НАЙ-ЧЕТЕНИТЕ НОВИНИ ДО 03:14

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

ДХА: Бюлетините за референдума за независимост в Северен Ирак са отпечатани на три езика - арабски, кюрдски и турски

ДХА: Бюлетините за референдума за независимост в Северен Ирак са отпечатани на три езика - арабски, кюрдски и турски

15 Август 2017 | 12:58 | Агенция "Фокус"
Ербил. Вече са напълно готови бюлетините за референдума на 25 септември, на който ще бъде гласувана независимостта на Северен Ирак, предаде информационната агенция Догу, хабер ажансъ (ДХА). В одобрените от Висшия избирателен комитет бюлетини се използват три езика – арабски, кюрдски и турски – за тюркмените (или по-точно – туркоманите, бел. на „Фокус”) в страната. Формулираният текст на въпроса е: „Искате ли да бъде създадена една независима Кюрдска държава, която да включва сегашните граници на автономното кюрдско управление, както и да бъдат прибавени и дискусионните райони ?”. Бюлетината е разделена на две части. В лявата е официалното знаме на централното иракско правителство и квадратче, което трябва да се попълни, ако вотът е „Не”. В дясната част е знамето на автономното кюрдско самоуправление и квадратчето, в което трябва да се гласува „За” независимостта, посочва още ДХА.
Превод и редакция: Георги Димов
Отвори в нов прозорец
прочети затвори

СНИМКА НА ДЕНЯ
Един от лидерите на косовските сърби, Оливер Иванович, бе застрелян в Косовска Митровица. 16 януари 2018 г.
Един от лидерите на косовските сърби, Оливер Иванович, бе застрелян в Косовска М...

ВИДЕО
 Катастрофални свлачища връхлетяха южната част на американския щат Калифорния - 14 януари 2018 година
Катастрофални свлачища връхлетяха южната част на американския щат Калифорния - ...
Официалната страница Информационна Агенция Фокус във Facebook
Начало | Услуги | Архив | Партньори | Тарифи | Радио реклама | За нас | Общи условия | Кариери | Контакти |
© 2018 Информационна агенция ФОКУС Съдържанието на Информационна агенция ФОКУС и технологиите, използвани в интернет страницата, са под закрилата на Закона за авторското право и сродните му права. Всички текстови, аудио, видео, фотографски и графични изображения, публикувани в базата данни, са собственост на Информационна агенция ФОКУС, освен ако изрично е посочено друго. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ и АБОНАТИТЕ се задължават да използват материали от информационната база данни съгласно Общите условия на Информационна агенция ФОКУС и действащото в Република България законодателство.