НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 13:45


СВЪРЗАНИ НОВИНИ

The Jerusalem Post: Какво споразумение за Сирия ще постигнат Доналд Тръмп и Владимир Путин в Хелзинки?

The Jerusalem Post: Какво споразумение за Сирия ще постигнат Доналд Тръмп и Владимир Путин в Хелзинки?

14 Юли 2018 | 20:39 | Агенция "Фокус"
Хелзинки. В коментар за израелското електронно издание The Jerusalem Post журналистът Майкъл Уилнър анализира предстоящата среща на върха между президентите на САЩ и Русия, Доналд Тръмп и Владимир Путин, и тяхното евентуално споразумение за край на войната в Сирия. Агенция „Фокус“ представя материала без редакторска намеса.


По време на сутрешно предаване през този месец, Джон Болтън, националният съветник по сигурност на американския президент Доналд Тръмп, представи бегъл поглед към стратегическите цели на администрацията му в Сирия, където седемгодишната гражданска война доведе президента Башар Асад близо до победата върху пепелта на страната му, и иранските сили, съюзени с Асад, до предните порти на Израел.
Преди планираната среща на върха между Тръмп и руския президент Владимир Путин в Хелзинки през следващата седмица, Болтън предположи че вече може и да се обсъжда споразумение, което би позволило на сирийския диктатор да остане на власт, въпреки годините на Западно настояване, че войната не може да завърши на практика без неговото отстраняване.
„Ще видим какво ще стане когато двамата се срещнат“, заяви Болтън малко след пътуването си до Москва за окончателното довършване на плановете за срещата на върха.
„Има възможности за провеждане на по-големи преговори за изкарването на иранските сили от Сирия обратно в Иран, което ще бъде значителна стъпка напред. Не мисля, че Асад е стратегическият въпрос. Мисля, че това е Иран“, допълни Болтън.
Коментарите на националния съветник идват след информациите, че Израел, Саудитска Арабия и Обединените Арабски Емирства (ОАЕ) лично са натиснали за голяма сделка между двете сили от Студената война, която би компрометирала тежките санкции на Запада върху Путин заради неговата инвазия в Украйна, в замяна на сътрудничество му в Сирия, където Иран се е укрепил, след сериозни инвестиции в оцеляването на Асад.
Информация в „The New Yorker“ твърди, че Мохамед бин Зайев, принцът на Абу Даби, първоначално е представил идеята преди президентските избори в САЩ през 2016 година пред американски „събеседник“ като част от по-широките усилия на Емирствата да убедят Русия да се дистанцира от Иран. Израелската страна, според информациите, е представила подобна рамка директно пред американски представители, малко след инаугурацията на Тръмп.
Болтън само подхрани подозренията, че този план е получил одобрение в „Западното крило“, след като отказа да коментира дали Тръмп може да признае руската анексия на Крим.
„Президентът прави политиката, не аз“, заяви Болтън.
Подобно споразумение би било изпълнено с усложнения.
Преди срещата на Тръмп с Путин в Хелзинки, американският Конгрес отправи предупредителен изстрел като препотвърди широката двупартийна подкрепа за продължителното налагане на санкции върху Москва. Фактът, че двете партии в САЩ решиха да одобрят резолюция, предполага че Демократическите и Републиканските лидери чувстват, че Доналд Тръмп може и да е на ръба на това да предприеме действия.
„Въпросите за Украйна и този въпрос за руска намеса в Сирия също ще са част от разговорите между двамата лидери“, заяви Майк Помпео, държавен секретар на САЩ.
„Иран трябва да се изтегли от Сирия. Те нямат работа там. Няма причина да бъдат там. Има иранско влияние от много време там. Иранските сили и иранските войски трябва да напуснат страната“, добави Помпео.
„Предполагам, но не знам със сигурност, за възможността орязана версия на споразумение да се появи от срещата между Тръмп и Путин, което да покрива югозападна Сирия“, заяви Мартин Индик, бивш специален пратеник на САЩ за близкоизточния мирен процес, пред The Jerusalem Post, отбелязвайки че сделка Крим за Сирия се обсъжда още от идването на администрацията на Тръмп.
„Но Путин не е готов да се сблъска с Иран в Сирия, защото това ще преобърне усилията му за стабилизиране на управлението на Асад, а Тръмп не изглежда да полага основите с Европейските си съюзници за свалянето на санкциите върху Крим, въпреки че го спомена на няколко пъти в миналото. Той изглежда по-съсредоточен върху това да ги накара да плащат повече за собствената си отбрана срещу Русия“, допълни Индик.
„Истината може да бъде, че въпреки доблестния опит, Бенямин Нетаняху не е успял да убеди нито Путин, нито Тръмп да одобрят целта му за изгонване на Иран и ще трябва да живеем, засега, със стабилно споразумение със Асад за Голанските възвуишения и продължителна кинетична борба с Иран в останалата част на Сирия“, поясни той.


Превод и редакция: Йонислав Дочев
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

РИА Новости: Китай смята, че кризата в Сирия може да се реши единствено по политически път

РИА Новости: Китай смята, че кризата в Сирия може да се реши единствено по политически път

14 Юли 2018 | 07:53 | Агенция "Фокус"
Пекин. Членът на ЦК на Китайската комунистическа партия, ръководещ групата по международните въпроси Ян Цзечи заяви, че единственият изход от сирийската криза е политическото разрешаване на конфликта и при това единствено сирийският народ е длъжен и има право да взема решения за бъдещето на страната, предава РИА Новости.
„Мнението на Китай по сирийската криза се заключва в необходимостта да се съблюдава и уважава териториалната цялост, независимостта и суверенитета на Сирия. Политическото регулиране на конфликта е единственото приемливо и осъществимо решение на тази криза“, заяви Ян Цзечи.
Той подчерта, че единствено сирийският народ може да вземе решение за собственото си бъдеще и за бъдещето на своята държава.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

ТАСС: Техеран посочи условията за изтеглянето на иранските военни от Ирак и Сирия

ТАСС: Техеран посочи условията за изтеглянето на иранските военни от Ирак и Сирия

13 Юли 2018 | 12:53 | Агенция "Фокус"
Техеран. Иранските военни съветници ще напуснат Сирия и Ирак, когато правителствата на двете страни отправят молба към Техеран да ги изтегли. Това увери съветникът на аятолах Али Хаменей по международните въпроси – Али Акбар Велаяти, предава руската информационна агенция TACC.
Той подчерта, че военните съветници на Техеран са на иракска и сирийска земя в отговор на молба от Багдад и Дамаск. „Когато те кажат, че вече не се нуждаят от нашите военни съветници, Иран няма да се поколебае да ги изтегли“, увери съветникът на върховния духовен лидер на близкоизточната република.
Съгласно думите, когато Иран и Русия напуснат Сирия, в страната отново ще се върнат терористите. „Веднага, щом си тръгнем, ще напусне и Русия и тогава ще дойдат терористите. Щом подкрепата на Иран и Русия за сирийското правителство отслабне, терористите веднага ще се завърнат“, изрази увереност Али Акбар Велаяти.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Талат Джафери подписа указа за закона за езиците. 15 януари 2019 г.
Талат Джафери подписа указа за закона за езиците. 15 януари 2019 г.

ВИДЕО
Петима македонски туристи са били спасени след акция на ПСС в Пирин
Петима македонски туристи са били спасени след акция на ПСС в Пирин
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2019 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.