Москва. Споразумението за доставка в Турция на зенитно-ракетните комплекси С-400 „Триумф“ е въпрос, който засяга Москва и Анкара. Това заяви пред журналисти Кирил Логвинов, ръководител на отдела за НАТО към Департамента за европейско сътрудничество към Министерството на външните работи на Руската федерация, коментирайки декларираната загриженост от страна на Алианса във връзка със сделката, предава РИА Новости.
„Ако трябва да оценяваме недоволството на една или друга страна и да коментираме всички изявления…Това засяга нас и Турция“, заяви Логвинов в кулоарите на Берлинската конференция по сигурността, която се провежда във федералната германска столица в периода 28-29 ноември.
Русия и Турция подписаха договор за доставка на С-400 в средата на септември. По-рано турският държавен глава Реджеп Тайип Ердоган съобщи, че Анкара вече е направила първата вноска за системите. Подписването на договора бе разкритикувано от САЩ, които заявиха, че най-добрият вариант за противоракетна отбрана на Турция е този, който е съвместим с въоръжението на НАТО. Генералният секретар Йенс Столтенберг обаче подчерта, че Анкара има право да взима сама подобни решения.


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия".

Превод и редакция: Тереза Герова

София. Затоплените отношения между Анкара и Москва не означават, че дълбоките различия между двете страни за преодолени. Това каза за Радио „Фокус“ Георги Димов, бивш генерален консул на България в Одрин по повод поредната среща между турския президент и руския му колега. Очевидно е, че и двете страни имат интерес от това приятелство, притиснати и от външни обстоятелства, различията в приоритетите основно около Сирия и кюрдите, остават. “Противоречия има по няколко направление и целта е вземаме С400 срещу отказ от идеята за диалог със сирийските кюрди и американските войски да се изтеглят от Сирия, за да може Ердоган да е единствения съдник", заяви Димов. По думите му това е първото разминаване между Турция и Русия. "Второто разминаване пролича и по приоритетите в енергийните проекти - това обстоятелство предизвика притеснения в Турция, че именно като мюсюлманска страна, световните сили няма да ѝ позволят да се сдобие с ядрени технологии. Третото направление в диалога са кюрдите - в широкия и тесния смисъл на думата и като международен проблем и историческо предизвикателство, и като дразнител на всички днешни процеси в Близкия изток“, коментира Димов. Георги Димов добави, че ситуацията в Близкия изток е хлъзгава, като има опасност в сирийския конфликт да се намеси трета страна. Той коментира още, че топлите отношения ще се запазят, като няма да има външно изявен противобор. В противен случай Анкара ще бъде още по-изолирана в световен план, каквато е и към момента.

Вашингтон. Министърът на отбраната на САЩ Джеймс Матис изрази загриженост относно това, че Турция е закупила ракетни системи С-400 от Русия, добавяйки, че „те не са оперативно съвместими с НАТО“, предава Anadolu Agency.
Матис заяви, че купуването на ракетите е „суверенно решение на Турция“, но и че „е ясно, че те няма да са оперативно съвместими с НАТО“. „Те ще трябва да вземат предвид това“, добави той.
Министърът на отбраната на Турция Нуретин Чанъклъ заяви по-рано, че страната е приключила закупуването на системите от Русия.


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"
Превод и редакция: Виктор Турмаков

Анкара. Сделката между Турция и Руската федерация за доставка на зенитно-ракетните системи С-400 е финализирана. Това съобщи турският министър на отбраната Нуретин Джаникли, предава Deutsche Welle в руската си редакция. „С-400 са придобити, останалото са само детайли“, заяви Джабакли в ефира на местна телевизия.
Междувременно военният министър на Анкара разкри, че към настоящия момент Турция води предварителни преговори с френско-италианския консорциум Eurosam за придобиване на технология за строителство на система за противовъздушна отбрана.
На 8 ноември в Брюксел Джаникли подписа меморандум за разширяване на сътрудничеството между Турция, Италия и Франция по проекти в областта на отбраната, припомня медията.


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия".

Превод и редакция: Тереза Герова

Анкара. Турция е завършила процеса по закупуване на системата за противовъздушна отбрана тип S-400 от Русия, предава Anadolu Agency, като се позовава на информация, съобщена от турския министър на отбраната.
Агенцията припомня, че системата има възможност да унищожава балистични и нисколетящи самонасочващи се ракети тип „круиз“.
Министърът заяви, че Анкара цели да развие „своя собствена технология“ за ПВО система в бъдеще.


Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"
Превод и редакция: Цанко Цолов