашия регистър, какъв тип и т.н. Въздухоплавателните средства под 2000 кг са около 146. От тази марка „Чесна“ са 35. Те са различни видове. Самата марка „Чесна“ има много различни видове и модификации. Винаги когато искаме информация от колеги от ЕС, я получаваме. Затова сме ЕС, за да споделяме. Има си специални процедури за летателна годност, за техническа. На всяка година се проверява летателната годност на въздухоплавателната годност, а този клас пилоти трябва на всеки две години. PPL пилотите са такива, които използват своя лиценз само и единствено за себе си, останалите в по-горен клас – за търговски цели“, обясни Лешев. По думите му има изисквания за този тип лиценз, минават те практически и писмени тестове. „Минава се медицинска годност, ако всичко е окей, се издава лиценз. Препоръки към момента е твърде рано да се отправят. Просто нека всички бъдем по-внимателни и да се съобразяваме с обстановката около себе си“, коментира Лешев. Той уточни, че не може да коментира каква може да е причината за катастрофата. „Вариантите са твърде много. Ако сега кажем някои от предположенията, съм почти убеден, че ще бъде грешно. Точно тази модификация е с шест броя седалки, леко въздухоплавателно средство. Мога да кажа, че е мощно, херметически затворено. Може да се издига до 7000 м. Излетната му маса е около 1,8 тона. Разберете, че горе, когато стане проблем, не можем да отбием вдясно, пътят е надолу, така че правилата са много стриктни“, подчерта Лешев. Той коментира, че има случаи, при които се отнемат лицензи, но те не са често.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Станимир Лешев, ГДГВА: Нямаме официална информация кой е бил в катастрофиралия самолет в Македония

Станимир Лешев, ГДГВА: Нямаме официална информация кой е бил в катастрофиралия самолет в Македония

3 Април 2019 | 15:51 | Агенция "Фокус"
София. Нямаме официална информация кой е бил в катастрофиралия самолет в Македония. Това каза по време на брифинг Станимир Лешев, главен директор на Главна дирекция „Гражданска въздухоплавателна администрация“ във връзка с авиокатастрофата в Македония, при която загина 4-членно българско семейство, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Съвсем други са органите, които водят разследването. Към момента нямаме абсолютно никаква подадена информация към нас. Знаем само това, което македонските колеги споменават. Били са 4 човека, официално информация кой е бил и установени самоличности нямаме към момента. От македонските власти не сме получили нищо за самолета“, коментира Лешев. По думите му самолетът е регистриран в Германия. „Чакаме евентуално германските колеги да ни съдействат. Да видим летателна годност, дали е технически изправен и т.н. Влезли сме в контакт с тях. Те, доколкото съм информиран, са направени проверки, вътрешна оперативка е съставена и просто чакаме да ни напишат e-mail. Очакваме в най-скоро време“, каза още той.

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Фокус“ (Македония): МВР: Изказваме съболезнования към роднините и гражданите на Република България за починалото семейство при Солунската глава

„Фокус“ (Македония): МВР: Изказваме съболезнования към роднините и гражданите на Република България за починалото семейство при Солунската глава

3 Април 2019 | 15:26 | Агенция "Фокус"
Скопие. На пресконференция, говорителят на МВР Тони Ангеловски от името на МВР,изрази съболезнования към роднините и гражданите на България за четиричленното семейство, загинало в самолетната катастрофа край Солунска глава, съобщава електронното издание на македонският в. „Фокус“.
„Вчера около 19 часа служители на МВР съобщиха, че на 5 км северозападно от Солунска глава е намерен паднал самолет. Четиричленно семейство е загинало и всички са от Република България. Министерството на вътрешните работи изразява съболезнования към роднините и гражданите на България. Екипите са на терен и извършват оглед под ръководството на прокурор“, каза Ангеловски.

