НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 04:43

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Los Angeles Times: Пожарите в Калифорния отново са извън контрол

Los Angeles Times: Пожарите в Калифорния отново са извън контрол

10 Декември 2017 | 22:45 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Бушуващите в южната част на Калифорния пожари отново за излезли извън контрол, пише Los Angeles Times. Издадена е заповед за евакуация на части от градовете Карпинтерия и Монтесито. Причината за влошаването на ситуацията са подновилите се сухи ветрове, които помагат на огъня да се разпространява.
Властите са изразили притесненията си относно Карпинтерия, тъй като пожарът се движи към града през сухи полета, които не са горели от почти век, разкри говорител на пожарната.
По-рано в събота огнеборците бяха постигнали напредък, но подновилия се вятър е обрекъл усилията им. Огънят в избухна в началото на седмицата, като в петък президентът Доналд Тръмп въведе бедствено положение в засегнатите райони.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

BBC: Унищожителните природни пожари, причинени от климатичните промени, са новата норма, каза губернаторът на Калифорния

BBC: Унищожителните природни пожари, причинени от климатичните промени, са новата норма, каза губернаторът на Калифорния

10 Декември 2017 | 09:23 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Унищожителните природни пожари, причинени от климатичните промени, са новата норма, заяви губернаторът на Калифорния Джери Браун, цитиран от BBC. По думите му, мащабните пожари, като бушуващите в южните райони на Калифорния през последните дни, ще зачестят и може да се случват веднъж годишно. „В този щат се сблъскваме с новите реалности“, каза Браун след оглед в някои от опустошените райони в окръг Вентура, северно от Лос Анжелис.
Демократът Браун атакува позицията на Белия дом за климатичните промени, като заяви: "Пожарите тук застрашават живота на хората, тяхната собственост и цели квартали, и костват милиарди долари. На фона на климатичните промени някои учени казват, че Южна Калифорния буквално изгаря".


Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: Силните ветрове, които подсилваха природните пожари в Калифорния, започнаха да стихват

AFP: Силните ветрове, които подсилваха природните пожари в Калифорния, започнаха да стихват

10 Декември 2017 | 07:55 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Силните ветрове, които подсилваха природните пожари в американския щат Калифорния, започнаха да стихват, предаде AFP.
След петдневна огнена обсада някои калифорнийци вече се завърнаха в домовете си, за да инспектират щетите. Стихията принуди стотици хиляди хора да се евакуират и унищожи над 850 сгради, включително мултимилионни имения.
Властите съобщават за един смъртен случай, причинен от природните пожари, бушуващи на територията между райони северно от Лос Анжелис до областта на Сан Диего.
Поривите на вятъра, достигащи скорост от 95 км в час, които подклаждаха огъня до събота, в неделя започнаха да стихват, но опасността остава заради сухото време.

Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Los Angeles Times: Властите в Калифорния са постигнали напредък в борбата срещу пожарите

Los Angeles Times: Властите в Калифорния са постигнали напредък в борбата срещу пожарите

9 Декември 2017 | 22:52 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Властите в Калифорния са постигнали известен напредък в борбата срещу бушуващите в щата пожари, пише местното издание Los Angeles Times. Едно от по-големите огнища е започнало да губи сила, но метеоролози очакват опасните сухи ветрове да се подновят и създадат пречки за пожарникарите.
Според официални данни общо шест големи огнища бушуват в Южна Калифорния, като в тяхното потушаване участват общо 8,500 души.
В началото на седмицата, малко след като огънят излезе извън контрол, губернаторът на Калифорния Джери Браун обяви извънредно положение в щата, като в петък президентът Доналд Тръмп също подписа подобна заповед, която позволи на Федералната служба за справяне с бедствията да се включи в потушаването заедно с местните пожарникари.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

USA Today: Пожарите в Калифорния остават извън контрол, силни ветрове допринасят за разрастването им

USA Today: Пожарите в Калифорния остават извън контрол, силни ветрове допринасят за разрастването им

9 Декември 2017 | 18:24 | Агенция "Фокус"
Сан Диего. Огнената стихия, която бушува вече цяла седмица в южната част на американския щат Калифорния, все още не е овладяна от пожарникарите, а силните ветрове през уикенда заплашват да допринесат за разрастването на пламъците, пише вестник USA Today.
Националната метеорологична служба издаде предупреждение с червен код за части от окръг Сан Диего, като най-силните ветрове се очакват в планините и в долината. Същевременно синоптиците съобщиха, че не се предвиждат никакви валежи в района.
Условията в южната част на щата Калифорния остават опасни заради сухата почва и високите температури, предупредиха компетентните органи. Предварителните оценки показват, че в окръг Вентура пламъците са изпепелили 143 акра земя, а в района на Лос Анджелис – около шест хиляди акра земя.

