НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 04:44

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

„Локално“ (Македония): Словенският външен министър заплаши Хърватия с жалба пред Съда на ЕС

„Локално“ (Македония): Словенският външен министър заплаши Хърватия с жалба пред Съда на ЕС

26 Септември 2017 | 11:44 | Агенция "Фокус"
Любляна. Министърът на външните работи на Словения Карл Ерявец предупреди Хърватия, че Любляна ще внесе жалба в Съда на Европейския съюз в Люксембург, ако Загреб не съдейства за изпълнението на оспорваната арбитражна присъда за границата между двете страни, съобщава македонското електронно издание „Локално“.
„През следващите седмици ще подготвим информация за правителството относно правните възможности за реакция, тъй като Хърватия не спазва арбитражното решение“, заяви, каза Ерявец след заседание при закрити врати.
Хърватските власти не приемат като задължително спазването на решението на Арбитражния съд в Хага. От Загреб изискаха двустранно решение на спора за границата в Пиранския залив. На свой ред Любляна подчертава, че според е уреден съгласно европейското право и хърватското правителство трябва да се съобрази с това.

Превод и редакция:Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Алсат М" (Македония): Според президента на Хърватия Словения застрашава международното право

"Алсат М" (Македония): Според президента на Хърватия Словения застрашава международното право

23 Септември 2017 | 11:26 | Агенция "Фокус"
Загреб. Хърватският президент Колинда Грабар-Китарович застана зад министър-председателя Андрей Пленкович, чиято реч за граничния арбитраж със Словения в ООН доведе до отмяна на визитата на словенския му колега Миро Церар в Загреб, предаде македонската медия Алсат М.
Грабар-Китарович прецени, че Словения с компрометирането на арбитражните процедури, всъщност "застрашава международното право". Тя прецени, че Словения и Хърватия са две приятелски страни и че този единствен спорен въпрос не трябва да се поставя в центъра на двустранните отношения.
Пленкович в четвъртък от трибуната на Общото събрание на ООН подчерта, че Хърватия е трябвало да излезе от арбитража за границата със Словения, защото властите в Любляна са го "компрометирали" и предупреди, че такова "незачитане на международното право" обезсърчава останалите държави да решават спорове с помощта на посредничество от трета страна.
В отговор словенският премиер Миро Церар отмени посещението си в Загреб и заяви, че Пленкович със своите коментари за арбитражния процес със Словения се "оттегля от този процес".

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Словенският премиер отмени планираната си визита в Хърватия, заради граничен спор между двете страни

Reuters: Словенският премиер отмени планираната си визита в Хърватия, заради граничен спор между двете страни

22 Септември 2017 | 16:27 | Агенция "Фокус"
Любляна. Словенският премиер Миро Черар отмени визитата си в Хърватия, която бе планирана за 27 септември, заради граничен спор между двете страни, предава Reuters.
Хърватският премиер Андрей Пленкович заяви пред Генералната асамблея на ООН, че юлското решение на Арбитражния съд, което определя различни зони от морската и сухопътна граница на двете страни, не е валидно.
„Арбитражното решение е валидно и международно задължаващо, тъй като бе взето от петима международни съдии с висок авторитет“, заяви в отговор на това словенският премиер.
В своето решение съдът прие словенския аргумент, че страната трябва да има директен достъп до международни води в Адриатическо море.
Според Загреб, границата трябва да се определи в двустранни преговори.
Властите в Любляна смятат да се обърнат към Европейския съюз, ако Загреб откаже да приложи решението на международния съд.
Превод и редакция: Симеон Миланов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Romania Insider: Вишеградската четворка, България, Румъния, Словения и Хърватия ще искат регулации на ЕС срещу двойните стандарти в храните

Romania Insider: Вишеградската четворка, България, Румъния, Словения и Хърватия ще искат регулации на ЕС срещу двойните стандарти в храните

22 Септември 2017 | 13:25 | Агенция "Фокус"
Брюксел. Според представители на Вишеградската четворка (Чехия, Словакия, Полша и Унгария), както и на България, Румъния, Хърватия и Словения регулациите на ЕС трябва да премахнат двойните стандарти в храните по пазарите на ЕС, предаде Romania Insider.
„Потребителите в Унгария или в другите страни от Централна и Източна Европа не заслужават по-малко месо в своята храна в сравнение с потребителите от Западна Европа“, заяви министърът на земеделието на Унгария Шандор Фазекаш. След провеждане на изследвания България, Чехия, Хърватия, Естония и Словакия съобщиха на Европейската комисия, че мултинационалните кампании спазват по-ниски стандарти за храните, продавани в региона.
Румъния също така проведе проучване за потенциални двойни стандарти. Резултатите показаха, че девет хранителни продукта, продавани в Румъния имат различни съставки и хранителни показатели в сравнение със същите продукти, продавани в Западна Европа.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