Превод и редакция: Калоян Пенков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„МКД“ (Македония): Намериха останките от падналия в Македония български самолет (снимки+видео)

„МКД“ (Македония): Намериха останките от падналия в Македония български самолет (снимки+видео)

3 Април 2019 | 15:02 | Агенция "Фокус"
Скопие. Министерството на вътрешните работи на Македония информира, че пътниците от самолета, който вчера привечер се разби в Македония, са починали, предава скопското електронно издание „МКД“.
От ведомството изразиха съболезнованията си към роднините на загиналите и към всички български граждани. Службите на местното МВР, Институтът за съдебна медицина и комитета за разследване на самолетните катастрофи извършват оглед на мястото на трагедията под ръководството на прокурор.
Георги Бошнаков и семейството му загинаха, когато тяхната „Чесна“ P210N се разби на 30 км от Скопие в планината Якубица, близо до върха Солунска Глава. Бошнаков е бил ръководител на отдела за прилагане и поддържане на информационните технологии в Агенцията по вписванията. Самолетът е излетял от Охрид за София, а в 16.16 часа връзките с контрола на въздушното движение бяха прекъснати.
В тази самолетна катастрофа загинаха членове на семейството на Бошнакови: Георги Ангелов Бошнаков (1970), Гергана Бошнакова Георгиева (2005), Биляна Бошнакова Георгиева (2000) и Калина Корнаева Цонева (1972).
Самолетът с германска регистрация е собственост на Георги Бошнаков.



Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Министър Младен Маринов: Държавата има възможност да окаже съдействие за прибиране на тленните останки на загиналото семейство в самолетна катастрофа в Северна Македония

Министър Младен Маринов: Държавата има възможност да окаже съдействие за прибиране на тленните останки на загиналото семейство в самолетна катастрофа в Северна Македония

3 Април 2019 | 14:47 | Агенция "Фокус"
София. Държавата има възможност да окаже съдействие за прибиране на тленните останки на загиналото семейство в самолетна катастрофа в Северна Македония. Това каза пред журналисти министърът на вътрешните работи Младен Маринов преди изслушването му в Комисията по вътрешна сигурност и обществен ред във връзка със самолетната катастрофа в Северна Македония, при която загина четиричленно българско семейство, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Телата са в съдебна медицина. От там очакваме идентификацията им. Ние оказваме съдействие с данни от нашите системи. Чакаме официално лицата да бъдат идентифицирани“, обясни Маринов. Той уточни, че не може да се ангажира с краен срок за идентификация на телата. „Разследването се води от властите на Северна Македония. Ние можем да участваме само, ако ни бъде поискана експертна, информационна или техническа помощ“, заяви той. Попитан дали имаме възможност като държава да окажем съдействие за прибиране на тленните останки, той отговори: „Разбира се. Нека да свършат процедурите“.
Относно акцията на Специализираната прокуратура в Перник по разследване в „Автомобилна администрация“ , той уточни, че действията на прокуратурата към момента продължават, а официална информацията ще има след приключване на разследването.
Даяна ДЮЛГЕРОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„МКД“ (Македония): Четирите тела са намерени във вътрешността на самолета, предадени са за аутопсия

„МКД“ (Македония): Четирите тела са намерени във вътрешността на самолета, предадени са за аутопсия

3 Април 2019 | 13:46 | Агенция "Фокус"
Скопие. Телата на бащата, майката и две деца от България, които загинаха вчера след самолетна катастрофа край Солунската глава, бяха намерени във вътрешността на „Чесната“. Според заповед на прокурора, Институтът за съдебна медицина и криминалистика в Скопие ще извърши аутопсия, както и идентификация на жертвите от самолетна катастрофа, потвърди директорът на Института Александър Станков пред скопското електронно издание „МКД“.
Ръководителят на Института за съдебна медицина казва, че роднините на починалите са били извикани, а след аутопсията и идентифицирането на жертвите, телата им ще бъдат предадени на близките им.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

МВнР: Посолството ни в Скопие ще окаже съдействие по идентифицирането на загиналите при самолетната катастрофа в Северна Македония

МВнР: Посолството ни в Скопие ще окаже съдействие по идентифицирането на загиналите при самолетната катастрофа в Северна Македония

