НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 12:59


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

AFP:  Германската полиция не изключва „терористичен мотив“ в заложническата криза в Кьолн по-рано днес

AFP: Германската полиция не изключва „терористичен мотив“ в заложническата криза в Кьолн по-рано днес

15 Октомври 2018 | 20:58 | Агенция "Фокус"
Кьолн. Германската полиция не изключва „терористичен мотив“ в заложническата криза в Кьолн по-рано днес в резултат на която бяха ранени четирима души, предава AFP.
"Разследването разглежда всички възможности и ние не изключваме тероризма", каза на пресконференция зам.-началникът на полицията в Кьолн Мириам Браунс.
„Заподозреният, който беше тежко ранен, при нахлуването на полицията, твърди, че е член на „Ислямска държава““, каза друг полицейски говорител.
Първоначално той е хвърлил коктейл Молотов в ресторант "Макдоналдс", ранявайки тийнейджърка, а след това взел друга жена за заложник в съседна аптека. Той е държал реален пистолет или имитация на такъв, когато командоси са щурмували мястото, каза полицията, като добави, че мъжът също е носел газови контейнери.
Полицията заяви, че все още не е в състояние да идентифицира нападателя, който е опериран, но смята, че е 55-годишен сирийски имигрант. В аптеката са открити сирийски документи за самоличност, казаха те.

Превод и редакция: Юлиян Марков



Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: Заложническата ситуация в Кьолн – извършителят е заловен

FAZ: Заложническата ситуация в Кьолн – извършителят е заловен

15 Октомври 2018 | 17:19 | Агенция "Фокус"
Кьолн. След няколкочасово напрежение ситуацията на централната железопътна гара в рейнския град Кьолн е поставена под контрол – жена, взета за заложница в аптека, е освободена, а извършителят – заловен, съобщава националният ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Съобщава се, че мъжът е тежко пострадал, а неговата жертва има леки наранявания.
След установяването на контакт с мъжа, полицията е успяла да проникне в аптеката в сградата на гарата и да освободи заложницата. Операцията наложи евакуацията на гарата, преустановяване на железопътния транспорт и почти целия трафик в центъра на града.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

FAZ: Заложническа криза на централната жп гара в Кьолн – задействана е мащабна полицейска операция

FAZ: Заложническа криза на централната жп гара в Кьолн – задействана е мащабна полицейска операция

15 Октомври 2018 | 15:19 | Агенция "Фокус"
Кьолн. В аптека на централната железопътна гара в рейнския град Кьолн е възникнала заложническа ситуация, съобщава водещият германски ежедневник Die Frankfurter Allgemeine Zeitung.
Към настоящия момент не е ясно дали заложникът е един или става въпрос за повече хора. Полицията не разполага с конкретна информация и за извършителя. В социалната мрежа „Туитър“ правоохранителните органи призоваха единствено жителите и гостите на града да избягват района.
По-рано бяха разпространени доклади за стрелба, но към настоящия момент властите не са в състояние нито да потвърдят, нито да опровергаят информацията. Налице са обаче индикации, че от помещението излиза дим, подчертават от редакцията.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Южнокореецът Ким Йон-ян оглави Интерпол. 21 ноември 2018 г.
Южнокореецът Ким Йон-ян оглави Интерпол. 21 ноември 2018 г.

ВИДЕО
Тегленето на победителя в играта
Тегленето на победителя в играта "Европейски тест за отличници-шест" 30.07.2018г...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.