НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 19:47


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Майк Помпео: Северна Корея все още представлява ядрена заплаха, макар и нивото ѝ да е намаляло

Майк Помпео: Северна Корея все още представлява ядрена заплаха, макар и нивото ѝ да е намаляло

22 Септември 2018 | 16:03 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Северна Корея все още представлява ядрена заплаха за целия свят, но в последно време нивото ѝ е намаляло, заяви държавният секретар на САЩ Майк Помпео в интервю за „BBC“, чиято транскрипция беше публикувана в събота от Държавния департамент, предава ТАСС.
Интервюиращият журналист е попитал Помпео, дали е възможно вече да говорим, че няма ядрена заплаха от Северна Корея за света. „Не, все още има заплаха. Имаме още работа. Но хубавата новина е, че нивото на заплахата е намаляло в сравнение с това, което беше“, е отговорил държавният секретар.
Както Помпео припомня, когато Доналд Тръмп в станал президент на САЩ, „светът е бил по-близо до война със Северна Корея, отколкото е днес“. „Това е огромна стъпка напред“, подчертава той.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Лидерът на Северна Корея се надява на нова среща с Доналд Тръмп

AFP: Лидерът на Северна Корея се надява на нова среща с Доналд Тръмп

20 Септември 2018 | 13:04 | Агенция "Фокус"
Сеул/Пхенян. Лидерът на Северна Корея Ким Чен-ун се надява на втора среща на върха с държавния глава на САЩ Доналд Тръмп. Това разкри южнокорейският президент Мун Дже-ин при завръщането си в Сеул след тридневно посещение в Пхенян, предава AFP.
„Председателят Ким Чен-ун изрази надежди за втора среща на високо равнище с президента Доналд Тръмп възможно най-скоро“, заяви Мун Дже-ин пред репортери в Сеул.
Историческата среща между лидерите на Северна Корея и САЩ се състоя на 12 юни в Сингапур. На нея Ким Чен-ун се ангажира с пълна денуклеаризация на Корейския полуостров, макар обещанието му да не бе скрепено с конкретен обвързващ документ.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Външният министър на Китай коментира резултатите от срещата на върха между лидерите на Северна и Южна Корея

РИА Новости: Външният министър на Китай коментира резултатите от срещата на върха между лидерите на Северна и Южна Корея

20 Септември 2018 | 06:51 | Агенция "Фокус"
Пекин. Редкият шанс, който е възникнал за установяване на мир на Корейския полуостров, не трябва да бъде изпускан, заяви в четвъртък министърът на външните работи на Китай Ван И, коментирайки резултатите от срещата на върха между лидерите на Северна и Южна Корея, предава РИА Новости.
„Тази година маркира 65 години от подписването на мирните споразумения за прекратяване на войната между Северна и Южна Корея. Мирът идва късно, никой не трябва да позволи на този рядък шанс за установяване на мир да бъде пропуснат“, заяви той, говорейки по време на презентация в провинция Шандун.
Китайският дипломат определи като „радостна вест“ подписването на съвместно изявление в Пхенян между президента на Южна Корея Мун Дже-ин и лидера на Северна Корея Ким Чен-ун, отбелязвайки че това е щастие за всички жители на полуострова и аспирация за народите от всички страни, включително и Китай.
„Китайската страна горещо поздравява (двете страни) с това и изразява своята решителна подкрепа“, подчерта Ван И.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Известия“: Руският сенатор Алексей Пушков отбеляза провала на визитата на Майк Помпео в Пхенян

„Известия“: Руският сенатор Алексей Пушков отбеляза провала на визитата на Майк Помпео в Пхенян

20 Септември 2018 | 01:14 | Агенция "Фокус"
Москва. Лидерът на Северна Корея Ким Чен-ун успешно провежда своята политика на Корейския полуостров и без САЩ, заяви в сряда членът на Съвета на федерацията на Русия (горната камара на руския парламент) Алексей Пушков, пише електронното издание на руския вестник „Известия“.
В своя профил в социалната мрежа „Туитър“ той посочи и провалената визита на държавния секретар на САЩ Майк Помпео в Пхенян.
„Налице е огромен прогрес в междукорейския диалог. Засега Ким Чен-ун побеждава по точки в тази голяма дипломатическа игра“, заяви руският сенатор.
Тридневната визита на южнокорейския президент Мун Дже-ин в Северна Корея започна на 18 септември. По-рано в сряда лидерите на Северна и Южна Корея фактически провъзгласиха прекратяването на състоянието на война, заявиха представителите на администрацията на президента на Южна Корея в Сеул.
В хода на междукорейската среща на върха Сеул и Пхенян подписаха военно споразумение, което ще помогне за постигането на ядрено разоръжаване на Корейския полуостров.
След това Майк Помпео заяви, че САЩ са готови незабавно да започнат преговори със Северна Корея по изменение на формата на отношенията.