"Курир" (Македония): Словенският министър-председател призова ЕС да упражни натиск върху Хърватия относно арбитража за Пиранския залив

"Курир" (Македония): Словенският министър-председател призова ЕС да упражни натиск върху Хърватия относно арбитража за Пиранския залив

17 Септември 2017 | 11:47 | Агенция "Фокус"
Любляна. Словенският министър-председател Миро Церар заяви, че ако Хърватия продължава да пренебрегва решението на арбитражния съд относно границата между двете страни, то Словения ще очаква от ЕС да упражни натиск върху Загреб, за да може присъдата да бъде изпълнена не по-късно от 29 декември 2017 година, предаде македонската медия "Курир".
"Словения ще бъде готова да изпълни решението на 29 декември. Ако Хърватия продължава да пренебрегва присъдата, тогава ще използваме всички правни и политически средства, за да гарантираме, че Хърватия ще зачете решението на международния арбитраж", посочи Церар. Той добави, че в такъв случай той очаква Словения да получи повече подкрепа от международната общност.
"Смятам, че международната общност трябва да даде принос , за да може Хърватия да зачете арбитража", добави словенският министър-председател.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

„Локално“ (Македония): В Хърватия и Словения свикват извънредни заседания за обсъждане на изострените двустранни отношения

„Локално“ (Македония): В Хърватия и Словения свикват извънредни заседания за обсъждане на изострените двустранни отношения

14 Септември 2017 | 10:50 | Агенция "Фокус"
Загреб/Любляна. Хърватският министър-председател Андрей Пленкович насрочи за следобедните часове на четвъртък извънредно заседание с лидерите на политическите партии, на което ще бъдат обсъдени изострените отношения със Словения, пише македонското електронно издание „Локално“ , като се позовава на съобщение от правителството в Загреб.
Насрочено и извънредно заседание на словенската парламентарна комисия за отбрана, посветенао на „подготовката на армията да приведе в изпълнение арбитражното решение за границата с Хърватия". То ще се проведе по искане на председателя на комисията Жан Махнич, депутат на основната опозиционна сила - Словенска демократическа партия (СДП), потвърди говорителят й.
„Заседанието ще се проведе в 16 часа при затворени врати, след което е възможно Махнич да направи изявление пред обществеността, в зависимост от това какво ще се случи на сесията“, поясни говорителят.
Словенският премиер Миро Церар многократно поиска отмяната на сесията, оценявайки темата като „напълно неадекватна". Той предупреди, че на международната общност са изпратени лоши сигнали за спора с Хърватия, тъй като Словения възнамерява да изпълни арбитражното решение по мирен начин. По същия начин реагира и министърът на външните работи на Словения Карл Ерявец, който определи срещата като „ненужна".
Махнич не е единственият, който споменава оръжия, когато става въпрос за прилагане на решението на Хагския арбитражен съд. Германските медии, които в миналото бяха информирани за напрегнатите отношения между Словения и Хърватия, написаха, че „използването на сила в спора по Пирийския залив не е изключено".

Превод и редакция:Тереза Герова
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

AFP: ЕС призова Хърватия да уважи съдебното решение за границата със Словения

AFP: ЕС призова Хърватия да уважи съдебното решение за границата със Словения

4 Септември 2017 | 18:42 | Агенция "Фокус"
Брюксел. Европейската комисия призова Хърватия да уважи скорошното решение на съда в Хага, което дава на Словения ключов достъп до международните води и определя морската граница между двете страни членки на ЕС, предаде AFP.
„Важно е двете страни членки да уважат и приложат напълно присъдата“, заяви върховният представител на ЕС по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Федерика Могерини. „Важно е да се покаже на останалата част от региона, че правилата се спазват“, добави тя.
На свой ред вицепредседателят на Европейската комисия Франс Тимерманс предупреди, че „ще настоява пред двете страни, че прилагането на решението е най-добрият изход от процеса“. „Нека ви напомня, че когато обсъждахме разширяването на ЕС с Хърватия, решението на съда бе една от условията, поставени пред разширяването“, добави той.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Total Croatia: Хърватско-словенските отношения се влошават заради граничен спор