3 Април 2019 | 13:02 | Агенция "Фокус"
Скопие. Българското посолство в Република Северна Македония работи в тясно сътрудничество с македонските власти по случая със катастрофата на малък самолет „Чесна“, при която загинаха четирима български граждани. Това съобщиха от пресцентъра на Министерството на външните работи. Посолството ще окаже необходимото съдействие в процеса по идентифицирането на телата на четиримата загинали, както и за посрещане на техните близки. Днес българският консул е присъствал на приемането на телата на загиналите в „Съдебна медицина“ в Скопие. Очаква се идентифицирането да отнеме повече време. На мястото на инцидента не са открити документи, които вероятно са изгорели.
Във връзка с катастрофата, станала вчера във въздушното пространство на Република Северна Македония, посолството на България в Скопие е създало кризисен щаб.
Останките от разбилия се самолет, летял по маршрут Охрид-София, бяха локализирани на 2 април 2019 г. в 19:00 местно време на 4-5 км от връх Солунска глава в планината Якубица. Днес преди обяд спасителни екипи на властите в Република Северна Македония успяха да стигнат до мястото на инцидента. По неофициални данни самолетът е паднал от височина 4200 метра и се е разбил на надморска височина 2200 метра.
По информация от Ръководството на въздушното движение в Република Северна Македония самолетът е попаднал в силна турболенция и пилотът е изгубил контрол над полета.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Фокус“ (Македония): Излезе аудио запис от разговора между пилота и контролната кула преди падането на „Чесната“

„Фокус“ (Македония): Излезе аудио запис от разговора между пилота и контролната кула преди падането на „Чесната“

3 Април 2019 | 12:58 | Агенция "Фокус"
Скопие. Излезе аудио запис от диалога, проведен между контролната кула в Македония и пилота, управлявал самолета „Чесна“, който вчера падна в района на връх Солунска Глава, предава македонският „Фокус“.
Според записа, мъжът в четиричленното семейство – Георги Бошнаков, е влязъл в контакт с контролната кула, защото почувствал турболенции, докато управлявал самолета.
В един момент контрольорът пита Бошнаков дали все още има проблеми, а той отговаря, че няма, но пред него има голям облак, през чийто процеп може да види земята.
„Опитваме се да избегнем един по-голям облак“, казва още Бошнаков.
След това има диалог между ръководителите на полети:
„Може да лети над Солунската Глава, няма облаци, със сигурност е чисто и с база над 300 метра над върха“.
„Да, но пилотът каза, че е бурно и го няма на радара“, разговарят контрольорите.
След това се чува, че контролът на полета от Скопие вика Бошнаков, но няма отговор.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Макфакс“ (Македония): Скопската прокуратура извършва оглед на мястото на падането на самолета с българското семейство

„Макфакс“ (Македония): Скопската прокуратура извършва оглед на мястото на падането на самолета с българското семейство

3 Април 2019 | 12:20 | Агенция "Фокус"
Скопие. Скопската прокуратура извършва оглед на мястото на падането на самолета на семейство Бошнакови. Двама прокурори от сутринта са на оглед в района на планина Якубица, където във вторник привечер падна самолета с четиричленното семейство, съобщава македонската агенция „Макфакс“.
Органите на реда извършват огледа заедно с екипи на Министерството на вътрешните работи, съдебна медицина и други отговорни институции, като те трябва да излязат със заключение за причините, причинили падането на самолета.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Скопие1“ (Македония): Македонците стигнаха до падналия самолет на семейство Бошнакови, акцията продължава

„Скопие1“ (Македония): Македонците стигнаха до падналия самолет на семейство Бошнакови, акцията продължава

3 Април 2019 | 12:14 | Агенция "Фокус"
Скопие. От сряда сутринта активно се работи за изваждане на телата и оглеждане на мястото на падането на самолета на семейство Бошнакови във вторник. Екипи на местното вътрешно министерство, съвместно с Комисията за разследване на авиационни произшествия, са стигнали на мястото на падането на „Чесната“, а на мястото присъства и прокурор, съобщава електронната медия „Скопие1“.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Министър Младен Маринов: Няма оцелели при самолетната катастрофа в Северна Македония, открити са четири тела

Министър Младен Маринов: Няма оцелели при самолетната катастрофа в Северна Македония, открити са четири тела