Превод и редакция: Йонислав Дочес
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Майк Помпео: Денуклеаризацията на Северна Корея трябва да бъде завършена до януари 2021 година

Майк Помпео: Денуклеаризацията на Северна Корея трябва да бъде завършена до януари 2021 година

19 Септември 2018 | 22:12 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Държавният секретар на САЩ Майк Помпео приветства „важните ангажименти“ направени от Пхенян по време на междукорейската среща на върха в сряда, добавяйки че Вашингтон е готов да се „ангажира незабавно с преговорите“, за да постигне денуклеаризацията на Северна Корея „до януари 2021 година“, предава AFP.
В изявление, Помпео заяви че е говорил със своя севернокорейски колега в сряда сутрин и го е поканил за среща в Ню Йорк през следващата седмица в кулоарите на Общото събрание на ООН.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Северна и Южна Корея ще създадат съвместен военен комитет за снижаване на напрежението

ТАСС: Северна и Южна Корея ще създадат съвместен военен комитет за снижаване на напрежението

19 Септември 2018 | 07:55 | Агенция "Фокус"
Сеул. Северна и Южна Корея са се договорили за мерки по снижаване на военното напрежение на Корейския полуостров. Това бе съобщено по време на пресконференцията след междукорейската среща на високо равнище от президента на Южна Корея Мун Джей-ин, предава ТАСС.
„Северът и Югът се договориха да превърнат демилитаризираната зона на границата в зона на мир и разцвет“, подчерта президентът. Сред другите мерки по снижаване на напрежението той назова договореността да се създаде съвместна комисия, състояща се от представители на военното командване на двете страни.
Лидерът на КНДР Ким Чен-ун на свой ред заяви, че подписването от министрите на отбраната на двете страни военно споразумение ще даде принос в ядреното разоръжаване на Корейския полуостров.
Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Северна Корея ще закрие ядрения си реактор в Йонбен

ТАСС: Северна Корея ще закрие ядрения си реактор в Йонбен

19 Септември 2018 | 07:29 | Агенция "Фокус"
Пхенян. КНДР се е съгласила да закрие своя експериментален ядрен реактор в ядрения център „Йонбен“ в провинция Пхенян-Пукто. Това бе съобщено от президента на Южна Корея Мун Джей-ин по време на пресконференция в Пхенян след срещата си с лидера на Северна Корея Ким Чен-ун, предава ТАСС.
„Северна Корея даде съгласие напълно да прекрати работата на ядрения си реактор в Йонбен“.
В центъра Йонбен е разположен завод за обогатяване на уран и реактор с мощ 5 МВт, построен през 1986 г. Според експертите за една година в него могат да се извлекат достатъчно материали за изготвянето на няколко ядрени заряда.
Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: САЩ се надяват на „имащо значение“ решение по ядреното разоръжаване на Корейския полуостров

AFP: САЩ се надяват на „имащо значение“ решение по ядреното разоръжаване на Корейския полуостров

19 Септември 2018 | 02:29 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. САЩ изразиха надежда, че срещата на високо равнище между президента на Южна Корея Мун Джей-ин и лидера на Северна Корея Ким Чен-ун ще доведе до „имащо значение и проверимо“ ядрено разоръжаване на полуострова, предава AFP.
„Ние смятаме, че това е историческа възможност Ким Чен-ун да изпълни думите си, дадени на президента на САЩ Доналд Тръмп“, заяви прессекретарят на Държавния департамент на САЩ Хийтър Нойерт.
„Надяваме се, че това ще доведе до имащо значение действие, което може да се провери, към ядреното разоръжаване на Северна Корея“, допълни тя.
Превод и редакция: Виктор Турмаков

Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Започнаха преговорите между Ким Чен-ун и Мун Дже-ин в Пхенян

ТАСС: Започнаха преговорите между Ким Чен-ун и Мун Дже-ин в Пхенян

18 Септември 2018 | 12:16 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Президентът на Република Корея Мун Дже-ин и председателят на Корейската народно-демократична република (КНДР) Ким Чен-ун започнаха във вторник в Пхенян директни преговори помежду си, които ще продължат до 20 септември, предава ТАСС.
Както по-рано съобщиха от президентството на Южна Корея, страните ще обсъдят възможността за възстановяване на диалога между КНДР и САЩ, свързани с въпроса за денуклраризация на Корейския полуостров, както и за проблемите в сферата на сигурността.
Преговорите във вторник ще преминат в тесен състав.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Ким Чен-ун е приветствал Мун Джей-ин на летището в Пхенян

AFP: Ким Чен-ун е приветствал Мун Джей-ин на летището в Пхенян

18 Септември 2018 | 06:14 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Севернокорейският лидер Ким Чен-ун приветства президента на Южна Корея Мун Джей-ин на летището в Пхенян. Очаква се те скоро да започнат своята трета среща на високо равнище за годината, предава AFP.
Двамата мъже, придружени от съпругите си, се прегърнаха, след като Мун Джей-ин слезе от самолета си. Той бе посрещнат от оръдейни салюти.
Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Президентът на Южна Корея е заминал в Пхенян за среща на високо равнище

AFP: Президентът на Южна Корея е заминал в Пхенян за среща на високо равнище

18 Септември 2018 | 04:00 | Агенция "Фокус"
Сеул. Президентът на Южна Корея Мун Джей-ин е излетял за Пхенян за третата му поред среща на високо равнище с лидера на Северна Корея Ким Чен-ун, с който той иска да поднови преговорите за ядреното разоръжаване на Корейския полуостров с участието на САЩ, предава AFP.
Президентският самолет е излетял от военновъздушната база край Сеул за 80-минутен полет към севернокорейската столица.
Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Ким Чен-ун поиска нова среща с Доналд Тръмп в „много топло“ писмо

Reuters: Ким Чен-ун поиска нова среща с Доналд Тръмп в „много топло“ писмо

11 Септември 2018 | 12:37 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп е получил „много топло, много позитивно“ писмо от лидера на Северна Корея Ким Чен-ун, в което е поискал втора среща и Белият Дом вече разглежда възможността за организирането на такава, заяви говорителят на американската администрация Сара Сандърс в понеделник, предава Reuters.
Все още не е ясно кога може да бъде проведена такава среща, уточняват от американската агенция.
„Ройтерс“ припомня, че президентът на Южна Корея Мун Дже-ин ще проведе третата си среща с Ким следващата седмица в Пхенян и неговото правителство иска тристранна среща на върха, в която да се включи и американският президент, а целта и да бъде постигането на съгласие за обща декларация за прекратяване на Корейската война от 1950-1953 година.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Южнокорейският президент призова за смели решения на бъдещата среща между Доналд Тръмп и Ким Чен-ун

AFP: Южнокорейският президент призова за смели решения на бъдещата среща между Доналд Тръмп и Ким Чен-ун

11 Септември 2018 | 07:39 | Агенция "Фокус"
Сеул. Южнокорейският президент призова за смели решения на бъдещата среща между Доналд Тръмп и Ким Чен-ун, предава AFP.
Южнокорейският президент Мун Джей-ин призова за "смело решение" на американския президент Доналд Тръмп и на севернокорейския лидер Ким Ченг Он, за денуклеаризацията на Корейския полуостров във вторник, след като от Белият дом съобщиха, че се планира още една среща на върха с Пхенян.
"Пълната денуклеаризация на Корейския полуостров е въпрос, който основно трябва да бъде решен между САЩ и Северна Корея чрез преговори", каза Мун на заседание на кабинета.
"Но докато разговорите и комуникацията между Северна Корея и САЩ станат по-активни, ние можем да работим, за да посредничим между тях", каза той, добавяйки: "Президентът Тръмп и председателят Ким очакват аз да играя тази роля".
Мун, който допринесе за историческата среща на върха в Сингапур между Тръмп и Ким, ще лети до Пхенян на следващата седмица за третата си среща със севернокорейския лидер тази година.
"Голяма визия и смело решение между лидерите на Северна Корея и САЩ са необходими отново, за да се премине към по-високо ниво при премахването на съществуващите ядрени оръжия на Пхенян", каза Мун.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

