Kathimerini: Над две хиляди мигранти са пристигнали на гръцките острови през януари
12 Февруари 2019 | 07:17 | Агенция "Фокус"
През същия месец двама трафиканти бяха арестувани и седем лодки са били конфискувани.
Броят на новопристигналите мигранти през януари е по-малък от този през декември - 3183, но по-голям от януари 2018 година - тогава са отчетени 1560.
Според последните данни на Министерството за защита на гражданите, общият брой на мигрантите и бежанците на островите е 14 794 - с 6 920 на Лесбос, 3 983 на Самос, 1 636 на Хиос, 1 233 на Лерос, 961 на Кос и 61 на по-малките острови.
Превод и редакция: Юлиян Марков
© 2019 Всички права запазени. Забранява се възпроизвеждането изцяло или отчасти на материали и публикации без предварителното съгласие на Информационна агенция "Фокус"!
СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Kathimerini; Жителите на островите Самос и Лесбос планират протести срещу препълнените мигрантски центрове
2 Февруари 2019 | 08:23 | Агенция "Фокус"Атина. Жителите на два източноегейски острова – Самос и Лесбос, където са изградени приемни центрове за мигранти без документи, планират тази седмица да протестират срещу пренаселеността на тези центрове, пише електронното издание на гръцкия вестник Kathimerini.
Бизнесът на Самос вчера обяви стачка за четвъртък, за да поискат центърът на острова в близост до село Вати да бъде затворен, а 3 685 негови обитатели да бъдат преместени другаде.
И местните жители , и мигрантите са протестирали многократно срещу условията на живот в лагера "Вати" през последните месеци, тъй като в него са настанени пет пъти повече мигранти от планираното.
Подобен протест е планиран за остров Лесбос в четвъртък срещу лагера "Мория", който също е пренаселен.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Отвори в нов прозорец
Бизнесът на Самос вчера обяви стачка за четвъртък, за да поискат центърът на острова в близост до село Вати да бъде затворен, а 3 685 негови обитатели да бъдат преместени другаде.
И местните жители , и мигрантите са протестирали многократно срещу условията на живот в лагера "Вати" през последните месеци, тъй като в него са настанени пет пъти повече мигранти от планираното.
Подобен протест е планиран за остров Лесбос в четвъртък срещу лагера "Мория", който също е пренаселен.
Превод и редакция: Юлиян Марков

Kathimerini: Мигранти отново организираха протест срещу лошите условия в центровете за прием в Гърция
21 Януари 2019 | 21:13 | Агенция "Фокус"Атина. Около 500 африкански мигранти организираха протестно шествие на Самос срещу лошите условия на живот в центъра за приемане и идентификация на източния егейски остров, съобщава електронното издание на водещия атинския ежедневник Kathimerini.
Размахвайки лаврови клони и скандирайки лозунги като „Самос не е добрe“, протестиращите се събраха пред сградата на пристанищните власти, полицейския щаб и кметството.
Мигрантите настояват за незабавното им преместване от острова с аргумента, че условията в центъра са непоносими за живот.
Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
Размахвайки лаврови клони и скандирайки лозунги като „Самос не е добрe“, протестиращите се събраха пред сградата на пристанищните власти, полицейския щаб и кметството.
Мигрантите настояват за незабавното им преместване от острова с аргумента, че условията в центъра са непоносими за живот.
Превод и редакция: Тереза Герова