3 Април 2019 | 11:21 | Агенция "Фокус"
София. Няма оцелели при самолетната катастрофа в Северна Македония, открити са четири тела. Това каза на брифинг министърът на вътрешните работи Младен Маринов, предаде репортер на Агенция „Фокус“. „Последната информация от преди 10 минути е, че колегите от Северна Македония са успели да стигнат до мястото на катастрофата и има намерени четири тела. Няма оцелели. Телата са превозени в тяхната съдебна медицина за аутопсия и след това ще можем да потвърдим самоличността на загиналите. В постоянна връзка сме с колегите от Северна Македония. Извършва се оглед на място и се работи по установяване на причините за катастрофата“, обясни министър Маринов.
Той посочи, че към момента всякаква друга информация е въпрос на предположения, затова призова за време, за да се изясни причината за катастрофата. „Към момента вътрешният министър на Северна Македония ме увери, че имат ресурс да се справят с първите и неотложни действия. Ние сме заявили, че сме в готовност да им помогнем при нужда“, каза още вътрешният министър.
Маринов обясни, че се извършва проверка на техническото състояние на самолета.
Цветилена СИМЕОНОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Премиерът Бойко Борисов: Разговарях с премиера Зоран Заев за катастрофиралия самолет, нашият хеликоптер от снощи е в готовност да окаже помощ

Премиерът Бойко Борисов: Разговарях с премиера Зоран Заев за катастрофиралия самолет, нашият хеликоптер от снощи е в готовност да окаже помощ

3 Април 2019 | 10:20 | Агенция "Фокус"
София. Разговарях с премиера Зоран Заев за катастрофиралия самолет, нашият хеликоптер от снощи е в готовност да окаже помощ. Това каза министър-председателят Бойко Борисов в началото на днешното правителствено заседание, предаде репортер на Агенция „Фокус“.
„Разговарях с македонския премиер Зоран Заев. От снощи сме в комуникация, правят всичко възможно да стигнат до катастрофиралия самолет. Нашият хеликоптер е готов от снощи. Засега се счита, че ще стигнат, тъй като е много непристъпна местността. Дано по-бързо стигнат, за да видим и причините за катастрофата“, каза Борисов. Той честити и празника на град София.
Цветилена СИМЕОНОВА
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Фактор“ (Македония): Общо 14 са загиналите при падания на „Чесни“ в Македония за 10 години, експертите подозират, че има недостатъци в процедурите

„Фактор“ (Македония): Общо 14 са загиналите при падания на „Чесни“ в Македония за 10 години, експертите подозират, че има недостатъци в процедурите