TАСС: Подготвя се нова среща между Доналд Тръмп и Ким Чен-ун

TАСС: Подготвя се нова среща между Доналд Тръмп и Ким Чен-ун

10 Септември 2018 | 22:28 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Подготвя се нова среща между американския президент Доналд Тръмп и севернокорейския лидер Ким Чен-ун, предава TACC.
САЩ и Северна Корея са започнали да работят за организация на нова среща между лидерите на двете страни. Това е съобщила говорителят на Белия дом Сара Сандърс на брифинг пред журналисти.
Тя е потвърдила, че новото послание на Ким Чен-ун до американския президент е било „изключително топло, изключително позитивно писмо, но съдържанието му няма да се публикува, тъй като севернокорейският лидер не е дал съгласие за това. Основната цел на посланието е да помоли за още една среща с президента на САЩ и ние сме открити за подобна идея. Ние сме в процес на координиране на нова среща“.

Превод и редакция: Юлиян Марков


Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Kyodo: Ким Чен-ун заяви, че отношенията между Северна Корея и Китай са „специални“

Kyodo: Ким Чен-ун заяви, че отношенията между Северна Корея и Китай са „специални“

10 Септември 2018 | 07:54 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Лидерът на Северна Корея Ким Чен-ун е заявил пред Ли Жаншу, третият най-високопоставен човек в управляващата Комунистическа партия на Китай, че отношенията между двете държави са „специални“, предава Kyodo, като се позовава на държавната Корейска централна информационна агенция.
Обръщението на Ким Чен-ун към Ли изглежда, че показва, че той желае да продължи и насърчи преговорите за ядрено разоръжаване с президента на САЩ Доналд Тръмп чрез подкрепата на Китай, за да си осигури гаранции от Вашингтон.
Китайските и севернокорейски лидери трябва да „развиват по-твърдо и по-дълбоко специалните и солидни връзки между Северна Корея и Китай, на които никой не може да навреди“, заяви Ким пред китайския представител по време на срещата им в неделя в Пхенян.
Ли Жаншу е предал и писмо от китайския президент Си Дзинпин за севернокорейския лидер.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Доналд Тръмп поздрави Ким Чен-ун, че е провел парад без ядрени ракети

AFP: Доналд Тръмп поздрави Ким Чен-ун, че е провел парад без ядрени ракети

9 Септември 2018 | 19:14 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп поздрави лидера на Северна Корея за това, че е провел военния парад по случай 70 години от създаването на страната „без обичайното представяне на ядрени ракети“, предава AFP.
„Това е голям и много позитивен жест от Северна Корея. Благодаря ти председателю Ким Чен-ун. И двамата доказахме на критиците си, че грешат“, заяви президентът на САЩ.
Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Северна Корея е провела военен парад без да покаже междуконтиненталните си балистични ракети

AFP: Северна Корея е провела военен парад без да покаже междуконтиненталните си балистични ракети

9 Септември 2018 | 07:33 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Северна Кроея е провела военен парад в неделя, за да отбележи 70-годишнината си, но се е въздържала от това да покаже своите междуконтинентални балистични ракети, предава AFP.
Войници, артилерия и танкове са преминали покрай лидера Ким Чен-ун в центъра на Пхенян, но най-големите показани ракети са били късообхватни бойни устройства, предава репортер на AFP на място.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

VOA: Северна Корея отбелязва 70-годишнината си с военен парад

VOA: Северна Корея отбелязва 70-годишнината си с военен парад

9 Септември 2018 | 07:16 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Стотици камиони пренасящи хиляди войници наредиха в линия речния бряг на Пхенян в бледата светлина на зората в ранната неделя, докато ядрено въоръжената Северна Корея се подготвяше да празнува рождения си ден с огромно представление на военна сила, предава радио Voice of America.
Неделя, 9 септември, е 70-годишнината от създаването на Корейската народна демократична република, както е официалното име на страната, през 1948 година, три години след като Москва и Вашингтон разделят Корейския полуостров помежду си в заключителните дни на Втората световна война.
Подобни знакови дати са опорен стълб в политическия календар на Севера, особено когато участват закръглени цифри, и традиционно винаги са били поводи за показване на най-новото военно оборудване.
„Годишнините са важни в Северна Корея и тази е особено важна“, заяви Евънс Ривиър от мозъчния тръст „Brookings Institution“ във Вашингтон. „Тези празненства са и поводи за лидера да демонстрира постиженията и националната сила, както и да си припише заслугите за тях“.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The New York Times: Майк Помпео получи писмо от Северна Корея