Превод и редакция: Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

BBC: Природните пожари имат унищожително въздействие върху селското стопанство в Калифорния

BBC: Природните пожари имат унищожително въздействие върху селското стопанство в Калифорния

9 Декември 2017 | 08:48 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Природните пожари, бушуващи на територията на американския щат Калифорния, имат унищожително въздействие върху селското стопанство в щата, предаде BBC.
Пожарите започнаха в петък и обхванаха 143 000 акра земя. Огънят е унищожил 500 постройки и е отнел живота на един човек. Над 200 000 души са евакуирани, хиляди домакинства са без електроснабдяване. Срещу стихията се борят около 5700 пожарникари.
Голяма част от насажденията на авокадо в Калифорния е унищожена от природните пожари, обхванали южните части на щата.
„Загубихме най-малко няколкостотин акра насаждения, а навярно и повече“, заяви калифорнийската асоциация на производителите на авокадо.

Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Властите в Калифорния потвърдиха първия смъртен случай в резултат на бушуващите природни пожари

Властите в Калифорния потвърдиха първия смъртен случай в резултат на бушуващите природни пожари

9 Декември 2017 | 07:30 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Властите в Калифорния потвърдиха първия смъртен случай в резултат на бушуващите природни пожари на територията на щата, съобщи LA Times. 70-годишната Вирджиния Песола бе намерена в сряда в автомобила си, който е самокатастрофирал в зоната на огнището в окръг Вентура. Според здравните власти, причините за смъртта са травма, отравяне с дим и изгаряния. Инцидентът е станал по време на евакуацията на жителите от района.
Пожарът започна в понеделник в окръг Вентура и подхранван от ураганните ветрове, бързо се разпространи, за да обхване 143 000 акра. Евакуирани са 212 000 души, а хиляди са без ток.
Ветровете започнаха да стихват едва в петък, което е дало възможност на пожарникарите да овладеят огъня на 10% от територията, обхваната от пожара.


Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

The Hill: Доналд Тръмп въведе извънредно положение в Калифорния заради бушуващите пожари

The Hill: Доналд Тръмп въведе извънредно положение в Калифорния заради бушуващите пожари

8 Декември 2017 | 18:53 | Агенция "Фокус"
Вашингтон. Американският президент Доналд Тръмп въведе извънредно положение в Калифорния, заради бушуващите в щата пожари, съобщава The Hill. Това става ден след като губернаторът Джери Браун изпрати официално писмо до държавния глава с подобно искане.
От началото на тази седмица градовете Лос Анджелис, Сан Диего и Вентура се борят с набиращите сила стихии, избухнали най-вече заради наличието на топли и сухи ветрове. По данни на изданието, десетки сгради са унищожени от огъня.
Заповедта на Тръмп ще даде право на Федералната служба за справяне с бедствията да се намеси и окаже помощ на щатските пожарникари.
През октомври Калифорния също бе засегната от пожари, бушуващи в продължение на седмици, вследствие на които бяха нанесени огромни финансови щети а 44 души загинаха.
Превод и редакция: Цанко Цолов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

CNN: Двама души са пострадали в зоната на ново огнище на пожара в Калифорния

CNN: Двама души са пострадали в зоната на ново огнище на пожара в Калифорния

8 Декември 2017 | 07:39 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Двама души са получили изгаряния в зоната на ново огнище на природните пожари в американския щат Калифорния, на 45 мили северно от Сан Диего, предаде CNN. Засега няма информация за състоянието на пострадалите.
Огънят се разраства изключително бързо и се приближава към Виста и Оушънсайд, съобщават властите. В района са унищожени 20 постройки.
Към момента бушуват шест пожара в южната част на щата, които са унищожили 141 000 акра земя.
Положението северно от окръг Вентура е по-тежко. Там пожарът е обхванал 115 000 акра и е унищожил 439 сгради, нанесъл е щети на други 85.
Евакуирани са 190 000 жители на щата.
В борбата със стихията са задействани 5700 пожарникари.


Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

LA Times: Продължават да бушуват опустошителните природни пожари в Калифорния

LA Times: Продължават да бушуват опустошителните природни пожари в Калифорния

7 Декември 2017 | 22:29 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Продължават да бушуват опустошителните природни пожари в американския щат Калифорния, пише LA Times. Заради пламъците, приближаващи северозападните крайбрежни и планински предградия на Лос Анжелис, властите наредиха още евакуации и спряха движението по една от най-натоварените магистрали в щата.
Синоптиците прогнозират скоро ветровете, които подхранват пожара, избухнал в понеделник и разраснал се мълниеносно, да започнат да утихват.
Във вторник властите заявиха, че огънят е унищожил над 150 сгради, но тази цифра се очаква да се покажи съществено. В богаташкия квартал на Лос Анжелис „Бел Еър“ стихията е унищожила четири мултимилионни имения и е нанесла щети на други 11. Пожарът е унищожил склад за вино и е нанесла щети по лозя, собственост на медийния магнат Рупърт Мърдок.
Много училища в Лос Анжелис бяха затворени заради замърсяването на въздуха.
Властите съобщават, че е намерено тяло на жена в зоната на евакуация близо до Санта Ана, откъдето започна пожарът, загинала вследствие на пътен инцидент. Засега властите не могат да заявят със сигурност, че инцидентът има връзка със стихията.

Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

CNN: Над 180 000 жители на Калифорния се евакуират заради природни пожари

CNN: Над 180 000 жители на Калифорния се евакуират заради природни пожари

6 Декември 2017 | 05:47 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Над 180 000 жители на американския щат Калифорния получиха нареждане за евакуация заради природни пожари, предаде CNN. По информация на властите, евакуацията засяга 38 000 души в окръг Вентура и 150 000 души в съседния окръг Лос Анжелис.
Трима пожарникари са пострадали при потушаването на огъня. Животът им е вън от опасност. Пострадали сред населението няма, посочва началникът на службата за противопожарна охрана в Лос Анжелис.
Във вторник пламъците са се разпространили върху площ от 180 000 кв. км. Над 27 хиляди души вече са напуснали домовете си.
По данни на LA Times, огънят е унищожил 150 сгради. Над 250 000 жители са останали без електроснабдяване. Губернаторът на щата Джери Браун обяви извънредна ситуация в окръг Вентура.
В борбата със стихията участват около 1000 пожарникари. Като мярка за сигурност учебните заведения в района са затворени.



Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

LA Times: Десетки хиляди са евакуирани заради природни пожари в Калифорния

LA Times: Десетки хиляди са евакуирани заради природни пожари в Калифорния

5 Декември 2017 | 23:33 | Агенция "Фокус"
Лос Анжелис. Десетки хиляди са евакуирани заради природни пожари в Калифорния, съобщава LA Times. Огънят, подсилван от силния вятър, е унищожил няколко жилищни сгради и 45 500 акра земя.
Губернаторът на щата Джери Браун обяви извънредно положение в окръг Вентура.
„Огънят е много опасен и се разпространява бързо. Ние ще продължим обаче да го атакуваме с всички средства, с които разполагаме“, каза Браун.
Най-малко 150 сгради, включително най-малко един жилищен комплекс, болница и психиатрична клиника, са обхванати от пламъците. Много други постройки са заплашени от пожара, започнал в около 6,25 часа местно време в понеделник в Санта Паула, като впоследствие се е разраснал съществено.
Около 1000 пожарникари се борят със стихията.

Превод и редакция: Калина Жекова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Владимир Путин пристигна на изненадващо посещение в руската база в Латакия, Сирия. 11 декември 2017 г.
Владимир Путин пристигна на изненадващо посещение в руската база в Латакия, Сири...

ВИДЕО
Наводненията в Гърция взеха жертви
Наводненията в Гърция взеха жертви
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.