3 Април 2019 | 10:15 | Агенция "Фокус"
Скопие. Във вторник следобед в Северна Македония стана нова тежка самолетна катастрофа, когато малък пътнически самолет с четирима души на борда бе загубен от радара за управление на полите край връх Солунска Глава. Според разследването досега останките на самолета и телата на мъртвите са на височина от 2200 метра. Всичките четирима пътници от семейство Бошнакови от България са загинали. Става дума за Георги Ангелов Бошнаков (1970), двете му дъщери Гергана Бошнакова Георгиева (2005) и Биляна Бошнакова Георгиева (2000) и съпругата му Калина Цонева (1972 г.). Самолетът с германска регистрация е бил собственост на Георги Бошнаков и е летял от Охрид за София, но поради турбулентност пилотът е поискал да кацне в Скопие, пише скопското електронно издание „Фактор“.
Спасителните екипи не са успели да продължат мисията си във вторник вечерта и да извлекат телата на загиналите, както и да извършат оглед на останките на падналия самолет „Чесна“ П210Н заради лошото време и трудно достъпния терен.
Броят на загиналите и падащите самолети показва черна статистика за полети през македонското небе, особено със спортни малки самолети. Според първоначалните впечатления на авиационните експерти, които засега не могат да говорят с официални данни, докато не бъдат идентифицирани истинските причини за произшествието, съществуват някои несъответствия и недостатъци в процедурите за насочване на „Чесните“ и подобни самолети.
По-специално, зоната около Солунска Глава е проблематична поради височина от 2 до 3 хиляди метра, където често има неблагоприятни метеорологични условия и следователно голяма несигурност. Затова експертите сега не искат да определят пилотите като основни виновници за инцидента, особено, защото са заплатили с живота си. Авиационните власти ще трябва да отговорят дали има грешка в процедурите на страната, чиито ообяснения са проблематични и трябва да се избягват и ако е необходима промяна в настоящия регламент. Черният баланс на загиналите при катастрофи на граждански самолети в новата история е нараснал до 14.
Това е трети инцидент през последните 10 години, след като малък самолет от типа "Чесна" се разби в село Козле в община Петровец, в резултат от което загинаха четирима италиански граждани и двама пътници с гражданство от Косово и Италия. На 6-ти септември 2016 г. в инцидент живота си загубиха пилота Франческо Монтанер (59), който е председател на любителския спортен клуб Тревизо, Дарио Бастасян (62), Лука Дейл Муле (55), Анджело Кулажери, Илария Бертио (43) и бизнесмена Визар Бегай. Този самолет също е бил с германска регистрация.
Преди това е имало падане на самолети и през 2008 година край охридското село Лесковец. На 28 август 2008 година самолет от тип „Чесна“ се е разбил в местността Скребатно в близост до Охрид, а при инцидента са загинали пилота и тримата пътници в самолета.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Курир“ (Македония): Загиналият Георги Бошнаков е имал компания за рециклиране на отпадъци

„Курир“ (Македония): Загиналият Георги Бошнаков е имал компания за рециклиране на отпадъци

3 Април 2019 | 09:49 | Агенция "Фокус"
Скопие. Георги Бошнаков, който загина със съпругата и двете си дъщери в самолетната катастрофа в Македония във вторник е бивш ръководител на отдела за „Отдела за внедряването и поддръжката на информационните технологии“ в Българската агенция по вписванията, предава скопското електронно издание „Курир“.
Както посочва медията, след това той започнал частен бизнес и в момента има компания за рециклиране на отпадъци.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Четиричленно българско семейство загина в самолетна катастрофа в Македония (ОБЗОР)

Четиричленно българско семейство загина в самолетна катастрофа в Македония (ОБЗОР)

3 Април 2019 | 09:39 | Агенция "Фокус"
Четиричленно българско семейство загина в самолетна катастрофа в Македония във вторник.
Малък самолет „Чесна“ П210Н, летящ от Охрид за София, е изчезнал от радарите на системите за контрол на полетите в Македония в 16:18 часа местно време, 17:16 българско, западно от връх Солунска Глава, планината Якубица, на около 30 км южно от Скопие.
„В 16:16 е изгубен контакта с малкия самолет тип Чесна П210Н, който е летял от Охрид за София. Заради лошите метеорологични условия пилотът е решил да кацне в Скопие, а малко след това е поискал позволение да продължи за София“, заяви директорът на УО М-НАВ Николче Тасевски, като добави, че преди да изчезне самолета от радара, пилотът му е съобщил, че има силни турболенции. Самолетът е излетял в 15:10 часа (16:10 българско) от летище „Св. Апостол Павел“.
Самолетът е бил с германска регистрация.
Баща, майка и две деца са загинали в късния следобед в Македония при падането на Чесната. А тяхната самоличност, според информация на македонските медии, е:
Бошнаков Ангелов Георги (1970)
Бошнакова Георгиева Гергана (2005)
Бошнакова Георгиева Биляна (2000)
Корнайева Цонева Калина (1972)
Георги Бошнаков е бивш ръководител на Отдела за внедряването и поддръжката на информационните технологии в Българската агенция по вписванията.
Според информациите на македонските медии, телата и останките на самолета са намерени от започналата веднага операция по издирването на самолета на 2200 м надморска височина на непристъпен терен. Акцията във вторник вечерта е прекратена заради лошите метеорологични условия, а неофициално се разбира, че властите в Скопие ще искат помощ от съседните страни да предоставят хеликоптер, който може да се спусне на този специфичен терен.
От българското Министерство на външните работи твърдят, че самоличността на загиналите все още се изяснява. Властите на Република Северна Македония са се обърнали за помощ към България в издирването на самолета, който е паднал в труднодостъпен планински район. За инцидента е информиран министър-председателят на България Бойко Борисов. Той е издал съответните разпоредби на министъра на вътрешните работи Младен Маринов, който от своя страна е в контакт с министъра на вътрешните работи на Република Северна Македония.
„В Северна Македония са стартирали операция да достигнат до мястото на катастрофата, за да се изясни какво е станало там – има екип с хеликоптер и спускане с въже, защото районът е изключително трудно достъпен“, обясни министърът на вътрешните работи Младен Маринов. Той посочи, че България е готова да съдейства с каквото трябва, за да помогне на разследването. „Първоначално в МВР беше заявено искане за помощ, но после се свързахме с македонския вътрешен министър, който каза, че не е нужно. Нашият екип – техника и специалисти, обаче е готов“, подчерта той.
Маринов обясни, че е ясно кои са хората, които трябва да са били на борда на самолета. „Но докато не се провери на място и не сме на 100% сигурни, не можем да съобщаваме имена. Най-вероятно става дума за семейство, проведохме разговори с близките на тези, които предполагаме, че са. Предполагаме, че са адресно регистрирани в София. От страна на службите на Северна Македония ни съобщиха, че пилотът е споменал за силна турболенция. Но нека изчакаме първо да стигнем до мястото на катастрофата, за да сме наясно какво се е случило там. Иначе се получава невярна информация“, каза още вътрешният министър.

Редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Министър Младен Маринов: В Северна Македония е стартирала операция за достигане до мястото на катастрофиралия самолет

Министър Младен Маринов: В Северна Македония е стартирала операция за достигане до мястото на катастрофиралия самолет

3 Април 2019 | 08:15 | Агенция "Фокус"
София. В Северна Македония е стартирала операция за достигане до мястото на катастрофиралия самолет. Това каза вътрешният министър Младен Маринов в предаването „Тази сутрин“ по бТВ.
„В Северна Македония са стартирали операция да достигнат до мястото на катастрофата, за да се изясни какво е станало там – има екип с хеликоптер и спускане с въже, защото районът е изключително трудно достъпен“, обясни министър Маринов. Той посочи, че България е готова да съдейства с каквото трябва, за да помогне на разследването. „Първоначално в МВР беше заявено искане за помощ, но после се свързахме с македонския вътрешен министър, който каза, че не е нужно. Нашият екип – техника и специалисти, обаче е готов“, подчерта той.
Маринов обясни, че е ясно кои са хората, които трябва да са били на борда на самолета. „Но докато не се провери на място и не сме на 100% сигурни, не можем да съобщаваме имена. Най-вероятно става дума за семейство, проведохме разговори с близките на тези, които предполагаме, че са. Предполагаме, че са адресно регистрирани в София. От страна на службите на Северна Македония ни съобщиха, че пилотът е споменал за силна турболенция. Но нека изчакаме първо да стигнем до мястото на катастрофата, за да сме наясно какво се е случило там. Иначе се получава невярна информация“, каза още вътрешният министър.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Алсат-М“ (Македония): Знае се идентичността на жертвите от самолетната катастрофа в Македония

„Алсат-М“ (Македония): Знае се идентичността на жертвите от самолетната катастрофа в Македония

3 Април 2019 | 07:30 | Агенция "Фокус"
Скопие. Две момичета на възраст 14 и 18 години и двама възрастни, всички български граждани, са загубили живота си в самолетната катастрофа, която се случи на около 5 километра северозападно от връх Солунска Глава в Македония, на около 30 км южно от Скопие, предава скопският телевизионен канал „Алсат-М“.
Според източниците на медията става въпрос за:
Бошнаков Ангелов Георги (1970)
Бошнакова Георгиева Гергана (2005)
Бошнакова Георгиева Билјана (2000)
Корнајева Цонева Калина (1972)
Бошнакови и техните деца са се връщали с малък частен самолет с германска регистрация от Охрид за София.
Според информацията на българските медии, Георги Бошнаков е ръководител на Отдела за внедряването и поддръжката на информационните технологии в Българската агенция по вписванията.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„ТВ 21“ (Македония): Преди да падне самолетът се е запалил – останките са намерени на 2200 м надморска височина на непристъпен терен