Total Croatia: Хърватско-словенските отношения се влошават заради граничен спор

27 Август 2017 | 10:33 | Агенция "Фокус"
Загреб. Датата на срещата между министър-председателят на Словения Миро Черар и хърватския му колега Андрей Пленкович, която те казаха, че ще се проведе през септември, все още не е определена и не е ясно дали изобщо ще се състои, според словенската преса, предаде Total Croatia News.
Според достъпната информация, датата на планираната за септември среща не е определена, защото няма прогрес по темата, която трябва да се разисква. Черар искал да говори само за имплементацията на арбитражното решение, по граничния спор между двете държави, което, според словенската страна, е задължително и за двете страни. Хърватският премиер иска дневния ред да е съставен от отворени теми. Според него арбитражното решение е компрометирано от действията на Словения и то не е задължително за Хърватия и няма да бъде приложено.
В срещата между двамата премиери, проведена на 12 юли в Любляна, две седмици преди арбитражния трибунал да произнесе своето решение по граничния спор, Пленкович и Черар потвърдиха, че гледището на двете страни по арбитража са противоположни и не са се променили, но добавиха, че имат желание да продължат диалога. Те се разбраха да го продължат на нова среща, която трябваше да се проведе през септември.
През последните няколко дни, Външният министър на Словения Карл Ерявец и премиера Миро Черар дадоха серия от изявления по въпроса, като направиха своята позиция по-некомпромисна и обявиха, че има предварителни условия за Загреб, за да се проведе срещата.

Превод и редакция: Иван Христов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Reuters: Румъния призова ЕС да прекрати „двойните стандарти“ относно храната

Reuters: Румъния призова ЕС да прекрати „двойните стандарти“ относно храната

26 Юли 2017 | 19:52 | Агенция "Фокус"
Букурещ. Правителството на Румъния призова ЕС да се справи с „двойните стандарти“, използвани от компаниите в хранително-вкусовата промишленост, продаващи различни по състав продукти под една марка в източните и западните страни от Съюза, предаде Reuters.
Практиката е законна в ЕС, стига продуктите да са ясно описани на етикета. Но политици от Полша, Чехия, Словакия, Унгария и България са разкритикували редица компании, че използват „вратичката“, за да продават некачествена стока на техните пазари. Министърът на земеделието на Румъния Петре Дея заяви, че изследване е показало, че девет от 29 хранителни продукти, продавани в Белгия, Холандия и Германия „са били различни в Румъния, в сравнение със Запада“.
Открито е, че в един и същи тип консервирана риба, пастет и свински продукти има различни равнища на калории. Изследователите сочат, че и деветте продукта са подходящи за консумация, но критикуват „липсата на корелация между етикетите в Западна и в Източна Европа“.
„Ще поискаме от ЕК да засили регулаторната процедура, за да може да се създадат инструменти в случай на двойни стандарти“, заяви румънският министър.

Превод и редакция: Виктор Турмаков
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

Българската агенция по безопасност на храните започна набирането на проби за двойни стандарти от българския пазар

Българската агенция по безопасност на храните започна набирането на проби за двойни стандарти от българския пазар

29 Май 2017 | 18:45 | Агенция "Фокус"
София. Българската агенция по безопасност на храните (БАБХ) започна вземането на проби от храни от същите вериги и същите марки продукти с цел качествен и сравнителен анализ между предлаганите в България и тези от Западна Европа. Това съобщиха от пресцентъра на БАБХ. Инспекциите са продължение на сравнителния анализ за качеството на храни произведени от един и същ производител и предлагани, както на нашия, така и на пазара в различни държави членки на Европейския съюз. След като завърши окончателното вземане на проби от търговската мрежа на България, в БАБХ ще се проведе разширено заседание на работната група за двойствените стандарти, с участието на експерти БАБХ, M3 и външни експерти, която ще уточни вида на изследванията за всеки един продукт и лабораториите, в които ще бъдат извършвани сравнителните анализи.
Припомняме, че в периода 23-27 май 2017 година, експерти от БАБХ закупиха проби от три големи търговски вериги представени на пазара на цяла Европа. От Германия и Австрия са взети общо 31 броя проби. Подборът на храните е определен по популярност и търсене сред потребителите на дадена храна, като важен елемент при подбора е и това, дали е предпочитана от деца и подрастващи. Обект на изследването са и храни широко рекламирани и разпространявани в по-голяма част от пазара на ЕС.
Съгласно проучването и анализа, направени от работната група в БАБХ бяха определени и взети следните групи и брой храни, които да бъдат подложени на изпитване: месни продукти – 6, млечни продукти – 8, шоколадови изделия – 7, безалкохолни напитки и плодови сокове – 7, храни за бебета и малки деца – 2, маргарин – 1.
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Джорди Санчес и Джорди Кушхард бяха арестувани от испанската полиция. 17 октомври 2017 г.
Джорди Санчес и Джорди Кушхард бяха арестувани от испанската полиция. 17 октомвр...

ВИДЕО
Референдумът в Каталония доведе до стачки и полицейско насилие
Референдумът в Каталония доведе до стачки и полицейско насилие
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2017 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.