The New York Times: Майк Помпео получи писмо от Северна Корея

8 Септември 2018 | 19:31 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Държавният секретар на САЩ Майк Помпео съобщи, че е получил писмото, което президентът Доналд Тръмп съобщи, че е очаквал от севернокорейския лидер Ким Чен-ун, пише The New York Times.
Служител от държавния департамент потвърди, че Помпео е получил писмото. Все още не е ясно дали е доставено до Тръмп. Служителят заяви, че няма правомощия публично да коментира чувствителните дипломатически въпроси между Пхенян и Вашингтон и затова говори при условие за запазена анонимност.
По-рано Тръмп заяви, че скорошното изказване на Ким Чен-ун, че иска да извърши пълно ядрено разоръжаване на полуострова е „много позитивно“.
Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Доналд Тръмп похвали Ким Чен-ун: „Ще се справим заедно“

AFP: Доналд Тръмп похвали Ким Чен-ун: „Ще се справим заедно“

6 Септември 2018 | 14:32 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Президентът на САЩ Доналд Тръмп похвали севернокорейския лидер Ким Чен-ун в четвъртък за това, че е изразил увереност в него и заяви, „Ще се справим заедно“, предава AFP.
„Ким Чен-ун от Северна Корея е изразил „непоколебима вяра в президента Тръмп“. Благодаря на председателя Ким. Ще се справим заедно“, написа Тръмп в социалната мрежа „Туитър“.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Майк Помпео заяви, че Северна Корея все още „огромна“ работа за вършене

AFP: Майк Помпео заяви, че Северна Корея все още „огромна“ работа за вършене

6 Септември 2018 | 13:51 | Агенция "Фокус"
Ню Делхи. Държавният секретар на САЩ Майк Помпео заяви в четвъртък, че Северна Корея все още има „огромна“ работа за вършене, за да изпълни ангажиментите направени пред президента Доналд Тръмп през юни за извършването на ядрено разоръжаване, предава AFP.
„Все още има огромно количество работа за вършене. Не е имало ядрени и ракетни опити… но работата по извършването на стратегическата промяна (на курса) продължава“, заяви Помпео по време на посещение в индийската столица Ню Делхи.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Ким Чен-ун предаде послание до властите на САЩ

РИА Новости: Ким Чен-ун предаде послание до властите на САЩ

6 Септември 2018 | 08:45 | Агенция "Фокус"
Пхенян. Лидерът на Северна Корея Ким Чен-ун е помолил специалния посланик на Южна Корея в Пхенян да предаде послание към американските власти, предава РИА Новости, като се позовава на „Yonhap“.
Те са се срещнали в Пхенян и специалният посланик е предал писмо от южнокорейския президент Мун Дже-ин.
След срещата посланикът заяви, че Ким Чен-ун не е съгласен с мнението на Вашингтон, че не е постигнат прогрес по въпроса за ядреното разоръжаване на Корейския полуостров. Севернокорейският лидер също е отбелязал, че демонтирането на полигона Пхунгери практически е лишил страната от възможността за провеждане на нови ядрени опити. По думите му, международната общност не е оценила в пълен размер акта на Пхенян.
В същото време Ким е заявил, че продължава да се надява на завършек на процеса на урегулиране на ситуацията на полуострова и нормализация в отношенията със САЩ до края на президентския мандат на Доналд Тръмп през януари 2021 година.
Той е добавил и че не свързва формалното споразумение за края на войната на Корейския полуостров с присъствието на американски войски в региона.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Консулството на Саудитска Арабия в Истанбул. 17 октомври 2018 г.
Консулството на Саудитска Арабия в Истанбул. 17 октомври 2018 г.

ВИДЕО
Тегленето на победителя в играта
Тегленето на победителя в играта "Европейски тест за отличници-шест" 30.07.2018г...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.