„ТВ 21“ (Македония): Преди да падне самолетът се е запалил – останките са намерени на 2200 м надморска височина на непристъпен терен

3 Април 2019 | 07:24 | Агенция "Фокус"
Скопие. Самолетът, който във вторник привечер падна в Македония е намерен в района на връх Солунска Глава. Първоначалните информации гласят, че вече се знае мястото на падането на „Чесната“, предава скопският телевизионен канал „ТВ 21“.
Според информацията на медията, телата и останките на самолета се намират на 2200 м надморска височина на непристъпен терен. Акцията във вторник вечерта е прекратена заради лошите метеорологични условия, а неофициално се разбира, че властите в Скопие ще искат помощ от съседните страни да предоставят хеликоптер, който може да се спусне на този специфичен терен.
Георги Бошнаков и неговото семейство загинаха при падането на самолета „Чесна“ П210Н на около 25 км край връх Солунска Глава, планината Якубица.
Бошнаков е бил ръководител на отдела за прилагане и поддържане на информационните технологии в Агенцията по вписванията. Самолетът е летял от Охрид до София, а в 16,16 часа (17:16 българско време) връзките с кулата за контрол на полетите са прекъснати.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„МКД“ (Македония): Намерени са телата на загиналите българи при самолетна катастрофа в Македония

„МКД“ (Македония): Намерени са телата на загиналите българи при самолетна катастрофа в Македония

3 Април 2019 | 07:16 | Агенция "Фокус"
Скопие. Намерени са телата на четиримата пътници от малкия самолет „Чесна“, който във вторник привечер падна в близост до връх Солунска Глава в Македония. Загиналите са баща, майка и две деца, граждани на България. Самолетът е летял от Охрид за София, предава скопското електронно издание „МКД“.
Според засега неофициална информация, загиналите са Георги Ангелов Бошнаков (1970). Гергана Георгиева Бошнакова, Калина Цонева Корнайева (1972), Гергана Георгиева Бошнакова (2000) и Биляна Георгиева Бошнакова (2005).
Остатъците от самолета са забелязани от хеликоптери и спасителни екипи на местното Министерство на вътрешните работи.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

МВнР: Изяснява се самоличността на българските граждани, загинали при самолетната катастрофа в Северна Македония

МВнР: Изяснява се самоличността на българските граждани, загинали при самолетната катастрофа в Северна Македония

3 Април 2019 | 07:01 | Агенция "Фокус"
София. По информация на посолството ни в Скопие македонските паспортни служби са потвърдили, че при катастрофата на малък самолет „Чесна“, излетял днес от Охрид за София, на борда са били и са загинали четирима български граждани. Тяхната самоличност се изяснява. Това съобщиха от пресцентъра на Министерството на външните работи. Властите на Република Северна Македония са се обърнали за помощ към България в издирването на самолета, който е паднал в труднодостъпен планински район. За инцидента е информиран министър-председателят на България Бойко Борисов. Той е издал съответните разпоредби на министъра на вътрешните работи Младен Маринов, който от своя страна е в контакт с министъра на вътрешните работи на Република Северна Македония.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Ohrid News (Македония): Самолетът с българското семейство е излетял в 15:10 от летище "Св. Апостол Павел" в Охрид

Ohrid News (Македония): Самолетът с българското семейство е излетял в 15:10 от летище "Св. Апостол Павел" в Охрид

2 Април 2019 | 20:48 | Агенция "Фокус"
Охрид. Малкият самолет Чесна, с който се разби четиричленното българско семейство в Македония, е излетял в 15:10 часа (16:10 българско) от летище „Св. Апостол Павел“ в Охрид и е изчезнал от радарите някъде около връх Солунска Глава, са потвърдили от охридския аеропорт пред портала Ohrid News.
Медията отбелязва, че със самолета е пътувало четиричленно българско семейство.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Македонските медии: Самолет с четиричленно българско семейство се разби в Македония, всички са загинали (какво се знае до момента)

Македонските медии: Самолет с четиричленно българско семейство се разби в Македония, всички са загинали (какво се знае до момента)

2 Април 2019 | 20:39 | Агенция "Фокус"
Скопие. Малък самолет Чесна П210Н, летящ от Охрид за София, в 16:18 часа (17:18 българско време) във вторник е изчезнал от радарите на системите за контрол на полетите в Македония. Контактът е загубен западно от Солунска Глава, на около 26 км южно от Скопие. Два полицейски хеликоптера са издирвали изчезналата Чесна, потвърдиха пред МИА властите за въздушен контрол на Северна Македония, предава електронното издание на вестник „Нова Македония“.
„В 16:18 е изгубен контакта с малкия самолет тип Чесна П210Н, който е летял от Охрид за София. Заради лошите метеорологични условия пилотът е решил да кацне в Скопие, а малко след това е поискал позволение да продължи за София“, заяви директорът на УО М-НАВ Николче Тасевски.
Той добави, че преди да изчезне самолета от радара, пилотът му е съобщил, че има силни турболенции.
В самолета, летящ от Охрид за София,който изчезна във вторник привечер в Македония, са пътували четирима българи, предава скопското електронно издание „Република“.
Според Гражданската въздухоплавателна администрация в малкия самолет е имало четирима пътници, всички български граждани.
Баща, майка и две деца са загинали в късния следобед в Македония при падането на Чесната, чиито останки са открити в района на планина Якубица, съобщава скопското електронно издание „МКД“.
Самолетът е бил с германска регистрация.
Самолетът е излетял в 15:10 часа (16:10 българско) от летище „Св. Апостол Павел“ в Охрид и е изчезнал от радарите някъде около връх Солунска Глава, са потвърдили от охридския аеропорт пред портала Ohrid News.

Очаква се повече информация по случая.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Република“ (Македония): В изчезналия самолет в Македония е имало четирима българи

„Република“ (Македония): В изчезналия самолет в Македония е имало четирима българи

2 Април 2019 | 20:26 | Агенция "Фокус"
Скопие. В самолета, летящ от Охрид за София,който изчезна във вторник привечер в Македония, са пътували четирима българи, предава скопското електронно издание „Република“.
Според Гражданската въздухоплавателна администрация в малкия самолет е имало четирима пътници, всички български граждани.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Нова Македония“ (Македония): Малък самолет с четирима българи на борда е изчезнал от радарите в Македония

„Нова Македония“ (Македония): Малък самолет с четирима българи на борда е изчезнал от радарите в Македония

2 Април 2019 | 20:24 | Агенция "Фокус"
Скопие. Малък самолет Чесна П210Н, летящ от Охрид за София, в 16:16 часа (17:16 българско време) във вторник е изчезнал от радарите на системите за контрол на полетите в Македония. Контактът е загубен западно от Солунска Глава, на 34,55 км южно от Скопие. Два полицейски хеликоптера в момента издирват изчезналата Чесна, потвърдиха пред МИА властите за въздушен контрол на Северна Македония, предава електронното издание на вестник „Нова Македония“.
„В 16:16 е изгубен контакта с малкия самолет тип Чесна П210Н, който е летял от Охрид за София. Заради лошите метеорологични условия пилотът е решил да кацне в Скопие, а малко след това е поискал позволение да продължи за София“, заяви директорът на УО М-НАВ Николче Тасевски.
Той добави, че преди да изчезне самолета от радара, пилотът му е съобщил, че има силни турболенции.

Според Гражданската въздухоплавателна администрация в малкия самолет е имало четирима пътници, всички български граждани, предава скопското електронно издание "Република".

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Хасан Роухани, Реджеп Таийп Ердоган и Владимир Путин на тристранна среща на върха за Сирия в Анкара. 16 септември 2019 г.
Хасан Роухани, Реджеп Таийп Ердоган и Владимир Путин на тристранна среща на върх...

ВИДЕО
Кмет на годината 2019
Кмет на годината 2019
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.